Pochodzenie nazwisk (cz.1)

[Adam_Kalemba]

Witam! Pytanie do wszystkich, na początek proszę o etymologię nazwisk z mojego drzewa: Borgulat, Gruca ... wiem sporo,ale mogę poczekać pozdrawiam serdecznieJacek Tomczyk

Witaj Jacek!
Etymologia z książki prof. K. Rymuta.
Borgulat nie ma, jest Borgula od niem. n. os. Burg, Borg, Borch, te od im. typu Burghard, też od ap. Burg "zamek": Borgula bez daty.
Gruca 1399 - od stp. gruca " owies, kasza", też gw. grucza "guz".

[Adam_Kalemba]

witam serdecznie:) bardzo chciałabym się dowiedzieć o etymologię nazwisk:
KAROLCZAK LUB KARóLCZAK, GIBNER, DIETRICH z góry dziękuję Beata

Witaj Beata!
Wg. prof. K. Rymuta.
Karolczak od im. Karol, im poch germ., od karl "mąż, małżonek".Imię notowane w Polsce od XII w.
Gibner nazwisko nie jest wymienione, zapewne poch. od gib, gibać "zginać, poruszać".
Dietrich - od niem. im. Dietrich, to od Theodoricus z germ. Theudo "lud" + rihhi "potężny": Dietrich bez daty.

[Adam_Kalemba]

Witaj Andzej!
Etymologia wg. prof. K. Rymuta.
Grochowicki 1471 - od n. m. Grochowiska (częste), (por. też Grochowice, przem., gm. Przemyśl).
Teraz słowo do Błażej Grochowinka, kiedyś się nie dziedziczyło nazwiska i tak młody Błażej się nazywał jak był młody i pewnie drobny, jak dorósł to sie nazywał Grochowicki.

[zajac_beata]

Bardzo dziękuję i cieszę się niezmiernie,żę takie forum istnieje
Pozdrawiam Beata Zając

[Adam_Kalemba]

Interesuje mnie etymologia/pochodzenie nazwiska: Jasiecki

Witaj Adrian!
Etymologia wg. prof. K. Rymuta.
Jasiecki od n. m. Jasice (tarnob., gm. Wojciechowice) : Jasiecki bez daty.

[Adam_Kalemba]

Proszę o etymologie nazwisk dalszej rodziny : Kołłątaj, Dudziak, Jach, Janiów, Fediów [ ukraińskie]

Witaj Kazimierz!
Etymologia wg. prof. K. Rymuta.
Kołłątaj - od kołatać, dawniej też kołotać, gw. kołątać "stukać, pukać" :Kołłątaj bez daty, Kołątaj 1798.
Dudziak 1644 - od duda, dziś dudy "instrument muzyczny"; lichy grajek.
Jach 1328 - od im. na Ja- typu Jan, Jakub, Jachym, Jarosław.
Janiów - od im. Jan bez daty.
Fediów - od im. Teodor bez daty.

[Grochowicki_Andrzej]

Dzięki Adamie !

Sprawa pochodzenia mojego nazwiska wyjaśni się dopiero jak wybrnę z Jedlca [księgi metrykalne rozpoczynają się w 1820 AP w Poznaniu]. Nie mam pojęcia, w którą stronę "uderzyć" Do tej pory przeszukałem większość parafii ościennych aż do Wrześni. W Petrykach odnalazłem kolejną gałązkę Grochowickich, ale nie mam powiązań koligacyjnych. Tak, więc jestem cierpliwy i szukam dalej, aż w końcu będę wiedział skąd !

Rozpisuję się tak, ponieważ może ktoś to przeczysta i drobna, nawet, podpowiedź wystarczy.

Dziękuję i pozdrawiam
Andrzej-Maciej

[Świerniak_Kazimierz]

Adamie jesteś niezawodny i bardzo dziękuje !!!! Pozdrawia Kazimierz Świerniak

[Netka]

POszukuję wszelkich danych na temat w/w nazwisk!!!

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Netko !

Słodczyk - od podstawy słod-, np. słodzić, słód "skiełkowane ziarno zbóż; surowiec w piwowarstwie", słodki.

Frączek - od imienia Franciszek, Franek; włoskie Francesco "człowiek wolny, należący do plemienia Franków"; nazwa osobowa notowana od XV wieku; nazwy topograficzne z rdzeniem frącz-, np. Frączówka, Frączki. Ponad 70% osób noszących to nazwisko mieszka w części doliny Wisły ( od Śląska do Warszawy ), na Lubelszczyźnie i w Małopolsce. Nazwisko to należy do 1000 najpopularniejszych nazwisk w Polsce i w rankingu tym zajmuje 368 pozycję ( 10 732 osoby w 2000 roku ).

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

P.s. Na przyszłość zamiast tych wykrzykników, napisz po prostu "proszę" i podpisz się pod postem.

[Netka]

Bardzo serdecznie dziękuję

Netka

P.S. Te wykrzykniki miały podkreślić moją prośbę

[SOWA]

Witaj, Jacku! Napisales:
Jeśli masz więcej danych to wyslij na prw. postaram się zdobyć jakieś informacje.
Ja nie moge sie dostac na Twoj pw. a tak bardzo chcialam uzyskac od Ciebie wskazowki! Pozdrawiam. Grazyna

[Grochowicki_Andrzej]

Witam wszystkich serdecznie,

bardzo proszę o informację o nazwiskach: Bergandy i Pachura.
W rodzinie istnieją spory skąd rodzina Bergandy [Bergandów] przybyła. Niektórzy twierdzą, że z Burgundii ... Myślę, że to nazwisko nie ma polskiego pochodzenia. Korzenie tej rodziny wiodą i do Francji, i do Włoch ...

Natomiast Pachura

Będę bardzo wdzięczny za każdą informację.
Pozdrawiam gorąco
Andrzej-Maciej

[Ewa_Szczodruch]

Witaj Andrzeju - Macieju !

Pachura 1432 - od pacha, pachać "czynić, działać" lub od staropolskiego pachoł "chlopiec, młodzieniec; sługa, woźny"; także od imion na Pa-, typu Paweł, Pakosław.

Tyle znalazłam w drugim i jedynym posiadanym tomie "mądrej książki"
i Tobie przekazuję.

Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch

[Grochowicki_Andrzej]

Witaj Ewo,

dziękuję za informacje o nazwisku Pachura, o którym praktycznie nic nie wiedziałem. Znam jedynie krewnym, którzy nim się podpisują. A co ciekawe, moi krewni o nazwisku Bergandy mieszkają w Polsce, a Pachury we Francji !

Tak, używam dwóch imion. Kiedyś [sto lat temu] w domu byłem Maćkiem, w szkole i innych miejscach Andrzejem, więc postanowiłem używać obu.
Innym razem, gdy przedstawiłem się Andrzejowi Grochowickiemu, jako Andrzej Grochowicki, nie uwierzył dopóki nie pokazałem mu dokumentów
W sumie w mojej rodzinie jest pięciu Andrzejów, ale tylko jeden Andrzej-Maciej

Pozdrawiam serdecznie
Andrzej-Maciej