Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.7)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
Witam, poszukuje jakichkolwiek informacji(dokumentów) o swojej rodzinie która emigrowała do Stanów Zjednoczonych prawdopodobnie w latach 1880-1900. Chodzi mi mianowicie o Leona i Marianne Rogowicz (rodzeństwo).Oboje emigrowali razem. Marianna wyszła za mąż prawdopodobnie za polaka i miała z nim troje dzieci (Pelagie, Bolesława i Pawła). Znalazłem na ancestry link (http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... &ml_rpos=1) który wydaje mi się odnosić do mojego przodka jednakże nie posiadam konta i nie mogę otworzyć zdjęcia. Może mógłby ktoś pomoc?
Pozdrawiam Marcin
Pozdrawiam Marcin
Ostatnio zmieniony sob 28 cze 2014, 20:19 przez Marcin321, łącznie zmieniany 1 raz.
Witaj,rchmura pisze:Jedyne co mam to informacja na tej liście (poz. 28 ): http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0028
- jak dla mnie słabo czytelne a przy kopiowaniu gorzej widać przy wyświetlaniu i powiększaniu niż bezpośrednio na stronie.
Jakbym wiedział jak nazywali się jego rodzice to może udałoby mi się określić jego relacje do innych Chmurów ze Stróży, którzy w większości prawdopodobnie byli ze sobą spokrewnieni.
Tak na prawdę to interesują mnie również imiona rodziców znajdujących się na tej samej liście Josefa Wala i Franza Wala (poz. 26-27) ze Stróży bo jeżeli jest to Regina Wala to może mają związek z moją rodziną.
pozdrowienia
Radek
z listy wynika ze wszyscy plyna do New York'u
Marcin plynie do kuzyna -Franz? Cwynar?
Jozef i Franz do brata-? Wala.
zobacze co uda mi sie znalezc..
Joanna
Będę bardzo wdzięczny bo sam niestety nie mam jeszcze doświadczeń z zasobami amerykańskimi.Joanna71 pisze:Witaj,rchmura pisze:Jedyne co mam to informacja na tej liście (poz. 28 ): http://www.ellisisland.org/EIFile/popup ... &line=0028
- jak dla mnie słabo czytelne a przy kopiowaniu gorzej widać przy wyświetlaniu i powiększaniu niż bezpośrednio na stronie.
Jakbym wiedział jak nazywali się jego rodzice to może udałoby mi się określić jego relacje do innych Chmurów ze Stróży, którzy w większości prawdopodobnie byli ze sobą spokrewnieni.
Tak na prawdę to interesują mnie również imiona rodziców znajdujących się na tej samej liście Josefa Wala i Franza Wala (poz. 26-27) ze Stróży bo jeżeli jest to Regina Wala to może mają związek z moją rodziną.
pozdrowienia
Radek
z listy wynika ze wszyscy plyna do New York'u
Marcin plynie do kuzyna -Franz? Cwynar?
Jozef i Franz do brata-? Wala.
zobacze co uda mi sie znalezc..
Joanna
pozdrowienia
Radek
Link ,ktory podales nie otwiera sie…Marcin321 pisze:Witam, poszukuje jakichkolwiek informacji(dokumentów) o swojej rodzinie która emigrowała do Stanów Zjednoczonych prawdopodobnie w latach 1880-1900. Chodzi mi mianowicie o Leona i Marianne Rogowicz (rodzeństwo).Oboje emigrowali razem. Marianna wyszła za mąż prawdopodobnie za polaka i miała z nim troje dzieci (Pelagie, Bolesława i Pawła). Znalazłem na ancestry link (http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... &ml_rpos=1) który wydaje mi się odnosić do mojego przodka jednakże nie posiadam konta i nie mogę otworzyć zdjęcia. Może mógłby ktoś pomoc?
Pozdrawiam Marcin
podaj wiecej danych o nich ;daty ur.,skad pochodzili ,zabor.
imiona rodzicow itp.
