Jak poszukiwać rodziny w USA? -..(cz.6)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
roza.kruza@gmail.com

- Posty: 27
- Rejestracja: czw 02 sie 2012, 19:40
Witam
Poszukuję śladów rodziny Białek,którzy po roku 1960 wyemigrowałi do USA.Są to Władysław Białek jego żona Franciszka zd.Kossak i trójka ich dzieci: Joanna ur.1951,prawdopodobnie Robert ur.1953 i córka -imienia nie znam.Franciszka ur.w1921 .Przed wyjazdem mieszkali w okolicach Radości pod Warszawą.Jeżeli żyją czy jest możliwy kontakt do nich.
Pozdrawiam
Róża Kruza
Poszukuję śladów rodziny Białek,którzy po roku 1960 wyemigrowałi do USA.Są to Władysław Białek jego żona Franciszka zd.Kossak i trójka ich dzieci: Joanna ur.1951,prawdopodobnie Robert ur.1953 i córka -imienia nie znam.Franciszka ur.w1921 .Przed wyjazdem mieszkali w okolicach Radości pod Warszawą.Jeżeli żyją czy jest możliwy kontakt do nich.
Pozdrawiam
Róża Kruza
WitajBłażejT pisze:Witam.
Chciałem rozwinąć swojego posta odnośnie Roberta Targaczewskiego i Marianny Targaczewskiej (moi pra pra dziadkowie) o uzyskane dosłownie wczoraj informacje . Marianna Targaczewska - wg aktu ślubu jej syna Leona (ślub w 1898) przebywała w USA. Nie wiadomo kiedy wyjechała. Na ElliesIsland nie mogę znaleźć żadnych informacji o niej (data wypłynięcia). Być może ta baza nie zawiera jeszcze tego przedziału lat. Jedyne informacje widziałem wyłącznie na Ancestry. Czy mogę poprosić o odnalezienie informacji odnośnie rejestracji mojej pra pra babci i ewentualny skan manifestu ?
Z wszelkie informacje byłbym bardzo wdzieczny
Z poważaniem
Błażej Targaczewski
ps. poniżej umieszczam linki do strony z wynikami wyszukiwania - są to pierwsze 3 pozycje (nie wiem czym się różnią w gruncie rzeczy) .
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... i&uidh=000
Znalazlam ponizsze info. o Mariannie Targaczewska(z d. Larkowska?)
Census 1895
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1443712
pochowek
Name:Marjanna Targaczewska
Date of Burial:12/31/1902
Marital Status:Unknown
Last Address:
Funeral Home:
Cemetery:Saint Adalbert Cemetery
Location:
Section:
Block: 2
Row: 1
Lot:
Grave: 8
Slub ich corki
groom's name: Thomas Langowski
bride's name :Valeria Targaczewska
marriage date: 05 Feb 1902 and 20 Feb 1902
marriage place: Milwaukee, Wisconsin
groom's father's name: James Langowski
groom's mother's name: Anna Melka
bride's father's name: Robert Targaczewska
bride's mother's name: Mary Larkowska
Dzieci Walerii i Jozefa Langowski
syn-
name: Michal Stanislaf Tangowski
gender: Male
birth date: 08 May 1903
birthplace: Milwaukee, Wisconsin, United States
father's name: Josef Tangowski
mother's name: Walerya Targaczewska
name: Joanna Langowski
gender: Female
birth date: 26 Dec 1904
birthplace: Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin
death date:
name note: correction from Johenna/Legowska
race:
father's name: Thomas Langowski
father's birthplace: Germany
father's age:
mother's name: Valeria Targaczewski
mother's birthplace: Germany
zgon syna
name: Thomas Jr. Laugowski
gender: Male
burial date: 09 May 1910
burial place: Polish Union
death date: 07 May 1910
death place: 15th & Rauson Ave.; 4 Ward
age: 1
birth date: 30 Mar 1908
birthplace: Wis.
