Jak poszukiwać rodziny ze Stanów Zjednoczonych (1)

Mielczarek_Seweryn

Pani Krystyno!
Proszę o sprawdzenie informacji na temat nazwiska Zwierzak
Pozdrawiam

Krystyna_Czerniga

sewcio pisze:Pani Krystyno!
Proszę o sprawdzenie informacji na temat nazwiska Zwierzak
Pozdrawiam

Witam!

England & Wales, Birth Index: 1916-2005 about Barbara E Zwierzak Name: Barbara E Zwierzak
Mother's Maiden Surname:Zwierzak
Date of Registration: Oct Nov Dec 1948
Registration district: Overton
Registration county: Wales

Matches 1–1 of 1 Sorted By Relevance

Name: Andrzej Karol Zwierzak
Birth - Death: 1931-
Who's Who in the Socialist Countries of Europe. A biographical encyclopedia of more than 12,600 leading personalities in Albania, Bulgaria, Czechoslovakia, German Democratic Republic, Hungary, Poland, Romania, Yugoslavia. Three volumes. Edited by Juliusz Stroynowski. Munich, Germany: K.G. Saur, 1989. (WhoSoCE)
Who's Who in the World. Fifth edition, 1980-1981. Wilmette, IL: Marquis
Who's Who, 1980.
Who's Who in the World(R) (Marquis(TM)). 16th edition, 1999. New Providence, NJ: Marquis Who's Who, 1999. (WhoWor 16)
Who's Who in the World(R) (Marquis(TM)). 18th edition, 2001. New Providence, NJ: Marquis Who's Who, 2000. (WhoWor 18)

England & Wales, Birth Index: 1916-2005 about Bogumila Lepa Name: Bogumila Lepa
Mother's Maiden Surname:Zwierzak
Date of Registration: Oct Nov Dec 1954
Registration district: Crewe
Registration county: Cheshire

England & Wales, Birth Index: 1916-2005 about Elzbieta Lepa Name: Elzbieta Lepa
Mother's Maiden Surname:Zwierzak
Date of Registration: Jul Aug Sep 1958
Registration district: Crewe
Registration county: Cheshire

England & Wales, Birth Index: 1916-2005 about Colin John Moran Name: Colin John Moran
Mother's Maiden Surname:Zwierzak
Date of Registration: Oct Nov Dec 1971
Registration district: Colchester
Registration county: Cambridgeshire/Bedfordshire, Essex

To są wszystkie informacje o nazwisku Zwierzak z ancestry.com

Pozdrawiam
Krystyna

Mielczarek_Seweryn

Bardzo serdecznie dziekuje !!!

Bartos · Post autor: **Bartos** » pn 06 kwie 2009, 19:36

Krysiu!
Jeszcze jedna osoba, Franciszek Slacinski
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =slacinski
proszę o sprawdzenie
Pozdrowienia!
Bartosz

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » pn 06 kwie 2009, 20:34

Bartos pisze:Krysiu!
Jeszcze jedna osoba, Franciszek Slacinski
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... =slacinski
proszę o sprawdzenie
Pozdrowienia!
Bartosz

Witaj Bartoszu!

U.S. Naturalization Records Indexes, 1794-1995 about Franciszck Slacinski Name: Franciszck Slacinski
Birth Location: Russia
Issue Date: 27 Sep 1900
State: Pennsylvania

Selected U.S. Naturalization Records - Original Documents, 1790-1974 about Franciszek Slacinski
Name:Franciszek Slacinski
Record Type: Petition for Naturalization
Court Type: Circuit Court and District Court
Court: Western District (Rolls 060-089) Circuit Court and District Court, May 11, 1894-Oct 6, 1900
State: Pennsylwania

Pozdrawiam
Krystyna

Bartos · Post autor: **Bartos** » pn 06 kwie 2009, 20:44

Dziękuję ślicznie.

