Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

[Zawada_Cezary]

Witam Pani Moniko, Naruszewo spory kawałek od Murzynowa, narazie jednak sprawdzę to Maszewo.To Mamszewiu/Mamszeniu podobne do Maszewa. Myślę że Ksiądz pomylił się po prostu i zrobił literówkę,której na moje nieszczęście nie poprawił.
Dziękuję za sugestię, Pozdrawiam

[Jersey]

Witam ponownie

Mam do was kolejną prośbę:) Dodarłem do aktu ślubu moich przodków Pawła Tądla i Marianna Pieprz. Ślub odbył się w Siemkowicach, a Pan młody pochodził z Lasek, które znajdują się na terenie tej parafii. Z pochodzeniem panny młodej mam problem. Przy jej ojcu Janie Pieprzu widnieje adnotacja, że już nie żyje, a jego akt został pobrany z ... (nie umiem rozczytać)? Myślę, że chodzi o Osjaków, ale tam nie znalazłem takiego aktu. Jak macie jakieś propozycje, to dajcie znać.
Dalej znajduje się informacja, że akt urodzenia młodej pochodzi z Słupi. Nie wiecie o które miasto może chodzić?

Poniżej skany:
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 8fcb2.html

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 98ee2.html


Z góry dzięki za każdą pomoc.

Pozdrawiam
Mateusz

[Bryś_Martyna]

Bardzo proszę o przeczytanie, co jest napisane w akcie nr 3 po słowach "syn niegdy Andrzeja i Katarzyny" ... [tu słowo].

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,202013,1


Z góry dziękuję

[kwroblewska]

...i Katarzyny Rasoskich...

a zmarł ich syn Wojciech Rasowski

tak to odczytuję

___
Krystyna

[majkuss]

Rasoskich - takk bym to widział

[Bryś_Martyna]

Bardzo dziękuję.

[Kozłowska_Elżbieta]

Witam.
Poszperałam w archiwum w Litomericach i okazało się , że Gulbitz a raczej Galbitz to inaczej Kalwitz , czyli czeskie Kalovice. Tylko, że w Galbitz urodziła się Rosina, żona Antona a on sam w Domaschitz, czyli w Domasicach. I chodziło jednak o Robec koło Usteku. To tak gwoli wyjaśnienia. Bardzo ciężko czyta się te metryki gdyż pisane są po niemiecku i na dodatek gotykiem. Mam problem z rozczytaniem dwu następnych miejscowości i poproszę o pomoc ale to już na innym forum.
Pozdrawiam – Elżbieta.

[szary_wilk]

Witam,
proszę o pomoc z odczytaniem nazwy miejscowości w Polsce. Mam tylko taki wycinek http://compass.vot.pl/metryka_FB2.jpg to jest wpis w amerykańskim dokumencie mobilizacyjnym z I wojny światowej. Pierwszy wyraz to miasto, a drugie prowincja lub województwo.
Z góry dziękuję wszystkim za pomoc.

szary wilk

[Komorowski_Longin]

...szaro widzę szaro

Longin.

[jamiolkowski_jerzy]

Chyba Ulanów a powiat to Nisko. Tak jest teraz ale czy tak było w Galicji ?

[pen60]

Wydaje mnie się, że to miejscowośc Ulanowo,drugie słowo trudne do odgadnięcia,
miejscowość ta leży w Gubernii płockiej, parafia Raciąż
pod tym linkiem można odczytać.

http://www.sbc.org.pl/dlibra/docmetadat ... 5&from=FBC

str 241

Pozdrawiam
Marek

[Łucja]

Może znasz nazwisko, to bardzo pomoże.

Łucja

[szary_wilk]

Może znasz nazwisko, to bardzo pomoże.

Łucja

Nazwisko typowo polskie: Berliński albo Beliński

[Cwynar_Justyna]

Witam,
W pewnym sensie szukam potwierdzenia czy znalazłam prawidłową miejscowość.
Otóż niedawno pytałam na forum o odczytanie nazwy miejscowości, z której pochodziła jedna z moich przodkiń. Wyglądało na to, że chodzi o Krotoszyn i rzeczywiście znalazłam tam akt urodzenia przodkini oraz jej rodzeństwa. Z każdym rokiem (okres 1790-1802) ksiądz umieszczał coraz więcej danych na temat rodziców, i tak ostatnie trzy akty chrztu rodzeństwa przodkini zawierają informacje nie tylko o rodzicach ale i o imionach dziadków oraz miejscowości z których pochodzili!
Ale tu pojawia się mały problem, nie wiem czy znalazłam prawidłową miejscowość. W linku znajdują się wycinki z trzech osobnych aktów dotyczące tej samej miejscowości, za każdym razem inaczej zapisanej.
http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/pel ... 3c933.html

Raz zapisanej jako Przeborowice, potem jako Przyborowice, a następnie jako Przezborowicze na Śląsku. W/g słownika geograficznego wychodzi na to, że ksiedzu chodziło o Przeborowice (dzisiaj pisanej jako Przedborowice) koło Koźla w Opolskiem. Jak sądzicie, czy to o tą miejscowość mogło księdzu chodzić?

Pozdrawiam,
Justyna

[Sawicki_Julian]

Witam Justynko, moim zdaniem jeśli są to ci sami rodzice i urodzenia się rodzeństwa, to jak najbardziej jest to ta sama miejscowość, tylko może ksiądz był inny za każdym razem przy chrzcie i pisał co słyszał ; pozdrawiam - Julian

Ps. - Nie wiem czy to znasz, jest tam kilkanaście drzewek z nazwiskiem Cwynar i nawet ur. w 1775 roku, podaje link ;
http://www.myheritage.pl/research?formI ... +ln.Cwynar