occupation:
race: White
marital status: Single
spouse's name:
father's name: Thomas Langowski
father's birthplace: Poland
mother's name: Waleria Targaczewska
mother's birthplace: Poland
Name:
Thomas Langowski
Date of Burial:5/10/1910
Marital Status:Unknown
Cemetery:Saint Adalbert Cemetery
Location:
Section:
Block: 10
Row: 16
Lot:
Grave: 9
Census, 1905
name: Valena Langoski
residence: South Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin
age: 29y
estimated birth year: Abt 1876
birthplace: Germany
relationship to head of household: Wife
race: White
gender: Female
marital status: Married
place of birth: parent 1: Germany
place of birth: parent 2: Germany
elf Thos Langoski M 40y Germany
wife Valena Langoski F 29y Germany
dau Mary Langoski F 12y United States
son Michael Langoski M 2y United States
dau Johanna Langoski F 6m United States
Census, 1910
name: Valeria Sanzowski
birthplace: Prussia
relationship to head of household: Wife
residence: Milwaukee Ward 4, Milwaukee, Wisconsin
marital status: Married
race : White
gender: Female
immigration year: 1892
father's birthplace: Prussia
mother's birthplace: Prussia
self Thomas Sanzowski M 45y Germany
wife Valeria Sanzowski F 34y Prussia
son Michael Sanzowski M 7y Wisconsin
dau Johanna Sanzowski F 5y Wisconsin
son Frank Sanzowski M 3y Wisconsin
son Thomas Sanzowski M 1y Wisconsin
dau Marian Sanzowski F 17y Wisconsin
Census, 1920
name: Waleria Langowski
residence: , Milwaukee, Wisconsin
estimated birth year: 1876
age: 44
birthplace: Poland
relationship to head of household: Wife
gender: Female
race: White
marital status: Married
father's birthplace: Poland
mother's birthplace: Poland
elf Thomas Langowski M 56y Poland
wife Waleria Langowski F 44y Poland
son Michael Langowski M 16y Wisconsin
dau Jennie Langowski F 15y Wisconsin
son Frank Langowski M 12y Wisconsin
son Leo Langowski M 4y Wisconsin
self Frank Kaczanowski M 58y Poland
Census, 1930
name: Valeria Langowski
event: Census
event date: 1930
event place: South Milwaukee, Milwaukee, Wisconsin
gender: Female
age: 54
marital status: Widowed
race: White
birthplace: Poland
estimated birth year: 1876
immigration year: 1898
relationship to head of household: Head
father's birthplace: Poland
mother's birthplace: Poland
head Valeria Langowski F 54 Poland
son Leo Langowski M 14 Wisconsin
Name:Leonard F. Langowski
Date of Death:8/21/1986
Date of Burial:8/25/1986
Age at Death:69
Marital Status:Married
Last Address:6008 West Bottsford Ave., Greenfield, Wi
Funeral Home:Sass, Joseph
Cemetery:Mount Olivet Cemetery
Location:
Crypt: 21
Tier: G
Side:
Inside: St.j
CDN...
Joanna
Witaj,roza.kruza@gmail.com pisze:Witam
Poszukuję śladów rodziny Białek,którzy po roku 1960 wyemigrowałi do USA.Są to Władysław Białek jego żona Franciszka zd.Kossak i trójka ich dzieci: Joanna ur.1951,prawdopodobnie Robert ur.1953 i córka -imienia nie znam.Franciszka ur.w1921 .Przed wyjazdem mieszkali w okolicach Radości pod Warszawą.Jeżeli żyją czy jest możliwy kontakt do nich.
Pozdrawiam
Róża Kruza
FRANCISZKA BIALEK
Jan 19, 1921 -Jun 04, 2008
Last residence: 33062 (Pompano Beach, Broward, FL)
maz?
WLADYSLAW BIALEK
Aug 12, 1926-Apr 25, 1994
Last residence: 33062 (Pompano Beach, Broward, FL)
Nekrolog Franciszki
Bialek, Franciszka,
87, of Pompano Beach, FL passed away on Wednesday, June 4, 2008. Franciszka was born on January 19, 1921 in Poland. She was the daughter of Walenty Kossak and Kathrine Maczka. She is survived by her loving family, a son, Stanley Bialek; daughters, Joanna Yeh and Danuto Presutti; and six grandchildren. The family will receive friends at the funeral home on Saturday, June 14, 2008, 2-4 PM. A Funeral Service will be at 4 PM at Kraeer Funeral Home, 200 N. Federal Highway, Pompano Beach, FL 33062 954-941-4111. Burial will follow on Thursday, June 19, 2008 at 2 PM at Our Lady of Crestochowa Cemetery in Doylestown, PA.
