Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

[Bryś_Martyna]

Dziękuję za sugestię. Gdyby udało mi się kiedyś zobaczyć cały skan, podzielę się informacją

[beatabistram]

Witajcie,

Witam Martyna, data ; 15 października,pozdrawiam - Julian

15 listopad
pozdrawiam Beata

[Bryś_Martyna]

Dziękuję

[Sawicki_Julian]

Tak tak, Beata ma racje, ten skrót myślowy z przed dwóch tysięcy lat, bo od Juliusz Cezara, że rok miał ponoć 10 miesięcy, to 9 bris wypada na listopad ; pozdrawiam świątecznie - Julian

[flo_ag]

Czy ktoś umie odczytać i zlokalizować miejscowość, w której mieszka ojciec pana młodego?
http://www.fotoszok.pl/show.php/1844054_m-055.jpg.html
(akt nr 40, mam nadzieję, że link działa)


Melchior, zamieszkały we wsi Wesoła, okręgu Peszcz...(?) Królestwie Pruskim

Pozdrawiam,
Agnieszka

[Sawicki_Julian]

Witam, myślę ze w Okręgu Piszczyńskim - Julian

[gumisiek]

może Okręg Pszczyński?

Dopisano:
oj, spóźniłam się

[iwonar]

Moze tu chodzic o Wesoła w Poznaniu. Czescia Prus byl Poznan, po niemiecku Posen, moze stad sie wzial powiat Poszczynski? Mam Krystyne Mol w swoim drzewie, jej maz Fryderyk Schmidt pochodzil ze Stuttgartu w panstwie pruskim.

Pozdrawiam,
Iwona

[Grazyna_Gabi]

Podobnie jak Gosia - sadze, ze chodzi o okręg pszczyński, wies Wesola, Krolestwo Pruskie.
Wesola - obecnie dzielnica Myslowic
http://pl.wikipedia.org/wiki/Weso%C5%82 ... 82owice%29
Gromada Wesoła (powiat pszczyński)
http://pl.wikipedia.org/wiki/Gromada_We ... 5%84ski%29

Sa tez Pyskowice i wies Wesola/Wessolla
http://wiki-de.genealogy.net/GOV:Object_189964

Grazyna

[flo_ag]

Dzięki za podpowiedzi
Moje Molle do tej pory były w Warszawie i Kielcach, więc to dla mnie nowy trop

Agnieszka

[Bryś_Martyna]

Witam. Proszę o rozczytanie nazwiska Katarzyny z aktu na dole po prawej stronie. Gaydyczanka? Jak w takim wypadku brzmiałoby ono w mianowniku?

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,158064,7


Z góry dziękuję

[Marynicz_Marcin]

Gadyczanka, czyli Gadycz

[Bryś_Martyna]

Dziękuję.

[Sawicki_Julian]

Nie tak to ma być ; Gaydyczanka, czyli Gajda ; Julian

[Janina_Tomczyk]

W metryce zgonu zapisano, że zmarła Katarzyna Gadyczanka żona Szczepana Wójcika. Jeśli Gadyczanka to jak napisał Marcin raczej nazwisko Gadycz. Tam z całą pewnością nie ma litery y przed literką d.

Pozdrawiam
Janina