Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)

[sbasiacz]

Działo sie w Krzcięcicach dnia dziesiątego sierpnia tysiąc osiemset czterdziestego trzeciego roku o godzinie dwunastej w południe. Wiadomo czynimy iż w przytomności świadków Pana Antoniego Ziętarskiego lat liczącego 34 zastępcy wójta gminy Warzyn w Warzynie zamieszkałego i Szymona Kaniewskiego lat liczącego 54 propinatora w Kmicicach? osiadłego w dniu dzisiejszym zawarte zostało religijne małżeństwo między urodzonym Józefem Jakubem dwóch imion Malickim katolikiem lat 24 wieku teraz liczącym, kawalerem pisarzem prowentowym w Desznie zamieszkałym w mieście Krakowie urodzonym, synem Michała i Elżbiety z Kilankiewiczów Malickich tamże zmarłych, a panna Marianna Krzywoniówną katoliczką, lat 25 skończonych liczącą, córką Błażeja i Salomei z Ostafików Krzywoniów, z których ojciec już nieżyje, urodzoną w wsi Rud[...] parafii Sulków a w służbie obecnie u państwa Mieroszawskich? w Desznie zostającą. Małżeństwo to poprzedziły trzy zapowiedzi w parafii tutejszej w dniach 16, 23 i 30 lipca bieżącego roku.Tamowanie małżeństwa nie zaszło. Nowozaślubieni oświadczyli, iż umowy przedślubnej nie zawarli. Akt ten stawającym przeczytany wraz ze zaślubionym i świadkiem podpisaliśmy. Drugi świadek i zaślubiona pisać nie umieją.

[Syriusz]

Może urodzona we wsi Rudniku parafia Sułkowice?

Tomasz .

[piozbo]

Proszę o pomoc odczytaniu danych dziadka ze strony ojca (dwoje rodzenstwa)
Akt56, Franciszek Szynalik

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... ik=004.jpg

Akt68 Katarzyna Szynalik

https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 810&zoom=1

Z góry dziękuję
Piotrek

[ewa_marciniak]

Jan Kanty Szynalik

ewa

[Runika]

Może urodzona we wsi Rudniku parafia Sułkowice?

Tomasz .

Na szczęście na genetece nazwisko Krzywoń występuje w tej parafii, wiec jest to jakiś trop.

Dziekuje
Monika

[Syriusz]

Na szczęście na genetece nazwisko Krzywoń występuje w tej parafii, wiec jest to jakiś trop.

Monika

W akcie ślubu napisano, że jej matka to Salomea Ostafik. Być może w podanym nazwisku jest błąd, bo w parafii Sułkowice występuje też nazwisko Ostafin.

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

Tomasz.

[gienia]

Witam,
żeby nie było tak fajnie, przypomnę, że koło Wiśniowej /ta koło Myślenic/ też jest wieś Rudnik.
Warto sprawdzić. "Inwentarz wsi Wiśniowa z 1775 roku" podaje spis chłopów z tej wsi Rudnik.

Gienia

[michalbaranski]

Dzień dobry,

bardzo proszę o pomoc w odczytaniu wpisu (w jęz. polskim) z księgi zmarłych chrześcijan (Kraków/ Prądnik Biały, 1869, ostatni wpis na stronie, tj. 369):

https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... b238e8_max

Odczytuję: "Urodziło się nieżywe dziecię płci żeńskiej Antoniego Barańskiego (???) (???) (???). Dnia 19.3. o godzinie 12 1/2 w nocy - wskutek trudnego porodu)".

Dodam jeszcze, że we wpisie metrykalnym (z parafii św. Krzyża) przy Antonim widnieje łacińska informacja "speculator".

Pozdrawiam serdecznie,
Michał

[Nater_Stanislaw]

Witam.
Urodziło się nieżywe dziecię płci żeńskiej Antoniego Barańskiego przemysłem się trudniącego (dalej jak już odczytałeś)
ozdrawiam
Stanisław

[HotShotCharlie]

Jak dla mnie, wygląda to trochę jak "przemysłem się trudniącego", ale nie jestem w 100% pewien.

Pozdrawiam,
Karol

[michalbaranski]

Bardzo dziękuję.

Pozdrawiam serdecznie,
Michał

[rayuela]

Dzień dobry,
proszę o pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia panny młodej z aktu ślubu nr 6, rok 1829 z parafii Ostrowąs.
https://ibb.co/f20h27G
Wydaje mi się, że może to być wieś Panawy, ale nie mogę takiej zlokalizować.
Pozdrawiam serdecznie,
Joanna

[ADrazyk]

Wieś Słonawy ?

Antoni.

[rayuela]

Wieś Słonawy ?

Antoni.

O i to jest chyba dobry trop. Bardzo dziękuję!

[Sikorski_Piotr]

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 40d223f510
Proszę o pomoc w odczytaniu metryki zgonu Laurentiusa Sikorskiego pozycja 20.
W kolumnie "doletni" Teodor Syn lat 40 Veronika? Viktora Tomasz Franciszka..........?
W kolumnie "małoletni" po Leonidzie..........? ma bydz? dziecko ................? u matki
Pozdrawiam. Piotr