Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)

[Evegol]

Dziękuję

[Lakiluk]

Odpis aktu zgonu

Urząd Stanu Cywilnego I Groß-Berlin nr 5769/1953

Członek Wehrmachtu, szewc [Schuhmacher] Paul Wemmer

zam. w Schirmke [Czerwonków], powiat Leobschütz/Oberschlesien [Głubczyce/G.Śląsk]
poległ w kwietniu 1945 r.
Pochowany w Wüst Polohm [Pustá Polom] pod Troppau [Opawa]. Dokładny czas i miejsce zgonu nieznane.

Zmarły urodził się 27 października 1907 r. w Schirmke

Zmarły był w związku z Reginą Wemmer z domu Maksik

Berlin, 20 lipca 1953

Urzędnik stanu cywilnego
w zastępstwie
[nieczytelne]

[Evegol]

Ojej, bardzo Ci dziękuję!
Pół dnia szukałam tej miejscowości Pusta Polom, a Tobie poszło tak szybko..

Wiesz może czy jeszcze gdzieś mogę coś znaleźć o dziadku?

[Lakiluk]

Pisz do Bundesarchiv

https://www.bundesarchiv.de/EN/Navigati ... ds-en.html

[Evegol]

Dzięki!

[Kasia20015]

Dzień dobry proszę o odczytanie miejsca urodzenia pana młodego
Goworowo
Akt 18
Ignacy krak i Julianna Nowakowska
Rok 1860

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=598141

[Officinalis_Paeonia]

Odczytuję: Drwęcz - akt 41.
Pozdrawiam.

[Villverin]

Cześć,
czy mój przodek był Pastuchem? Dobrze odczytuję?

https://skanoteka.genealodzy.pl/index.p ... 7&zoom=1.5

Akt 22, Maciej Sakałus

[Lakiluk]

Tak, ale napisano w nieużywanej dziś formie "pastucha" (za pastuchę).

[jedi4]

Proszę o odczytanie z aktu małżeństwa Maciej Janusz i Marianna Madejska, 7, 1853
Parafii z której pochodzi matka Macieja Janusza - Katarzyna Januszówna.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 8-R6?i=122

[Arek_Bereza]

Proszę o odczytanie z aktu małżeństwa Maciej Janusz i Marianna Madejska, 7, 1853
Parafii z której pochodzi matka Macieja Janusza - Katarzyna Januszówna.
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... 8-R6?i=122

nie ma informacji o parafii, z której pochodzi Katarzyna Janusz. nie spotkałem z resztą aktu, w którym znajdowałaby się informacja o miejscowości pochodzenia matki młodego

[jedi4]

A w jakiej parafii urodzony jest pan młody? Ja odczytałem tak jakby odnosiło się to do matki, ale ok.

[Arek_Bereza]

to spokojnie przeczytasz sam - podpowiedź - imię ojca młodej
i nie jest to Kluczbork

[jedi4]

Ja widzę tam Majnirzew, Kajnirzew. Ale ok, niechaj będzie Kazimierz

[Irena_Skuła]

Do Arka Berezy !
Podziękowanie.
Pytałam na stronie 49 o wsie Morawki i Kobylniki Dostałam właściwe dane co do parafii Chlewo w okolicach Błaszek. Trop mimo moich pierwszych wątpliwości był właściwy. Akta te są na FS ale pod kluczykiem. Byłam u Mormonów w Łodzi na ul. Orla i tam bez problemu miałam wgląd do akt. i uzyskałam potwierdzenie moich poszukiwań. Jeszcze raz dziękuję i pozdrawiam
Irena