genealodzy.pl

Oczywiście. Przepraszam skan 32

Marcin

Odczytuję: z Essów i z Rodziewiczów.
Pozdrawiam.

Witam,
Uprzejmie proszę o odczytanie dwóch słów z aktu. Dziękuję!
https://ibb.co/2FPWKgY

dowolnych dwóch?
nie wycinaj do ogryzka. tym razem nie ma mocnej potrzeby, ale zasady - tekst się porównuje i trzeba mieć z czym no sensownie do tekstu całego


funkcjonariusz sejmikowy

jedi4 pisze:Witam,
Uprzejmie proszę o odczytanie dwóch słów z aktu. Dziękuję!
https://ibb.co/2FPWKgY

funkcjonaryusz sejmikowy

Witam .Proszę o odczytanie aktu zgonu nr,1 Ignacego Osieckiego . Z góry dziękuję za każdą pomoc .

https://zapodaj.net/plik-RREcrryXkS

Miszewo Murowane Nr 1. Roku 1814 dnia 28 miesiąca Maja przed nami komendarzem Miszewa Murowanego sprawującym obowiązki Urzędnika Stanu Cywilnego Gminy Miszewa Murowanego Powiatu ... w departamencie Płockim stawili się Grzegorz Osiecki włościan lat 25 mający syn zmarłego i Adam Kaczmarczyk włościan gospodarz lat 44 szwagier zmarłego zamieszkali w Miszewie Murowanym i oświadczyli iż dnia 27 miesiąca Maja roku bieżącego o godzinie ...wieczór umarł Igancy Osiecki włościan gospodarz lat 46 w domu własnym pod numerem 4 mąż Franciszki .... w Miszewie Murowanym zamieszkałej. Po nam akt niniejszy stawającym przeczytany i podpisany został ...wyrażona...pisać nie umieją. Ksiądz Jan ... komendarz Miszewa Murowanego Urzędnik Stanu Cywilnego.

Witam. Proszę o odczytanie aktu urodzenia nr 34 ze zdjęcia. Ze swojej strony większosć odszyfrowałem, interesują mnie głównie dwie nie do końca jasne linijki, wzięte tutaj w [nawias kwadratowy]

link: https://imgur.com/a/J0zL1uT

odszyfrowana treść aktu:
34. Żychowo. Działo się w mieście Raciążu dnia ósmego marca tysiąc
osiemset trzydziestego pierwszego roku o godzinie ósmej z rana. Stawili się Krzysz-
tof Berent lat trzydzieści i Andrzej Peczeński obydwaj rolniki czyn-
szowi z wsi Żychowa lat trzydzieści dwa liczących i oświadczyli, iż dnia
wczorajszego o godzinie ósmej z rana umarł Michał Berent przy sy-
nu swym wyżej wspomnianym Krzysztofie Berencie w Żychowie zamiesz-
kałym lat pięćdziesiąt pięć mającym [? i ? jego
rodziców powołanie i zamieszkanie niemicy miejsce urodze-
nia zmarłego na stawiającym niewiadome] zostawiwszy po
sobie owdowiałą żonę Ewę Berendową w Żychowie zamieszka-
łą. Po przekonaniu się naocznie o zejściu Berenta akt ten
stawiającym przeczytany z których pierwszy jest synem a drugi
przyjacielem zmałego przez nas zstał podpisany gdyż oby-
dwaj stawiający pisać nie umieją.

z góry gorąco dziękuję za pomoc

Odczytuję:
[imiona i nazwiska jego rodziców powołanie i zamieszkanie niemiey ← prawdopodobnie: niemniej miejsce urodzenia zmarłego są stawającym niewiadome]
Pozdrawiam.

Officinalis_Paeonia pisze:Odczytuję:
[imiona i nazwiska jego rodziców powołanie i zamieszkanie niemiey ← prawdopodobnie: niemniej miejsce urodzenia zmarłego są stawającym niewiadome]
Pozdrawiam.

Dziękuję bardzo. Co tutaj w kontekście do rodziców oznacza słowo "powołanie"?

Dzień dobry. Proszę o pomoc w odczytaniu od miejsca zaznaczonego strzałką.

Zdjęcie: https://ibb.co/pwSCGjf

To co byłem w stanie odczytać samodzielnie:
[...] i Salomei z ___ małżonków ślubnych we wsi Węgrzce, ___ Raciborowice, a gminie ___ na zagrodzie zamieszkałych. Spłodzony syn, w ___ tychże rodziców, z ___. [...]

Reszta tekstu jest dla mnie w miarę czytelna.

Szczególnie interesuje mnie osoba Salomei.

Pozdrawiam Henryk

[...] i Salomei z Spirytów małżonków ślubnych we wsi Węgrzce, parafii? Raciborowice, a gminie mogilskiej na zagrodzie zamieszkałych. Spłodzony syn, w asystencji tychże rodziców, z jednej (strony) [...]
jest ulica Mogilska w Krakowie

... Węgrzce, Farze Raciborowice...

Pozdrawiam
Gocha_D

Czy Maciej to Wojciech?
Parafia Witonia, wieś Szamów, nazwiska Stolarczyk, Kujawa niezbyt częste, ale chcę być pewna.
Po numerze domu może się wyjaśni?
Ale ksiądz pisze, jak kura pazurem...

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... rdertable=

Matka Anna Kujawa/Kujawianka

1814/53 - śmierć córki Macieja
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... &zoom=1.75

1818/25 - śmierć syna Wojciecha
w domu siódmym? słowo na komornym
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 0&zoom=2.5

Dla "ułatwienia" jakiś Maciej Stolarczyk w tym czasie żeni się z Anną ale Kobus