Joanna
Oboje pochodzili z małej wsi na obecnym mazowszu - Olszewo. W tamtym czasie był to zabór rosyjski. Dat urodzenia nie jestem w stanie określić w 100% jednakże z wiedzy jaką posiadam Marianna urodziła się ok. 1874 r. i zmarła ok. 1944 r., natomiast Leon ur. ok. 1875r. . i zmarł ok. 1930r. Ich rodzicami byli Jan i Jadwiga (z domu Budka) Rogowicz. Kiedyś dziadek wspominał że osiedlili się w Detroit, a na pewno w Detroit osiedliła się córka Marianny Pelagia Banas (ur. ok. 1905 r. ) która wysyłała właśnie stamtąd pieniądze.
Jak poszukiwać rodziny w USA? -Dostęp ...(cz.5)
Chyba znalazlam Leona Rogowicz,to moze byc on?
Leon Rogowicz,lat 54
ur.List.1870-zmarl 24 Kwie.1927,Kings,New York
jego zona
Helena Rogowicz,lat 58-ur.Marz.1876- zm.1 Kwie.1936,Kings,NY
syn Joseph ur.19 Marz.1898,NY
prawdop. zm.9 Marz.1920,Kings,NY
ich slub
Name: Leon Rogowicz
Birth Date: 1870
Birthplace: Ger
Age: 26
Spouse's Name: Helena Sredrinska
Spouse's Birth Date: 1877
Spouse's Birthplace: Ger
Spouse's Age: 19
Event Date: 05 Feb 1896
Event Place: Passaic City, Passaic, New Jersey
Marital Status: Single
Spouse's Marital Status: Single
Census 1900
Name: Leo Rogowitz
Event Type: Census
Event Year: 1900
Event Place: New Rochelle City Ward 1, Westchester, New York, United States
Gender: Male
Age: 30
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): W
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Years Married: 5
Birth Date: Nov 1870
Birthplace: Germany
Marriage Year (Estimated): 1895
Immigration Year: 1890
Father's Birthplace: Germany
Mother's Birthplace: Germany
Household Role Gender Age Birthplace
Leo Rogowitz Head M 30 Germany
Helen Rogowitz Wife F 24 Germany
Joseph Rogowitz Son M 2 New York
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... -101110-55
Census 1920
Name: Leo Rogowicz
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Brooklyn Assembly District 15, Kings, New York, United States
Gender: Male
Age: 49
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1871
Birthplace: Russia Poland
Immigration Year: 1887
Father's Birthplace: Russia Poland
Mother's Birthplace: Russia Poland
Household Role Gender Age Birthplace
Leo Rogowicz Head M 49 Russia Poland
Helen Rogowicz Wife F 44 Russia Poland
Joseph Rogowicz Son M 22 New York
May Rogowicz Daughter F 18 New York
John Rogowicz Son M 16 New York
Pauline Rogowicz Daughter F 12 New York
Frank Rogowicz Son M 10 New York
Clara Rogowicz Daughter F 7 New York
adres w 1918 r.-83 Beadlle str.,Brooklyn,NY
karta poborowa syna
Name: Joseph Rogowicz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: New York City no 50, New York, United States
Gender: Male
Nationality: United States
Birth Date: 19 Mar 1898
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1968530
A to moze byc jego siostra??
Slub
Mary Rogowicz i Jankowski Joseph
date-Sep 15 1895 ,Manhattan,NY
To jedyna Pelagia Banas jaka znalazlam.
