Proszę o odczytanie metryki j. polski (cz.4)

[Karweb]

Dzień dobry szukam rozszyfrowania polskiego aktu zgonu Kazimierza Bossowskiego z 1824 roku Warszawa ASC Cyrkuł VII akt 116
https://metryki.genealodzy.pl/index.php ... 9&zoom=1.5

[Sroczyński_Włodzimierz]

Wpisz co Ci się udało odczytać

[Karweb]

Roku tysiąc osiemset dwudziestego czwartego dnia czwartego lutego o godzinie 12 w południe, przed nami urzędnikami stanu cywilnego gminy siódmej cyrkułu.. w powiecie warszawskim stawił się Wincenty Komarnicki?? mający lat czterdzieści trzy i Leon P??..mający lat czterdzieści osiem obydwaj przyy..... zamieszkali oświadczyli nam iż o godzinie... Kazimierz Bossowski ... utrzymywany, po ... Marcina i Adama pełnoletnich synów w roku sześćdziesiatym piątym w ... Rocha umarł. Poczem akt przeczytaniu...

[michal72]

Roku tysiąc osiemset dwudziestego czwartego dnia szóstego lutego o godzinie 12 w południe, przed nami urzędnikami stanu cywilnego gminy siódmej miasta Warszawy w powiecie warszawskim w województwie mazowieckim stawił się Wincenty Komodarski mający lat czterdzieści trzy i Leon Piasecki mający lat czterdzieści siedem obydwaj posługacze przy szpitalu niżej wyrażonym i tamże zamieszkali i oświadczyli nam iż dnia wczorajszego o godzinie wpół do pierwszej po południu Kazimierz Bossowski wdowiec od familii utrzymywany, pozostawiwszy po sobie Marcina i Adama pełnoletnich synów w roku sześćdziesiatym piątym wieku w szpitalu Św. Rocha umarł. Poczem akt przeczytaniu...

[Karweb]

Co to znaczy utrzymywany od familii?

Dziękuję za rozwiązanie zagadki

[Jabłoński_Jacek]

Dzień dobry. Proszę o pomoc w odczytaniu nazwiska panny młodej (Windakówna? Windchówna?), w indeksie figuruje jako Winochowicz, ale w akcie to "o" wygląda bardziej na "d" i widać że zamiast końcówki "owicz" jest "ówna"

28 stycznia 1714 Andrzej Drozd i Marianna
https://www.ksiegimetrykalne.pl/viewer/ ... 2_0003.jpg
https://www.fotosik.pl/zdjecie/8bcb9f766e7280b5

Z góry dziękuję za pomoc.

[choirek]

Też odczytuję Windchowna. Myślę że kropka nad "o" to artefakt

[ewa_marciniak]

moim zdaniem zapisano "Windakowna"
pozdr. ewa

[MateuszKrieger]

https://zapodaj.net/plik-5aPwxU6N26
https://zapodaj.net/plik-qqdOSWAUGg
Tu treść aktu, proszę o odczytanie zawodu Ludwika Antoniewicza

USC Tur – akt ślubu nr 4/1833
Tur, dnia 15.04.1933 r.
Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawili się dzisiaj celem zawarcia związku małżeńskiego:
1. Stanisław Krieger – szofer mechanik,
Co do osobistości znanym, rzymsko-katolickiego wyznania, urodzony dnia 11.04.1907 r. w Szubinie, zamieszkały w Łabiszynie powiatu szubińskiego, syn zmarłego robotnika Władysława Kriegera i zmarłej jego żony Michaliny Krieger z Staniszewskich, ostatnio zamieszkałych w Szubinie.
2. Józefą Antoniewiczówną bez zawodu,
Co do osobistości znaną, rzymsko-katolickiego wyznania, urodzona dnia 16.03.1909 w Januszkowie powiatu żnińskiego, zamieszkała w Turze powiatu szubińskiego, córka (?djenta) pocztowego Ludwika Antoniewicza i jego żony Jadwigi Antoniewicz z Prusinowskich zamieszkałych w Turze powiatu szubińskiego

Jako świadkowie przybrani zostali i stawili się:
3. Ludwik Antoniewicz (?djent) pocztowy, co do osobistości znany, w wieku lat 49 zamieszkały w Turze powiatu szubińskiego
4. Franciszek Gabrielski rolnik, co do osobistości znany, w wieku lat 39 zamieszkały w Turze powiatu szubińskiego

Urzędnik stanu cywilnego zapytał każdego z narzeczonych z osobna i kolejno, czy pragną zawrzeć związek małżeński. Gdy narzeczeni odpowiedzieli na to zapytanie twierdząco, wówczas urzędnik stanu cywilnego orzekł, iż na mocy kodeksu cywilnego są oni odtąd prawozgodnie skojarzonymi małżonkami.

Odczytano, przyjęto i potwierdzono:
Stanisław Krieger
Józefa Kriegerowa z Antoniewiczów
Ludwik Antoniewicz
Franciszek Gabrielski

Urzędnik Stanu Cywilnego
(nieczytelne)

Dopisek na marginesie (org. Niemiecki)
Syn (4 dziecko) Ryszard, urodzone 11.8.1942 w Szubinie, USC Szubin Miasto nr 148/1942

[HKCiszewska]

Co to znaczy utrzymywany od familii?

Dziękuję za rozwiązanie zagadki

Myslę,że chodzi o to ,że był na utrzymaniu rodziny (Miał 2 synów).Pozdrawiam Halina

[sbasiacz]

do Mateusza
Ludwik Antoniewicz - ekspedjent pocztowy

[MateuszKrieger]

do Mateusza
Ludwik Antoniewicz - ekspedjent pocztowy

Dziękuje!

[doomkaa]

Witam,
Akt urodzenia Marianna Januchta 1853 nr 23 Łączna p. Wzdół

proszę o odszyfrowanie słowa - nazwisko matki
oraz proszę o odczytanie imienia i nazwiska chrzestnego.

https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,427026,7

Z góry dziękuję

[HKCiszewska]

Nazwisko matki według mnie Dupak Jeden z chrzestnych Adam Mardak ( lub Merdak) a chrzestna Marianna Sysdoł ?
Pozdrawiam Halina

[Kreder]

Roku tysiąc osiemset dwudziestego czwartego dnia szóstego lutego o godzinie 12 w południe, przed nami urzędnikami stanu cywilnego gminy siódmej miasta Warszawy w powiecie warszawskim w województwie mazowieckim stawił się Wincenty Komodarski mający lat czterdzieści trzy i Leon Piasecki mający lat czterdzieści siedem obydwaj posługacze przy szpitalu niżej wyrażonym i tamże zamieszkali i oświadczyli nam iż dnia wczorajszego o godzinie wpół do pierwszej po południu Kazimierz Bossowski wdowiec od familii utrzymywany, pozostawiwszy po sobie Marcina i Adama pełnoletnich synów w roku sześćdziesiatym piątym wieku w szpitalu Św. Rocha umarł. Poczem akt przeczytaniu...