Krystyna_Czerniga · Post autor: **Krystyna_Czerniga** » pn 06 kwie 2009, 22:02

Witam Krystyno! Czy mogłbym prosic Cie o sprawdzenie jeszcze jednej rodzinnej historii?
Elulalia Cymek zd Świderska urodzona w 1936r wraz z mężem Jerzym Cymkiem (ur 1937)wyjechała do USA. Mieszkają podobno w Chicago.Mieli dwie cóki Ewę i Małgorzatę ,urodzone w Polsce. Razem z Eulalią wyjechał też jej brat Zenon Świderski-ur 1939. Tam się ozenił z Teresą -Polką.Byli bezdzietni.
Czy moze istnieje jakiś ślad w dokumentach, kóry dopowiedziałby mi ich dalsze losy.
Dziękuję za Dębowskiego- te skany są fantastyczne. Pozdrawiam.Ewa

Witam Ewo!
Poniżej są adresy Eulali i Jerzego.Mieszkają z nimi George Cymek
i Jeriy Cymek
Otwórz zamieszczony link i jak kikniesz na Satelite Photo& Map to zobaczysz ulicę na której mieszkają.

JERZY CYMEK Born Nov 1937 Get More Information Record Created: 07/2001
9203 ASHLAND AVE Satellite Photo & Map Check for Email Address Google
CHICAGO, IL 60620 Confirm Current Phone & Address
Complete Report on JERZY CYMEK

JERZY CYMEK Born Nov 1937
9203 ASHLAND AVE Satellite Photo & Map Check for Email Address Google
NILES, IL 60714 (847) 967-1231 Confirm Current Phone & Address

EULALIA CYMEK Born Oct 1936 Get More Information Record Created: 01/2002
9203 ASHLAND AVE Satellite Photo & Map Check for Email Address Google
NILES, IL 60714 (847) 967-1231 Confirm Current Phone & Address
Complete Report on EULALIA CYMEK

http://www.zabasearch.com/query1_zaba.p ... e=1&main=1

U.S. Public Records Index about Zenon Swiderski
Name: Zenon Swiderski
Birth Date: Apr 1941
Phone Number: 685-4315
Address: 3126 N Harding, Chicago, Illinois 60618-0601 (1993)
[12 20th #71, Chicago, Illinois 60618-1201 (1988)]
[4414 St Louis St, Chicago, Illinois 60625]

U.S. Phone and Address Directories, 1993-2002 about Zenon Swiderski Name: Zenon Swiderski
Address: 3126 N Harding Ave 1
City: Chicago
State: Illinois
Zip Code: 60618-6511
Phone Number: 773-685-4315
Residence Years: 1998 1999 2000 2001 2002

Pozdrawiam
Krystyna

karulska_ewa · Post autor: **karulska_ewa** » wt 07 kwie 2009, 19:17

Krystyno! Rewelacja! Bardzo dziękuję za tak szczegółową i szybką odpowiedź.Pozdrawiam serdecznie!Ewa

karulska_ewa · Post autor: **karulska_ewa** » śr 08 kwie 2009, 10:56

Mam jeszcze jedno pytanie dotyczące rodziny w USA.
Prakseda Bocian zd Świtała wraz mężem p.Bocianem i dziećmi:Martą,Jadwigą,Dorotą i Michaliną wyjechali z Jaroszewa koło Żnina do USA prawdopodobnie po I w.św
Podobnie postąpiła siostra Praksedy Weronika Bocian(również mężowie byli braćmi) zd Świtała z dziećmi: Klarą i Ignacym . Czy coś można znależć o Ich dalszych losach?Pozdrawiam serdecznie! Ewa

Krystyna_Czerniga

karulska_ewa pisze:Mam jeszcze jedno pytanie dotyczące rodziny w USA.
Prakseda Bocian zd Świtała wraz mężem p.Bocianem i dziećmi:Martą,Jadwigą,Dorotą i Michaliną wyjechali z Jaroszewa koło Żnina do USA prawdopodobnie po I w.św
Podobnie postąpiła siostra Praksedy Weronika Bocian(również mężowie byli braćmi) zd Świtała z dziećmi: Klarą i Ignacym . Czy coś można znależć o Ich dalszych losach?Pozdrawiam serdecznie! Ewa

Witaj Ewo!