Published in Sun-Sentinel on June 12, 2008
http://www.legacy.com/obituaries/sunsen ... bLoggedOut
Adresy
Danuta B Presutti
tel.(954) 941-0140
812 Briny Ave, Apt 8D
Pompano Beach, FL 33062-6319
Associated: Benjamin Presutti, Franciszka Bialek, Steven E Presutti
Joanna Yeh
2332 Wood Pointe Dr
Holiday, FL 34691
Adresy Franciszki
http://www.zabasearch.com/people/franciszka-bialek/
Pozdrawiam
Joanna
-
Alan_Jakman

- Posty: 509
- Rejestracja: wt 05 maja 2009, 21:01
- Lokalizacja: Bielsko-Biała
- Kontakt:
WitamAlan_Jakman pisze:Bardzo proszę o sprawdzenie Józef i Adam Badocha . Dziękuje!
Jozef plynie do brata Adama,do Buffalo,New York
given name: Josef
surname: Badocha
last place of residence: Luriscary, Russia
date of arrival: 08 May 1907
age at arrival: 26y
ethnicity: Russia Polish
port of departure: Antwerp
port of arrival: New York
gender: Male
marital status: S
us citizen:
ship of travel: Vaderland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0001
Adam plynnie do kuzyna -Feliks M....?
given name: Adam
surname: Baducha
last place of residence: Swiniary, Russia
date of arrival: 02 Oct 1906
age at arrival: 24y
ethnicity: Russia, Polish
port of departure: Antwerp
port of arrival: New York
gender: Male
marital status: M
us citizen:
ship of travel: Zeeland
http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0004
Census 1910
name: Adam Badocha
birthplace: Russia
relationship to head of household:
residence: Buffalo Ward 12, Erie, New York
marital status: Single
race : White
gender: Male
immigration year: 1906
father's birthplace: Russia
mother's birthplace: Russia
Household Gender Age Birthplace
self Frank H Kubiak M 45y Germany
wife Victoria Kubiak F 40y Germany
dau Agnes Kubiak F 21y Germany
dau Hattie Kubiak F 18y New York
son Stanislaus Kubiak M 16y New York
son Edward Kubiak M 9y New York
son John Kubiak M 7y New York
son Theodore Kubiak M 5y New York
dau Theodora Kubiak F 5y New York
Frank Skowron M 20y Russia
Martin Swatek M 28y Russia
Paul Navwrot M 30y Russia
Andrew Gajus M 21y Russia
Adam Badocha M 28y Russia
Joseph Badocha M 28y Russia
Stanislaus Babiacz M 23y Russia
Frank Jasok M 28y Russia
John Wenerski M 21y Russia
Na Ancestry.com,jest jeszcze to:
U.S. City Directories, 1821-1989 (Beta)
NAME: Adam Badocha
RESIDENCE: date - city, New York, USA
Joanna
Witaj,anetag pisze:ja nadal poszukuję rodziny Walentego Wasiaka i Stefanii Popiolek oraz Bronislawy Popiołek i Antoniego Wasiaka, a także Jana Nowaczka wujka Bronislawy i Stefanii
Znalazlam liste pas. do Argentyny rodz. Wasiak?
Czy to oni?
Name-WASIAK, ANTONI,
Age-34
Marital status-C,
Occupation-AGRICULTOR
Religion-CATOLICA - Nationality-POLACA,
ship-MARTHA WASHINGTON,
Precedence-TRIESTE
Arrival info.-27/11/1928 - BUENOS AIRES Born in-DESCONOCIDO
WASIAK, BOGOMILA
age- 6
marital status-S
Religion-CATOLICA
Nationality-POLACA
Ship- MARTHA WASHINGTON
Procedence-TRIESTE
Arrival info-27/11/1928 - BUENOS AIRES
born in-DESCONOCIDO
WASIAK, BRONISLAWA
age-25
marital status-C
Occupation-CASERA
Religion-CATOLICA
Nationality-POLACA
Ship-MARTHA WASHINGTON
Procedence- TRIESTE
Arrival info-27/11/1928 - BUENOS AIRES
Born in-DESCONOCIDO
Szukam dalej.
Joanna
P.S.
Na Familysearch sa akta malzenstw z Paraguay'u,ale jest tego duzo,
jesli znasz imie miasta gdzie zamieszkali byloby latwiej.
