Pochodzenie nazwisk (cz.4)

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » ndz 20 sty 2013, 19:22

Witam

Pazera, Pazyra - od pazera, pazyra ‘kłótnik, awanturnik’, pażyra ‘żarłok’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

erha89 · Post autor: **erha89** » wt 22 sty 2013, 22:21

Witam, interesuje mnie pochodzenie oraz znaczenie nazwiska "Hadyk"

krakowski · Post autor: **krakowski** » wt 22 sty 2013, 23:57

Witam Serdecznie!
Proszę o informację o etymologii nazwisk:
-Ponisz
-Kruszak
-Homel
-Kadulski

Dziękuję i pozdrawiam:)

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 23 sty 2013, 05:36

Witam

Hadyk - podstawa wieloznaczna, może od ukraińskiego had ‘wąż’, też od ukraińskiego hadáti ‘myśleć’, od czeskiego had ‘gad’ lub od imion na Ad z wtórnym nagłosem H .

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 23 sty 2013, 05:46

Witam

Homel - od imienia Tomasz, notowanego w Polsce od XII wieku w dwu postaciach: Tomasz i Toma. Imię wywodzi się z aramejskiego toma ‘bliźniak’. Od formy greckiej Thomăs utworzono postać łacińską Thomas, w Kościele prawosławnym Foma, Choma.

Kadulski - od podstawy kad-, por. kadzić, kadź.

Kruszak 1426- w grupie nazwisk pochodzących od podstawy krusz-, por. kruszyć ‘łamać’, od staropolskiego krusz ‘bryła, gruda’, od północnopolskiego krusza ‘grusza’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Ponisz - od poniżyć ‘upokorzyć’, poniż ‘poniżej, w dole’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001[/i]

Urszula_Pogoń · Post autor: **Urszula_Pogoń** » śr 23 sty 2013, 11:12

Bardzo proszę o poadanie pochodzenia nazwiska Podyma i Pogoń.
Dziękuję

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 23 sty 2013, 16:27

Witam

Chudziński - od nazwy miejscowej Chudzyno (płockie, gmina Drobin).

Chudziński - od chudy.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 23 sty 2013, 16:31

Witam

Podyma - od podyma, podejma ‘przyrząd spustowy w kuszy’.

Pogoń- od pogonić, pogonia ‘pościg’.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo Naukowe DWN, Kraków 2001

Świerniak_Kazimierz

Proszę o pochodzenie nazwiska < Działa >
Mojej znajomej mąż urodził się w miasteczku Kozowa pow.Brzeżany woj.Tarnopol
Pozdrawiam Kazimierz Świerniak

Gregor_Rogalla · Post autor: **Gregor_Rogalla** » ndz 27 sty 2013, 21:36

Witam

http://www.genezanazwisk.pl/ Moze cos tam znajdziesz.

Pozdrawiam

Joanna_Lewicka · Post autor: **Joanna_Lewicka** » ndz 27 sty 2013, 22:52

W Poznaniu pracował dominikanin, ojciec Leon Działa ( w zakonie Emanuel), pochodził spod Stanisławowa. Niestety, już nie żyje, ale pamiętamy go jako dobrego, uśmiechniętego człowieka.
Pozdrawiam-
Joanna

Łucja · Post autor: **Łucja** » ndz 27 sty 2013, 23:52

Zauważ gdzie na Ukrainie takie nazwisko: http://www.nomer.org/allukraina/lastNam ... ber_3.html

W górach, głównie okolice Drohobycza (na zach. i płd. od). A "dział" to "góra", "wododział", tak mi się skojarzyło, że to może być np. ktoś kto mieszkał "na dziale", czyli na górze między jedną doliną, a drugą. Swobodna raczej hipoteza. Ale mało liczne to nazwisko, chyba, że można je zapisać też inaczej. Tak się mogła też nazywać jakaś część wsi tak położona.

Łucja

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 28 sty 2013, 07:00

Witam:)

Działa - od działać ‘robić, czynić’.

Źródło: azimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Świerniak_Kazimierz

Bardzo dziękuję Ewie , Łucji , Joznnie i Gregorowi za etymologię i występowania nazwiska DZIALA
Pozdrawiam Kazimierz Świerniak