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Praxeda Bocian Name: Praxeda Bocian
Arrival Date: 12 May 1908
Estimated Birth Year:abt 1884
Age: 24
Gender: Female
Port of Departure:Rotterdam
Ethnicity/Race/Nationality:Polish
Ship Name: Noordam
Search Ship Database: View the Noordam in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Germany
Line: 18
Birth Location: Germany
Birth Location Other:jaroszews

http://img264.imageshack.us/img264/6939/bocianq.jpg

http://img522.imageshack.us/img522/6633/bocian1a.jpg

Border Crossings: From Canada to U.S., 1895-1956 about Josef Bocian Name: Josef Bocian
Arrival Date: 12 Mar 1907
Age: 46
Birth Date: abt 1861
Birthplace: Lanberg Gai
Gender: Male
Race/Nationality: Polish
Port of Arrival: Niagara Falls, New York, USA
Arrival Contact: Friend

Poniższe dwie listy dotyczą Viktora Bociana,matka Michalina Bocian
i dwa razy płynie do brata Michaela Trawińskiego zam.w Buffalo.

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Wiktor Bocian
Name: Wiktor Bocian
Arrival Date: 17 Dec 1910
Estimated Birth Year: abt 1886
Age: 24
Gender: Male
Port of Departure: Hamburg
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Pennsylvania
Search Ship Database: View the Pennsylvania in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Russia
Line: 30
Birth Location: Russia
Birth Location Other: konin

http://img186.imageshack.us/img186/4497/bocian2.jpg

http://img6.imageshack.us/img6/6616/bocian3.jpg

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Viktor Bocian
Name: Viktor Bocian
Arrival Date: 10 Dec 1923
Estimated Birth Year: abt 1884
Age: 39
Gender: Male
Port of Departure: Hamburg
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Cleveland
Search Ship Database: Search the Cleveland in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Poland
Line: 9
Birth Location: Poland
Birth Location Other: potaszmiki

Wojciech Bocian płynie sam ale w domu zostawił żonę Wiktorię Bocian
zam.Gosztanowo

New York Passenger Lists, 1820-1957 about Wojciech Bocian Name: Wojciech Bocian
Arrival Date: 27 Jun 1908
Estimated Birth Year: abt 1866
Age: 42
Gender: Male
Port of Departure: Hamburg
Ethnicity/Race/Nationality: Polish
Ship Name: Pretoria
Search Ship Database: View the Pretoria in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: New York, New York
Nativity: Russia
Line: 21
Birth Location: Russia
Birth Location Other:gosztanowo

http://img16.imageshack.us/img16/9595/bocian5.jpg

http://img264.imageshack.us/img264/2660/bocian6.jpg

W censusie z roku 1920 Praxeda z mężem Josephem i z dziećmi Martą.
Ignacym,Hattie,Ireną i Minnie mieszka w Chicago.Wszystkie dzieci
urodziły się w Ameryce.

1920 United States Federal Census about Praxeda Bocian
Name: Praxeda Bocian
Home in 1920: Chicago Ward 8, Cook (Chicago), Illinois
Age: 37 years
Estimated Birth Year: abt 1883
Birthplace: Poland
Relation to Head of House:Wife
Spouse's Name: Joseph
Father's Birth Place: Poland
Mother's Birth Place: Poland
Marital Status: Married
Year of Immigration: 1906
Joseph Bocian 38
Praxeda Bocian 37
Martha Bocian 9
Ignatius Bocian 8
Hattie Bocian 7
Irene Bocian 4
Minnie Bocian 1

Social Security Death Index about Irene Bocian
Name: Irene Bocian
SSN: 324-05-0343
Last Residence: 60647 Chicago, Cook, Illinois, United States of America
Born: 5 Jan 1902
Died: May 1967

To na razie tyle.

Pozdrawiam
Krystyna

Wladyslaw_Moskal · Post autor: **Wladyslaw_Moskal** » śr 08 kwie 2009, 18:37

karulska_ewa pisze:Mam jeszcze jedno pytanie dotyczące rodziny w USA.
Prakseda Bocian zd Świtała wraz mężem p.Bocianem i dziećmi:Martą,Jadwigą,Dorotą i Michaliną wyjechali z Jaroszewa koło Żnina do USA prawdopodobnie po I w.św
Podobnie postąpiła siostra Praksedy Weronika Bocian(również mężowie byli braćmi) zd Świtała z dziećmi: Klarą i Ignacym . Czy coś można znależć o Ich dalszych losach?Pozdrawiam serdecznie! Ewa

Witam,

w uzupelnieniu danych Krystyny.