Census 1920
Name: Wojciech Banas
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Buffalo Ward 21, Erie, New York, United States
Gender: Male
Age: 28
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1892
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1910
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Household Role Gender Age Birthplace
Wojciech Banas Head M 28 Poland
Pelagia Banas Wife F 24 Poland
Pelagia Banas Daughter F 2 New York
Albina Banas Daughter F 0 New York
Btazej Banas Boarder M 26 Poland
Vincent Ujenski Boarder M 36 Poland
https://familysearch.org/search/record/ ... me%3Apearl
Jesli masz wiecej info. o nich to podaj
Joanna
Leon Rogowicz,lat 54
ur.List.1870-zmarl 24 Kwie.1927,Kings,New York
jego zona
Helena Rogowicz,lat 58-ur.Marz.1876- zm.1 Kwie.1936,Kings,NY
syn Joseph ur.19 Marz.1898,NY
prawdop. zm.9 Marz.1920,Kings,NY
ich slub
Name: Leon Rogowicz
Birth Date: 1870
Birthplace: Ger
Age: 26
Spouse's Name: Helena Sredrinska
Spouse's Birth Date: 1877
Spouse's Birthplace: Ger
Spouse's Age: 19
Event Date: 05 Feb 1896
Event Place: Passaic City, Passaic, New Jersey
Marital Status: Single
Spouse's Marital Status: Single
Census 1900
Name: Leo Rogowitz
Event Type: Census
Event Year: 1900
Event Place: New Rochelle City Ward 1, Westchester, New York, United States
Gender: Male
Age: 30
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): W
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Years Married: 5
Birth Date: Nov 1870
Birthplace: Germany
Marriage Year (Estimated): 1895
Immigration Year: 1890
Father's Birthplace: Germany
Mother's Birthplace: Germany
Household Role Gender Age Birthplace
Leo Rogowitz Head M 30 Germany
Helen Rogowitz Wife F 24 Germany
Joseph Rogowitz Son M 2 New York
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... -101110-55
Census 1920
Name: Leo Rogowicz
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Brooklyn Assembly District 15, Kings, New York, United States
Gender: Male
Age: 49
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1871
Birthplace: Russia Poland
Immigration Year: 1887
Father's Birthplace: Russia Poland
Mother's Birthplace: Russia Poland
Household Role Gender Age Birthplace
Leo Rogowicz Head M 49 Russia Poland
Helen Rogowicz Wife F 44 Russia Poland
Joseph Rogowicz Son M 22 New York
May Rogowicz Daughter F 18 New York
John Rogowicz Son M 16 New York
Pauline Rogowicz Daughter F 12 New York
Frank Rogowicz Son M 10 New York
Clara Rogowicz Daughter F 7 New York
adres w 1918 r.-83 Beadlle str.,Brooklyn,NY
karta poborowa syna
Name: Joseph Rogowicz
Event Type: Draft Registration
Event Date: 1917-1918
Event Place: New York City no 50, New York, United States
Gender: Male
Nationality: United States
Birth Date: 19 Mar 1898
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1968530
A to moze byc jego siostra??
Slub
Mary Rogowicz i Jankowski Joseph
date-Sep 15 1895 ,Manhattan,NY
To jedyna Pelagia Banas jaka znalazlam.
Census 1920
Name: Wojciech Banas
Event Type: Census
Event Year: 1920
Event Place: Buffalo Ward 21, Erie, New York, United States
Gender: Male
Age: 28
Marital Status: Married
Race: White
Race (Original): White
Relationship to Head of Household: Head
Relationship to Head of Household (Original): Head
Birth Year (Estimated): 1892
Birthplace: Poland
Immigration Year: 1910
Father's Birthplace: Poland
Mother's Birthplace: Poland
Household Role Gender Age Birthplace
Wojciech Banas Head M 28 Poland
Pelagia Banas Wife F 24 Poland
Pelagia Banas Daughter F 2 New York
Albina Banas Daughter F 0 New York
Btazej Banas Boarder M 26 Poland
Vincent Ujenski Boarder M 36 Poland
https://familysearch.org/search/record/ ... me%3Apearl
Jesli masz wiecej info. o nich to podaj
Joanna
Witam serdecznie.
