Pochodzenie nazwisk (cz.1)

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 02 cze 2008, 15:16

Witaj Kasiu

Przykro mi, ale nie znalazłam etymologii tego nazwiska

Proszę o inny zestaw pytań

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

katarzyna.z · Post autor: **katarzyna.z** » pn 02 cze 2008, 17:09

dziekuje za sprawdzenie:) a czy mogę jeszcze prosić o spr. Labro (w rodzinie pojawia się też ta forma)? takie to nazwisko dziwnie brzmiące...

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » pn 02 cze 2008, 18:20

Witaj Kasiu

Są to nazwiska rzadko występujące w Polsce, stąd ich brak w 'Slowniku' Rymuta.

Podam ci najbliższe, jakie znalazłam: Labrak i Labrok ( bez dat źródlowych) - pochodzą od laber 'brzeg tkaniny, obrzeżenie ozdobne'.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Ann · Post autor: **Ann** » wt 03 cze 2008, 00:31

Witam.
Moge prosic o sprawdzenie nazwiska Korniak? Bylabym bardzo wdzieczna. Aneta.

jarew · Post autor: **jarew** » wt 03 cze 2008, 20:42

Witam. Bardzo proszę o pomoc w ustaleniu nazwiska Liebchen oraz Cierpka. :

skunk · Post autor: **skunk** » śr 04 cze 2008, 00:05

Witam!
Bardzo proszę o sprawdzenie nazwiska Zarzycki, Kwiecień.
Z góry dziekuję i serdecznie pozdrawiam.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 04 cze 2008, 06:22

Witaj

Kwiecień ( bez daty źródłowej ) - od kiewcień.

Zarzycki 1582 - od dawnego zarzecze 'miejsce za rzeką' lub od nazwy miejscowej Zerzecze ( częste ).

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 04 cze 2008, 06:26

Witaj

Cierpka ( bez daty źródłowej ) -w grupie nazw osobowych pochodzących od cierpieć.

Liebchen - nie znalazłam

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Chudeusz · Post autor: **Chudeusz** » śr 04 cze 2008, 17:09

Witam.
Proszę o sprawdzenie nazwiska Chudeusz i Lebryk. Z góry serdecznie dziękuję. Pozdrawiam.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 04 cze 2008, 18:26

Witaj

Chudeusz ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od chudy, chudeusz.

Lebryk ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od niemieckiej nazwy osobowej Liebrecht , ta od Liutbertcht.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Dorota-Ilska · Post autor: **Dorota-Ilska** » śr 04 cze 2008, 18:45

Witam.
Pani Ewo. Prosze o sprawdzenie pochodzenia nazwisk Ilski i Kurzawa. Z gory serdecznie dziekuje i pozdrawiam.

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » śr 04 cze 2008, 20:23

Witaj Doroto

Nazwiska Ilski nie znalazłam

Kurzawa 1687 – od staropolskiego kurzawa ‘zawierucha’.

Źródło: Kazimierz Rymut, "Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny", Instytut Języka Polskiego PAN, Kraków 1999

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

bespak · Post autor: **bespak** » czw 05 cze 2008, 01:43

Witam!

Mogę prosić o informację o nazwiskach:
Szczodry, Obst, Ulasiewicz?

Z góry dziękuję

Pozdrawiam
Mateusz

Ewa_Szczodruch · Post autor: **Ewa_Szczodruch** » czw 05 cze 2008, 07:15

Witaj Materuszu

Obst ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od obstać ‘obejść, obstąpić’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Obst, ta od apelatywu Obst ‘owoc’.

Szczodry ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od szczodry ‘hojny, obfity’.

Ulasiewicz ( bez daty źródłowej ) – w grupie nazwisk pochodzących od ul ‘pomieszczenie dla pszczół’, od ulać ‘wylać trochę płyny; odlać coś z kruszczu’, od imion na Ul- ,typu Ulryk, Ulian (z Julian), od imienia żeńskiego Ula.

Źródło: Kazimierz Rymut, 'Nazwiska Polaków. Słownik historyczno - etymologiczny, Wydawnictwo naukowe DWN, Kraków 2001

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

Dorota-Ilska · Post autor: **Dorota-Ilska** » czw 05 cze 2008, 19:40

Dziekuje za odpowiedz i pozdrawiam