Praxeda Switala przyplynela do szwagra - Jozefa Bociana [przyszlego
meza] z jego sistra Praxeda Bocian;
http://www.ellisisland.org/search/passR ... 1782170217
http://www.ellisisland.org/search/shipM ... 1189%2ETIF

wg ;
http://search.labs.familysearch.org/rec ... html#start

Prakseda Switata, ur 1885, wyszla za maz 9 czerwca 1808 w Chicago,
za Jozefa Baion [Bocian], ur 1881.

Weronika Switala, ur 1894, brala slub 7 pazdziernika 1918 w Chicago,
z Felixem Bocian, ur. 1891.

Pozdrawiam Swiatecznie,
Wladyslaw

karulska_ewa · Post autor: **karulska_ewa** » śr 08 kwie 2009, 19:14

Super informacje! Bardzo dziękuję za tak szybkie wyszukanie danych! Pozdrawiam serdecznie! Ewa

Bartos · Post autor: **Bartos** » śr 08 kwie 2009, 20:08

Krysiu!
Był kiedyś temat dot. nazwiska Slatinski wspominałaś iż są dodatkowe akty ślubów, zgonów itp. Prosiłbym o takie szczegóły/obrazki dot. Maria (Mary) Slatinski, a także informacje odn. Peter (ur. 1829) oraz Anna ( 1875) Slatinski.
Pozdrawiam!
Bartosz

Krystyna_Czerniga

Poszukuję przodków w USA i w Kanadzie. Miałem do lat 70-tych kontakt z jedną osobą: Bronisław (może być Bruno??) Bach, mieszkał w Detroit, syn Jana i Julii Bach. Rok urodzenia to najprawdopodobniej 1919. Pozostałe osoby to Jan Bach (ur. 1883) i Władysław Bach (ur. 1918) - zostali w Kanadzie, ale tu zupełnie nie wiem jak zabrać się do poszukiwań...Za wszelkie wskazówki będę bardzo wdzięczny.
Pozdrawiam
Grzegorz

Grzegorz napisał do mnie prywatną wiadomość,ale myślę,że w trójkę więcej mu pomożemy,dlatego tą
wiadomość umieściłam na forum.

Na poniższej liście pasażerskiej są:Julia Bach lat 34 jej syn Władysław lat 11,córka Maria lat 9 i córka
Bronisława lat 7.Płyną do męża i ojca Jana .W domu została siostra Juli Petronela Pielich zam.Rychcice Drohobycz Galicja.Nie był to jednak
syn Bronisław tylko córka Bronisława.

Canadian Passenger Lists, 1865-1935 about Wladyslaw Bach
Name: Wladyslaw Bach
Gender: Male
Age: 11 1/2
Estimated Birth Year: abt 1917
Birth Country: Poland
Date of Arrival: 23 Jun 1929
Vessel: Montcalm
Search Ship Database: View the 'Montcalm' in the 'Passenger Ships and Images' database
Port of Arrival: Quebec
Port of Departure:Southampton, England

http://img512.imageshack.us/img512/7135/bachu.jpg

Może jeszcze coś znajdzie Władysław

Pozdrawiam
Krystyna

Krystyna_Czerniga

Bartos pisze:Krysiu!
Był kiedyś temat dot. nazwiska Slatinski wspominałaś iż są dodatkowe akty ślubów, zgonów itp. Prosiłbym o takie szczegóły/obrazki dot. Maria (Mary) Slatinski, a także informacje odn. Peter (ur. 1829) oraz Anna ( 1875) Slatinski.
Pozdrawiam!
Bartosz

Witaj Bartoszu!
Znalazłam tylko takie informacje dotyczące tych osób.

Social Security Death Index about Anna Slatinsky
Name: Anna Slatinsky
SSN: 377-48-2115
Last Residence: 60650 Cicero, Cook, Illinois, United States of America
Born: 29 Sep 1875
Died: 15 Jun 1966

Social Security Death Index about Mary Slatinsky
Name: Mary Slatinsky
SSN: 376-05-9274
Last Residence: 48126 Dearborn, Wayne, Michigan, United States of America
Born: 11 Jan 1912
Died: 1 Apr 2000

Cook County, Illinois Death Index, 1908-1988 about Peter Slatinsky Name: Peter Slatinsky
Death Date: 22 Dec 1918
Death Location: Cook County, IL
File Number: 6043252
Archive collection name: Cook County Genealogy Records (Deaths)
Archive repository location:Chicago, IL
Archive repository name:Cook County Clerk

Pozdrawiam

Krystyna