mogę prosić o pomoc w odczytaniu z poniższego linku
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h=uj5&so=2
danych pierwszych 2 Adamów:
NAME: Adam Lebiecki
BIRTH: year
DEPARTURE: date
ARRIVAL: Cuxhaven; Southampton; Cherbourg; New York
New York, Passenger Lists, 1820-1957
NAME: Adam Lebiacki
BIRTH: year - location
DEPARTURE: city
ARRIVAL: date - New York, New York
RESIDENCE: location
Z góry bardzo dziękuję
Ewa
mogę prosić o pomoc w odczytaniu z poniższego linku
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h=uj5&so=2
danych pierwszych 2 Adamów:
NAME: Adam Lebiecki
BIRTH: year
DEPARTURE: date
ARRIVAL: Cuxhaven; Southampton; Cherbourg; New York
New York, Passenger Lists, 1820-1957
NAME: Adam Lebiacki
BIRTH: year - location
DEPARTURE: city
ARRIVAL: date - New York, New York
RESIDENCE: location
Z góry bardzo dziękuję
Ewa
- Mirek.Kozak

- Posty: 632
- Rejestracja: ndz 10 maja 2009, 16:44
- Lokalizacja: Debrecen
Ewo, czy zrobilas wszystko, aby samemu odszukac Adama?
Tutaj jest dostepny bezplatnie manifest jego przybycia do Nowego Jorku, sama mozesz odczytac wszystkie dane.
http://www.jewishgen.org/databases/EIDB ... ECTION=asc
Tutaj jest dostepny bezplatnie manifest jego przybycia do Nowego Jorku, sama mozesz odczytac wszystkie dane.
http://www.jewishgen.org/databases/EIDB ... ECTION=asc
Pozdrawiam: MireQ
Parafie: Chodel, Karczmiska, Końskowola, Kazimierz Dolny, Opole Lubelskie, Wąwolnica, Wilków
Parafie: Chodel, Karczmiska, Końskowola, Kazimierz Dolny, Opole Lubelskie, Wąwolnica, Wilków
Final Destination = Syracuse, New Yorkewabe pisze:Witam serdecznie.
mogę prosić o pomoc w odczytaniu z poniższego linku
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h=uj5&so=2
danych pierwszych 2 Adamów:
NAME: Adam Lebiecki
BIRTH: year
DEPARTURE: date
ARRIVAL: Cuxhaven; Southampton; Cherbourg; New York
New York, Passenger Lists, 1820-1957
NAME: Adam Lebiacki
BIRTH: year - location
DEPARTURE: city
ARRIVAL: date - New York, New York
RESIDENCE: location
Z góry bardzo dziękuję
Ewa
- Grzegorz.Sosiński

- Posty: 85
- Rejestracja: pt 07 mar 2014, 18:32
Witam ponownie po krótkiej przerwie.
Poukładałem sobie wszystkie informacje dzięki Wam zebrane.
Odnalazłem prawie całą rodzinę w USA (no mam jeszcze trochę białych plam).
Ale mam jeszcze pytanie, czy nie ma w amerykańskich dokumentach informacji na temat przyjazdu małżonków Dende i Johna Sosińskiego do USA jakim statkiem, dokładnie kiedy (na pewno w 1908 Aleksandra i Feliks) i do kogo?
Poukładałem sobie wszystkie informacje dzięki Wam zebrane.
Odnalazłem prawie całą rodzinę w USA (no mam jeszcze trochę białych plam).
Ale mam jeszcze pytanie, czy nie ma w amerykańskich dokumentach informacji na temat przyjazdu małżonków Dende i Johna Sosińskiego do USA jakim statkiem, dokładnie kiedy (na pewno w 1908 Aleksandra i Feliks) i do kogo?
Joanna71 pisze:Tak,zauwazylam ale nie zwrocilam uwagi o ktorej wojnie byla mowa.Grzegorz.Sosiński pisze:Bardzo, DziękiMichaelJ pisze:
I hope this helps.
Michael
Jak czytałaś list Aleksandry to pewnie zauważyłaś że pisała ona o tym, że Janek brał udział w IWŚ i "był za gasowany" cokolwiek by to miało znaczyć i "wciaz kaszle".Joanna71 pisze:Dla Grzegorza Sosinski
dzieki Michael'owi wiadomo ze Jan Sosinski w czasie I wojny Sw. mieszkal w stanie Michigan.
Bral udzial w wojnie od 20 List.1917 do 26 Kwi 1918
w 330 Field Artillery (85th infanty division artillery??),Michigan
karta poborowa (pomylkowo zapisany rok ur.)