Link-
https://www.familysearch.org/search/col ... Type=Vital
-
_Pawel1969_

- Posty: 35
- Rejestracja: pt 25 lut 2011, 00:53
No cóż jak to mówią "z pustego to i Salomon nie naleje" Szkoda tylko, że mój post nie doczekał się choćby króciutkiej informacji, typu "nie ma i nie będzie" lub "za 10 lat może coś więcej się wyjaśni" Człowiek nie czekał by i nie zaglądał co jakiś czas z nadzieją a nuż wraz z przeprowadzką zmienili też nazwisko._Pawel1969_ pisze:Mam problem z odnalezieniem na ancestry.com małżeństwa Wladyslawa (Gladys) Bruszewski z domu Kolodziejczyk (ur.1910) i Frank Bruszewski (ur. 1906). W 1930 roku w spisie ludności byli jeszcze zarejestrowani w stanie Michigan Detroit Wayne. Wiem, że przeprowadzili się do stanu Texas.
Oto fragment listu matki Wladyslawy do mojego pradziadka z 1946 roku: " A co do mego zdrowia to teraz się czuję dosyć dobrze bo mieszkam w cieplejszych stronach z moją starszą córką. Ona ze swoją rodziną wyprowadzili się 1700 mil od Detroit w ciepłe strony. W Detroit to powietrze tak jak w kraju zimno i wilgotno.To na moje przeziębione płuca mi nie służyło. Teraz mam wysokie ciśnienie to czasami muszę leżeć w łóżku i trzeba wołać lekarza, ale tu w San Antonio gdzie teraz zamieszkuję ze starszą córką to zimy ciężkiej nie ma. Tu śniegu nigdy nie ma, teraz tu wszystko jest zielone tak jak na wiosnę."
Wiem, że rok później w 1947 roku córka państwa Bruszewskich przystępowała do pierwszej komunii świętej. Niestety nie znam jej imienia.
Proszę Panią Krystynę i Panią Joannę o pomoc za co z góry serdecznie dziękuję.
Ale i tak mimo wszystko bardzo dziękuję obu Paniom za poświęcony czas i pomoc, gdyż sam nadal dreptał bym w miejscu.
Pozdrawiam.
no niestety nie wiem nic gdzie mogli mieszkać, kuzynka opowiadała że kiedys z jakąś rodziną z ameryki pisywała listy, potem oni tu byli ale że reszta rodziny zachowała się po chamsku mojej kużynce było wstyd dalej z nimi korespondować i kontak się urwał a to mogły być lata 80 lub początek 90 a te listy się nie zachowały niestetyJoanna71 pisze:Witaj,anetag pisze:ja nadal poszukuję rodziny Walentego Wasiaka i Stefanii Popiolek oraz Bronislawy Popiołek i Antoniego Wasiaka, a także Jana Nowaczka wujka Bronislawy i Stefanii
Znalazlam liste pas. do Argentyny rodz. Wasiak?
Czy to oni?
Name-WASIAK, ANTONI,
Age-34
Marital status-C,
Occupation-AGRICULTOR
Religion-CATOLICA - Nationality-POLACA,
ship-MARTHA WASHINGTON,
Precedence-TRIESTE
Arrival info.-27/11/1928 - BUENOS AIRES Born in-DESCONOCIDO
WASIAK, BOGOMILA
age- 6
marital status-S
Religion-CATOLICA
Nationality-POLACA
Ship- MARTHA WASHINGTON
Procedence-TRIESTE
Arrival info-27/11/1928 - BUENOS AIRES
born in-DESCONOCIDO
WASIAK, BRONISLAWA
age-25
marital status-C
Occupation-CASERA
Religion-CATOLICA
Nationality-POLACA
Ship-MARTHA WASHINGTON
Procedence- TRIESTE
Arrival info-27/11/1928 - BUENOS AIRES
Born in-DESCONOCIDO
Szukam dalej.
Joanna
P.S.
Na Familysearch sa akta malzenstw z Paraguay'u,ale jest tego duzo,
jesli znasz imie miasta gdzie zamieszkali byloby latwiej.
Link-
https://www.familysearch.org/search/col ... Type=Vital
- Gorczyca_Renata

- Posty: 23
- Rejestracja: pt 13 lip 2012, 17:43
Witam,
nie mogę poradzić sobie z odczytaniem prawidłowych danych pasażera Piotra Korbuszewskiego http://www.ellisisland.org/search/passR ... 3637040185&. wydaje mi się, że pod powyższy Passenger Record załączony jest inny Manifest Ship ( w PR Russia,Polish, w MS-Hungary) czy można gdzie indziej odczytać prawidłowe dane?
