Rozterki indeksującego księgi, jak poprawnie wpisać...

[Aga_Brz]

Tam jest nie "a" a "u": Putarzewska.

[Christian_Orpel]

Skąd taka pewność ?

[Aga_Brz]

Skąd taka pewność ?

Hmm...rozbawiłeś mnie. Oczywiście wyrocznią nie jestem i mogę się mylić. Pewność to być może miała osoba pisząca ten akt. W tym samym wyrazie (nazwisku) "a" jest zupełnie inne, chociaż przyznaję, że w "na chrzcie" jest już bardzo podobne.
Spotkałam się z nazwiskiem "Pułtarzewski", być może to dawny zapis/oboczność nazwiska, o którym mówimy.

[Marek_Delert]

Według mnie jest to litera a. Taka sama występuję w słowach "Jędrzeia Mielcarka", "ojca", "imiona" i jeszcze innych. Jest raczej charakterystyczna jako występująca na końcu wyrazu lecz to niczego nie przesądza.
Jeżeli chodzi o spotkania to ja spotkałem się wiele razy z Cheleną Juzefem itp. Jednak nie w tym akcie.
Marek

[zuzanna_maz]

Ja pozostałabym jednak przy "a", wygląda jak bardzo niechlujna wersja tej litery. "u" jest przez tego księdza pisane inaczej.
Dziękuję za wszystkie sugestie.

[michal72]

Witam,

Indeksując akty urodzin mam coraz więcej przypadków, że podane są dwa nazwiska panieńskie matki - vel i to zupełnie różne.
Jak wpisywać takie przypadki do naszego Excel'a dbając o system wyszukiwania?

Pozdrawiam
Michał

[Sroczyński_Włodzimierz]

Michale:
http://geneteka.genealodzy.pl/jak-indek ... p?lang=pol
a tam między innymi fragment
"Q - nazwisko panieńskie matki, Wyszukiwarka przeszukuje to pole więc wpisanie nazwiska matki umożliwi odszukanie jej dzieci nawet jeśli nie znamy nazwiska dziecka (najczęściej po ojcu). W pole to można wpisać kilka nazwisk rozdzielonych znakiem spacji (Np. Kisiel Karczmarczyk Bondaryk). Prosimy nie stosować innych znaków niż spacja do rozdzielania nazwisk (typu vel, zd)!"
to wszystko pod (jak się wydaje jednoznacznym) "jak indeksować"

[michal72]

Wielkie dzięki i sorry za to że nie poszukałem dokładnie przed zadaniem pytania

Pozdrawiam
Michał

[Sroczyński_Włodzimierz]

No problem -rozumiem potrzebę, wręcz konieczność "żywego kontaktu" (tj na dzisiejszy język via sieć, ale z botem;) - stąd dm.in. popularyzacja przez mnie pomysłu na wchodzenie temat poprzez udział w grupach/zespołach

pozdrawiam i dziękuję za wkład w dzieło indeksacji:)

[Rutar]

Witam,

akt nr 6 a raczej adnotacja na marginesie oznacza rozwód?
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 2231&y=174

I to chyba z powodu niestałości łoża...

Pozdrawiam,

Artur

[Sroczyński_Włodzimierz]

nie do końca, lepszym odpowiednikiem obecnego pojęcia będzie raczej separacja
nie jest to unieważnienie małżeństwa (stwierdzenie, że zostało nieskutecznie zawarte)
"na czas nieograniczony co do stołu i łoża"
o powodach (tj przyczynach:) nic nie ma

[Rutar]

Dziękuję Włodzimierzu,

jakich ciekawych rzeczy człowiek się uczy

Pozdrawiam,

Artur

[Bialas_Malgorzata]

Witam,
Chodzi mi o prawidłową indeksację zgonów.
Nie mam doświadczenia (to jest moja druga indeksacja po długiej przerwie) i chciałabym zapytać, co może znajdować się w rubryce uwagi.
Mam w tej rubryce wszystko, co było w akcie tj. wiek, imię małżonka, status np. panna, wdowa, zawód, nazwisko panieńskie (powtórzone w rubryce vel). A może któreś z tych rzeczy umieszcza się w innej rubryce
Druga kwestia jak oznacza się płeć w przypadku braku danych o imieniu (K,M?).
Trzecia kwestia: kobiety po 2 małżeństwach pv i sv. gdzie to wpisać.
Zrobioną już wersję chciałabym poprawić i wysłać gotową do wklejenia.
pozdrawiam i proszę o pomoc
Małgorzata:)

[beatadaniluk]

Mam dylemat - jakie to może być imię Haphie, indeksując jedną z parafii Nadbużańskiego Podlasia natrafiłąm na takie imię. Jedyne co przychodzi mi na myśl to Ahapia, rodzina raczej greko-katolicka, ale co któres dziecko chrzczone w rycie rzymskim.

pozdrawiam
Beata

[Majewska_Renata]

Dobry wieczór,
Indeksuję parafię Wodzisław. W metrykach dotyczących Starozakonnych występują nazwiska Zielone drzwo, Zielony kamień (drugi człon nazwiska pisany z małej litery). Poniżej link z przykladową metryką urodzenia:

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,304789,6

Jak powinnam to zapisać? W rubryce H jako "Zielonedrzewo" czy też w rubryce H "Zielone" a "Drzewo" w rubryce I? Proszę o sugestie
Pozdrawiam,
Renata Majewska