Litwa kowieńska

[JanczewskaM]

Dobra gracjalne to dobra z ograniczonym prawem własności - tam na samym końcu są tabele po polsku jest podział tych dóbr na schedy i wyliczenie ile dochodu i jaką wartość przedstawiają folwarki Giże, Metele, Koleśniki i Janczyki. Całość dokumentu jest chyba w j.niemieckim z elementami łaciny. No i oczywiście występuje nazwisko Kulwiec, Beck, Mikulicz... Ale nie bardzo potrafię to odczytać Nie mam wprawy, gdyby ktoś chciał się bawić w odczytywanie to link do tabelki z niemieckimi rodzajami pisma http://www.mikrolisk.de/content/kunst.s ... t_p195.jpg tu jeszcze coś o Kurrencie
http://www.gaertig.at/schule/204/46/88001/liste9.html i stronka alte deutsche Schrift kosztowne to odczytywanie.... http://www.altdeutsche-schrift.de/

[Małgorzata_Kulwieć]

Bardzo dziękuję. Niestety ja tego tekstu kompletnie nie czytam. Nawet żadnych nazwisk w nim nie widzę. Tylko ten "tytułowy" Kulwieć wpadł mi w oko.
pozdrawiam
Małgorzata

[przeski]

Na naszym Forum pojawił się nowy i bardzo ciekawy wątek pt. Link do forum w Wilnie( tam-lokalizować groby) i nie tylko.
Tak na szybkiego zauważyłem tam mapę kościołów Gubernii Kowno:
http://www.vilnius.skynet.lt/kov-kostely.html
Ktoś, w tym wątku, pytał się o zasoby archiwum w Kownie:
http://www.vilnius.skynet.lt/fondy-kaunas.html

[JanczewskaM]

Sama chciałabym mieć do nich dostęp Najnowsze informacje z LVIA:

I tabela - Aktualna lista parafii, których księgi są dostępne on-line na portalu ePaveldas

II tabela parafie już zeskanowane na razie nieudostępnione - przewidywany czas opublikowania I połowa 2012 r


Na końcu planowana lista parafii, które będą skanowane w 2012 r [wreszcie interesujący mnie Kormiałów,a Kowna jak nie było tak nie ma ]

http://www.archyvai.lt/lt/vykdomi-proje ... t_rkb.html

Pojawiło się już sporo parafii z tabeli II na 24 już 13 jest dostępnych on-line: Balwierzyszki powiat Preny, Wejwery powiat Preny, Poszuszwie okr. szawelski, Ponedele powiat Preny okr.poniewieski, Leluny okr.uciański, Rogów okr.poniewieski, Troupie okr.uciański, Johaniszkiele okr.poniewieski, Skirstymoń, Poniemuń okr.poniewieski, Powondeń (Powundeń) okręg Telesze, Przełaje rej.Orony, Masiady okr.Kłajpeda rej.Szkledy

[aldonalata]

Witajcie Mili Państwo!
Mój pradziad Wincenty Marcin Witkiewicz urodzil sie AD 1838 w Suwartowie Guberni Kowieńskiej i choc w słowniku geograficznym znalazłam taką miejscowośc to na mapie jakoś nie udało mi sie jej zlokalizowac. To powinno być w powiecie szawelskim -tak wynika z dokumentów. Jakaż to będzie parafia?
Witkiewiczowie mieli wcześniej majątek Milkanty ( te znalazłam na mapie) w powiecie żorańskim na Żmudzi. Widzę,że księgi z Teleszy są, ale dobrać się do nich nie potrafię. Proszę pomóżcie mi , jak poruszać sie po tych stronach-czarna magia a dla mnie czarna rozpacz.
Widzę w Waszych postach pełnię życzliwości, więc nieśmiało proszę o wskazówki
Aldona
PS. a imię tez mam litewskie

[Pawel_Jurewicz]

W Biliotece Kresowej umieszczone są polskie linki do ksiąg na portalu paveldas, to ułatwia poruszanie się po stronie.
Jeszcze tych ostatnich nie ma, ale nie wiedziałem , że sie pojawiło coś nowego.

Paweł j.

[RoRo500]

Mój pradziad Wincenty Marcin Witkiewicz urodzil sie AD 1838 w Suwartowie Guberni Kowieńskiej i choc w słowniku geograficznym znalazłam taką miejscowośc to na mapie jakoś nie udało mi sie jej zlokalizowac. To powinno być w powiecie szawelskim -tak wynika z dokumentów. Jakaż to będzie parafia?

