genealodzy.pl

Dzień dobry,

Poproszę o konsultacje następujących pozycji z indeksu Warszawa Św Krzyż 1844 U:
akt 524:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 660&y=1784
czy nazwisko matki to Pajnowska?

akt 708:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 764&y=1704
nazwisko matki Grzecieska?

akt 904:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 728&y=1564
nazwisko Gotlibpinhej? czy Gotlib to drugie imię a nazwisko pinhej?

dzięki,
Kaśka

Kasiu,
1. Bojanowska
2. ? może być napisane "Grzecieskich"
3. Gotlib to imię a nazwisko Pinkej /Pinhej?
Dziękuję Ci za indeksację św Krzyża. Wiem jaka to trudna praca i jaka użyteczna.
pozdrawiam
ewa

Kasia_Marchlińska pisze:Dzień dobry,

Poproszę o konsultacje następujących pozycji z indeksu Warszawa Św Krzyż 1844 U:
akt 524:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 660&y=1784
czy nazwisko matki to Pajnowska?

akt 708:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 764&y=1704
nazwisko matki Grzecieska?

akt 904:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 728&y=1564
nazwisko Gotlibpinhej? czy Gotlib to drugie imię a nazwisko pinhej?

dzięki,
Kaśka

Witam

akt 524: Pierwsza litera raczej B - Bajnowska


Pozdrawiam
Michał

Bardzo dziękuję Ewa, Michał, wysyłam indeks.

Kaśka

Dziękuje bardzo, pierwszy raz słyszę o takim imieniu.

Pozdrawiam!
MG

Witajcie,
Proszę o konsultację indeksu Warszawa Św Krzyż U 1843:

akt 247:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... =290&y=304
nazwisko Truściński?

dzięki,
Kaśka

W indeksie jest wpisany jako Tusiński. Na upartego tak można też z aktu odczytać.

Dzięki, Tak wpiszę,
Kaśka

Witam!
Proszę o przetłumaczenie adnotacji przy akcie nr 56, bo nie wiem co wpisać w uwagach.
Nie wiedziałem gdzie umieścić to w tłumaczenia czy tu jak coś to proszę poprawić.
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 808&y=1987

Pozdrawiam!
MG

To jest informacja o zgonie szeregowego Józefa Ważyńskiego wymienionego w akcie urodzenia. Data zgonu 28.IX.1888r.

Bardzo dziękuje

Pozdrawiam!
MG

Proszę o odczytanie imienia matki. Ja odczytuję "Scepacha"
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=231447
akt po prawej stronie, wieś Wola, dziecko nieślubne.

Gołowicz_Michał pisze:Proszę o odczytanie imienia matki. Ja odczytuję "Scepacha"
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=231447
akt po prawej stronie, wieś Wola, dziecko nieślubne.

Rozważyłbym hipotezę, że to wcale nie jest imię. To może być nieślubne dziecko mężatki bądź wdowy, a takiej imię niekoniecznie potrzebne i może nikt go nie używa. Nie masz w tej parafii nazwiska, żęby S(z)czepicha pasowało dla żony? Albo chociaż jakiegoś Szczepana? Choć hipoteza, że to nieślubne dziecko wdowy po jakimś Szczepanie to już nie taka oczywista...


Pzdr,

Radek Konca

Dzień dobry,

akt 454:
http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... 1672&y=515

nie widzę nazwiska ojca i dziecka - co wpisać?

W genetece jest ślub Jan Kasiński - Katarzyna Lechner w 1818 w Cyrkule III - ale to chyba za dużo domyslania się?

Kaśka

Kaśka

Kasiu, to nazwisko jest, na końcu aktu, tylko wpisane jako Jan Kosiński nie Kasiński.