John Or J Socionski Or Sosinski,lat 27
birth: 23 March 1880 Warsaw, , Poland Russia
draft registration: from 1917 to 1918
Detroit City no 19, Michigan, United States
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/T ... cc=1968530
Joanna
Wychodziłoby na to, że przed śmiercią przyjechał do siostry do Scranton, gdzie ta mieszkała z synem Alfredem, bo Frank się ożenił (16 Oct 1948) i tam zmarł 19 Oct 1948. Alfred zgłosił zgon w urzędzie.
A może John po prostu przyjechał na ślub Franka.
Jan w 1942 r.widnieje na karcie poborowej zameldowany w Scranton,PA.
Joanna
Witam serdecznie,
Proszę o odczytanie list pasażerskich z kilkoma ważnymi dla mnie osobami:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h=asd&so=2 - pierwszy rekord
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0&uidh=asd - pierwszy rekord
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... n&uidh=asd - pierwszy rekord
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 9&uidh=asd - pierwsze 6 rekordów (niestety imię Józefa jest bardzo popularne)
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... d&uidh=asd - pierwszy i czwarty rekord
Pozdrawiam
Karol
Proszę o odczytanie list pasażerskich z kilkoma ważnymi dla mnie osobami:
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... h=asd&so=2 - pierwszy rekord
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 0&uidh=asd - pierwszy rekord
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... n&uidh=asd - pierwszy rekord
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... 9&uidh=asd - pierwsze 6 rekordów (niestety imię Józefa jest bardzo popularne)
http://search.ancestry.com/cgi-bin/sse. ... d&uidh=asd - pierwszy i czwarty rekord
Pozdrawiam
Karol
J a również witam po przerwie
Pomogliście mi odlaleźc wielu krewnych w USA , za to wielkie dzięki
Teraz poszukuję krewnych mojego męża
Z Raczek ( powiat suwalski , okolice Dowspudy , Augustowa ) wyjechali do USA bracia babci mojego męża .Ona Paulina BYCZKOWSKA ur. 1885 w Raczkach , jej bracia podobne lata ur. . Nie wiem o nich nic , ani imion nie zna mój mąż ani dat urodzenia . Tylko tyle, że urodzili się w Raczkach ok roku 1885 , ich rodzice to Jakub Byczkowski i Paulina .
Proszę o pomoc w odszukaniu ich śladu wyjazdu i ewentualnych potomków
Barbara Muzyk
Pomogliście mi odlaleźc wielu krewnych w USA , za to wielkie dzięki
Teraz poszukuję krewnych mojego męża
Z Raczek ( powiat suwalski , okolice Dowspudy , Augustowa ) wyjechali do USA bracia babci mojego męża .Ona Paulina BYCZKOWSKA ur. 1885 w Raczkach , jej bracia podobne lata ur. . Nie wiem o nich nic , ani imion nie zna mój mąż ani dat urodzenia . Tylko tyle, że urodzili się w Raczkach ok roku 1885 , ich rodzice to Jakub Byczkowski i Paulina .
Proszę o pomoc w odszukaniu ich śladu wyjazdu i ewentualnych potomków
Barbara Muzyk
WITAM
w United States Federal CENSUS 1880 figurują osoby GNATIUS BOAGSKI
powinno być ( Ignatius Bogaski) i MARY BOGASKI
są to emigranci z PRUS moi przodkowie którzy w 1880 r. mieszkali w WINONA
stan Minesota przy ul EAST FOURTH STREET
poszukuję więcej informacji na temat tych osób.Proszę o pomoc.
KRYSTYNA
w United States Federal CENSUS 1880 figurują osoby GNATIUS BOAGSKI
powinno być ( Ignatius Bogaski) i MARY BOGASKI
są to emigranci z PRUS moi przodkowie którzy w 1880 r. mieszkali w WINONA
stan Minesota przy ul EAST FOURTH STREET
poszukuję więcej informacji na temat tych osób.Proszę o pomoc.
KRYSTYNA