Pozdrawiam
Renata
nie mogę poradzić sobie z odczytaniem prawidłowych danych pasażera Piotra Korbuszewskiego http://www.ellisisland.org/search/passR ... 3637040185&. wydaje mi się, że pod powyższy Passenger Record załączony jest inny Manifest Ship ( w PR Russia,Polish, w MS-Hungary) czy można gdzie indziej odczytać prawidłowe dane?
Pozdrawiam
Renata
Witaj Pawle,_Pawel1969_ pisze:No cóż jak to mówią "z pustego to i Salomon nie naleje" Szkoda tylko, że mój post nie doczekał się choćby króciutkiej informacji, typu "nie ma i nie będzie" lub "za 10 lat może coś więcej się wyjaśni" Człowiek nie czekał by i nie zaglądał co jakiś czas z nadzieją a nuż wraz z przeprowadzką zmienili też nazwisko._Pawel1969_ pisze:Mam problem z odnalezieniem na ancestry.com małżeństwa Wladyslawa (Gladys) Bruszewski z domu Kolodziejczyk (ur.1910) i Frank Bruszewski (ur. 1906). W 1930 roku w spisie ludności byli jeszcze zarejestrowani w stanie Michigan Detroit Wayne. Wiem, że przeprowadzili się do stanu Texas.
Oto fragment listu matki Wladyslawy do mojego pradziadka z 1946 roku: " A co do mego zdrowia to teraz się czuję dosyć dobrze bo mieszkam w cieplejszych stronach z moją starszą córką. Ona ze swoją rodziną wyprowadzili się 1700 mil od Detroit w ciepłe strony. W Detroit to powietrze tak jak w kraju zimno i wilgotno.To na moje przeziębione płuca mi nie służyło. Teraz mam wysokie ciśnienie to czasami muszę leżeć w łóżku i trzeba wołać lekarza, ale tu w San Antonio gdzie teraz zamieszkuję ze starszą córką to zimy ciężkiej nie ma. Tu śniegu nigdy nie ma, teraz tu wszystko jest zielone tak jak na wiosnę."
Wiem, że rok później w 1947 roku córka państwa Bruszewskich przystępowała do pierwszej komunii świętej. Niestety nie znam jej imienia.
Proszę Panią Krystynę i Panią Joannę o pomoc za co z góry serdecznie dziękuję.
Ale i tak mimo wszystko bardzo dziękuję obu Paniom za poświęcony czas i pomoc, gdyż sam nadal dreptał bym w miejscu.
Pozdrawiam.
nawet jesli nie odpisalam na twoj post,to nadal szukalam...
Jak na razie bez skutku.
Moze pomogloby odczytanie drzewa na Ancestry.com
1.
Cheryl Wrobel Goode
Personal Member Tree
NAME:Stephanie Kolodziejczyk
BIRTH: 1929
2.
Stephanie Kolodziejczyk family tree
Personal Member Tree
NAME:Zygmunt Pazur
BIRTH: 1914 - Wayne, USA
3.
Kolodziejczyk
Public Member Tree
NAME:
Anotonina Kolodziejczyk
BIRTH: dd mm 1917
DEATH: California
Krysiu,poprosze odczytaj.Dziekuje
Joanna
-
roza.kruza@gmail.com

- Posty: 27
- Rejestracja: czw 02 sie 2012, 19:40
-
Grabowska.E

- Posty: 57
- Rejestracja: czw 15 wrz 2011, 08:57
Bardzo proszę o sprawdzenie w miarę możliwości wyników szukania.
3 pierwsze pozycje:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... i&uidh=000
oraz 6 pierwszych:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... a&uidh=000
Szukana przeze mnie osoba przybyła do Stanów między 1918 r. a 1939r. Urodzona około 1898 roku.
Z góry dziękuję za poświęcony czas.
Pozdrawiam.Ewelina
3 pierwsze pozycje:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... i&uidh=000
oraz 6 pierwszych:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... a&uidh=000
Szukana przeze mnie osoba przybyła do Stanów między 1918 r. a 1939r. Urodzona około 1898 roku.
Z góry dziękuję za poświęcony czas.
Pozdrawiam.Ewelina