Suwartowo znaleźć można na tej mapie: http://www.mapywig.org/m/German_maps/18 ... 400dpi.jpg
Jest w lewym górnym kwadrancie.
Najbliższy kościół parafialny to chyba Kielmy.
ePaweldas ma metryki z Kielm. Przykład aktu urodzenia z Suwartowa jest tutaj:
http://www.epaveldas.lt/vbspi//content/ ... S_162082_9
wpis #74

Pozdrawiam,
Roman

[aldonalata]

Jak miło ,że można na Was liczyć! Świat robi się jakiś milszy
Dziękuję Panu Pawłowi za linki- i wszytko stało sie jasne
a Romanowi za znalezienie moich , bo chyba trzymali do chrztu dziecię, którego akt zechciałeś łaskawie mi przysłać z Suwartowa. Antoni Witkiewicz to mój 3x pradziad - może to być on- lata zgadzałyby się. Mapa nie chce mi sie ściągnąć, ale to już pół biedy.
Humor znacznie mi poprawili Panowie i choć słońca dzisiaj brak to u mnie jakoś jaśniej
Mam zajęcie na najbliższy okres
pozdrawiam najserdeczniej
Aldona

[aldonalata]

Victoria!
I "sezam" otworzył się. Jest moje Suwartowo!
jeszcze raz wielkie dzięki
Aldona

[Małgorzata_Kulwieć]

Witam serdecznie,
Może mnie też będziecie mogli pomóc?!
Może ktoś dla siebie indeksował Wędziagołę lub okoliczne parafie. Nie moge znaleźć metryki urodzenia Piotra Kulwiecia. Mam jego akt zgonu z 1890r z Wędziagoły (nie ma tam niestety danych jego rodziców) Napisane tylko, że miał 52 lata i był z Boniszek. Żony chyba też nie miał.
https://picasaweb.google.com/1147104707 ... 1531856626
Za to mam akt urodzenia Piotra Kulwiecia syna Kasawrego Kulwiecia i Anny z d. Rafanowicz z 1833r - może to on?? Ale czy ksiądz mógł sie pomylic o 5 lat?
Może ktoś go namierzył przypadkiem?

A może ktoś namierzył gdzieś Kulwieciów na Litwie poza Wędziagołą, Ławaryszkmi, Szatami i Kiejdanami? Te sprawdziłam.
Pozdrawiam
Małgorzata

[JanczewskaM]

Małgorzato ja indeksuję pomalutku Wędziagołę część jest już w genetece. Obecnie robię śluby od 1848 r - jak skończę wyślę do geneteki tu jest jak na razie tylko w 1855 r Teofil Kulwieć ślub z Wiktorią Szumiłło akt nr 9 http://www.epaveldas.lt/vbspi/content/b ... _162027_52
Miałam tez trochę luzu w pracy i przeglądałam zgony 1862-1879 i z Kulwieciów znalazłam i wypisałam zgon Marianny Kulwieciowej po której został wdowiec Eliasz Kulwieć i dzieci Piotr, Antoni, Aleksander i córki Anastazja i Zofia to jest jpg 9, jpg 54 zgon dziecka Onufrego Kulwiecia. Może coś Ci się z tego przyda, a może włączyłabyś się do indeksacji? Zawsze co dwie osoby to nie jedna i łatwiej wyłapać filiacje, mnie się dzięki temu drzewo rozrosło o boczne linie, pozwala to prześledzić związki w danej parafii.

A dla Aldony mam link do archiwum Billewiczów i Koreywów http://www.kresy.pl/kresopedia,historia ... 98#f,38498 jest tu zdjęcie na ganku w Suwartowie Antoniego Koreywy z rodziną, który to majątek odziedziczył po wuju Butkiewicziów

[Małgorzata_Kulwieć]

Wędziagołę w zasadzie przeglądnęłam akt po akcie. I tego nieszczęsnego Piotra nie znalazłam. Ale bardzo Ci dziękuje. Jeśli chodzi o indeksowanie to ja sie nie bardzo nadaję. Wzrok nie ten i czasu nie staje. Nie mówiąc juz o tym, że nie mam komputera "dla siebie". A to trzeba systematycznie i dokładnie.
Przykro mi bo bardzo by mi sie to podobało. Chyba mam cos w sobie z archiwisty.
Pozdrawiam
Małgorzata

[aldonalata]

A czy ktoś indeksuje Kielmy lub Telesze? Mogę pomóc. Samodzielnie jak na razie nie dam rady, bo jestem zajęta w innych projektach.
Dzięki za linka o Suwartowie. Może czegoś się jeszcze dowiem. Z Mackiewiczami byliśmy spowinowaceni (przed II wojna światową w Bracławiu). O wcześniejszych powinowactwach jeszcze nic nie wiem. Może wreszcie czegoś się dowiem wiedząc wreszcie , gdzie szukać.
Aldona

[Waldemar_Stankiewicz]

Księgi metrykalne kościołów Rz. Kat. udostępnione przez AP Litwy część VI:
Balwieryszki, Leluny, Masiady, Ponedele, Poniemuń, Powondeń, Przełaje, Poszuszwie, Skirstymoń, Troupie, Wejwery
http://www.mm.pl/~wwmkiewicz/ws/bibliot ... wa_VI.html

Zapraszam,
Waldemar

[przeski]

Waldku, gdy myślę o Tobie to przypomina mi się film angielskiej Nowej Fali "Samotność Długodystansowca".
Ja odpadłem już na pierwszej mili.
Trzeba było by się wziąć za indeksowanie tego bagactwa litewskiego.
Widzę tu Remigołę więc od niej zacznę
Uchylam mego kapelusza teksańskiego przed Tobą