Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

[Radosław.Konca]

"...Wsi Kocuni zrodzoną..." O ile to dobre odczytanie, to Słownik Geograficzny... podaje "Kocunia ob. Koconia", a Koconia na mapie niedaleko Niedośpielina widnieje.
ukłony,
RK

[margit]

Wszystko się zgadza. Pra się odnalazła.

Bardzo dziękuję.
Margit

[jurek.solecki]

Wracam do tematu zaścianek Mirabella.
Zaścianek Mirabel - Морабель , który występuje w inwentarzu parafii Inturki z 1861r.
gdzie go znaleźć na mapie. Przeszukałem mapę WIG P28_S41_ORNIANY w skali 1:100 000
i go nie potrafiłem zlokalizować.

Pozdrawiam
Jurek Solecki

[Łucja]

Wracam do tematu zaścianek Mirabella.
Zaścianek Mirabel - Морабель , który występuje w inwentarzu parafii Inturki z 1861r.
gdzie go znaleźć na mapie. Przeszukałem mapę WIG P28_S41_ORNIANY w skali 1:100 000
i go nie potrafiłem zlokalizować.

Pozdrawiam
Jurek Solecki

Bo jest na innej mapie, sąsiedniej od zachodu, Pozelwa.
Na płn. od Ryngiele.
Tutaj jest link pokazujący jakie miejscowości były w tej okolicy:
http://books.google.pl/books?id=J08-AAA ... ny&f=false

Jeżeli tej Mirabel szukasz.

A tu jeszcze inna mapa z tą miejscowością:
http://maps4u.lt/lt/maps.php?img=XII-4_ ... om=&cat=20


Łucja

[jurek.solecki]

Łucjo.

Chodzi mnie o Mirabel z linku do mapy
Mapa , którą podałaś jest w Bibliotece Kresowej > Mapy >Mapa Guberni Wileńskiej i składa się z 26 arkuszy.
Czy z linku jaki podałaś można ściągnąć cały komplet tak jak z Biblioteki Kresowej. Tutaj skan mapy jest lepszej jakości i bardziej czytelny. Jeżeli tak, jak to można zrobic

Jurek Solecki

[margit]

Witam,

Może znajdzie się ktoś kto odczyta nazwę miejscowości w której urodziła sie młoda Urszula Walaszczyk

akt nr 68
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... ,362666901

Pozdrawiam,
Margit

[Radosław.Konca]

"... zrodzoną w Wsi Wiewcu..." Wiewiec od Radomska niedaleko.
pzdr,
RK

[margit]

Bardzo dziękuję.

Margit

[chomika75]

Witam
moze pomocna bedzie wizyta na cmentarzu - tam niedaleko dawnego tartaku - można go odnależc na google maps pt - cmentaz rodziny Durau.

https://www.google.pl/maps/@53.7373523,18.3822163,16z




MC

Witam!

Poszukuję informacji o niejakim Niemcu, szlachcicu, prawdopodobnie z tytułem hrabiowskim, który w XIX posiadał majątek (wraz z tartakiem) we wsi, której obecna nazwa to Szlaga-Młyn koło Kasparusa, w gminie Osiek, w powiecie Starogardzkim.

Ów hrabia nosił nazwisko Durau. Niestety źródła w internecie nie pozwalają mi zdobyć wielu informacji, jedynie wzmiankują o jego istnieniu, o tartaku i wpisaniu się w historię Kasparusa.

Przypuszczam, że moja kuzynka po kądzieli może być jego potomkinią po mieczu, prawdopodobnie z nieprawego łoża. Niestety nie mam pojęcia, jak w takim wypadku rozpocząć poszukiwania.

Myślę jednak, że bardzo pomocne byłoby ustalenie nazwy miejscowości Szlaga-Młyn w czasach jego życia (pod zaborem pruskim).

Pozdrawiam i z góry dziękuję za wszelką pomoc.
Mateusz Czerniga

PS Czy są jakieś niemieckie herbarze, w których możnaby sprawdzić występowanie tego nazwiska? M.

[Grazyna_Gabi]

Szlaga-Młyn > Mühle Schlaga, Schlaga
http://www.westpreussen.de/cms/ct/ortsv ... hp?ID=5816
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geogra ... Tom_XI/927
Jesli to byl zabor rosyjski to byc moze nazwa ulegla zmianie, warto poprzegladac mapy topograficzne z tego okresu, moze zapisano
ja tak: Мельница Шляга lub Шляга Мельница.

Nazwisko raczej unikatowe na tych terenach.

Durau
Nicolaus Thurau (oder Turow, Durau) - Mikolaj Thurau ( lub Turow, Durau) 1623–1685? pochodzacy z gdanskiej rodziny obrabiajacej bursztyn.
http://books.google.de/books?id=HljrAAA ... 4Q6AEwAzgK
Przy takiej wersji nazwiska mozna juz znalezc troche osob:
http://www.westpreussen.de/einwohner/in ... &sn=Thurau

W publikacji "Westpreussen-Jahrbuch" wymienia sie nalezacego do zwiazku
ziemianstwa (1909) :
Durau Athur - miejscowosc Arthur.
Moze chodzic o koras z tych:
Arthurshof
http://wiki-de.genealogy.net/GOV:ARTHOFJO93XF
lub Arthurswalde, Kadyki
http://wiki-de.genealogy.net/GOV:ARTLDEKO04KE

Byla miejscowosc Thurau(Durau) - Bayern.
http://books.google.de/books?id=zF1cAAA ... en&f=false
http://de.wikipedia.org/wiki/Sch%C3%B6n ... erpfalz%29

Thurau > Turowo
http://gov.genealogy.net/item/show/THURAUKO03CK

W sieci trudno trafic na hrabiego/grafa o tym nazwisku.

Grazyna

[sueno]

Bardzo proszę o pomoc, czy może ktos rozszyfruje jaka to miejscowość. Dziadek był z Wągrowca,babcia z Bydgoszczy. Więc wieś pewnie jest gdzieś na trasie.

Link do aktu:
http://images70.fotosik.pl/184/f2a43390783a70c3med.jpg

[Kostkowski]

Być może Trzembal, o ile jest taka miejscowość. Słaby skan, ale najprościej uzyskać informację telefonicznie z USC, który akt wystawił. Ja bym zatelefonował do USC lub zapytał e-mailem. Zapewne mają ciut więcej informacji niż jest wpisane w akcie.

[sueno]

Dziekuje. Wykonalam pare telefonow i miejscowosc to Trzemzal.

[Marcin_Borkowski]

Możecie pomóc przeczytać nazwę miejscowości, z której pochodził Szymon Rudnicki?

http://metryki.genealodzy.pl/metryka.ph ... ik=17a.jpg

(żeby nie trzecia litera, nie miałbym wątpliwości, skąd była metryka, ale wolę się upewnić).

Szymon, syn Szymona i Maryanny, żeniący się z Maryanną... wiem, że to możliwe, ale zawsze się w takich sytuacjach zastanawiam, czy przypadkiem się coś komuś nie poplątało przy pisaniu.

I przy okazji pytanie dodatkowe - dobrze rozumiem, że jego akt urodzenia byłby w alegatach, gdyby istniały? Wg PRADZIADA alegata z USC Stare Babice są tylko z lat 1814-1820, 1823-1824, więc i tak nie mam czego szukać? A Borzęcin to był osobny USC?

[Mirek.Kozak]

zamieszkaly w Macierzyszu
urodzony w parafii Janów lub Jaczów