Strona 64 z 131

Re: numer domu

: wt 03 mar 2020, 13:19
autor: Michał_Kazimierz
kamilmazowiecki pisze:Witajcie, na zielono zaznaczyłem numer domu. Jaka to cyfra??????? http://s1.fotowrzut.pl/1JQOEP2PLW/1.jpg
________
dziękuję
Kamil

pod Nr 1.
________________
Michał_Kazimierz

Re: numer domu

: wt 03 mar 2020, 13:29
autor: kamilmazowiecki
Michał_Kazimierz pisze:
kamilmazowiecki pisze:Witajcie, na zielono zaznaczyłem numer domu. Jaka to cyfra??????? http://s1.fotowrzut.pl/1JQOEP2PLW/1.jpg
________
dziękuję
Kamil

pod Nr 1.
________________
Michał_Kazimierz
ale jedynka jest inaczej pisana w tym akcie

___________

dziękuję
Kamil

Re: numer domu

: wt 03 mar 2020, 14:31
autor: sbasiacz
zobacz jak pisał nr domów w innych aktach, może dla domów miał "specjalną" jedynkę?

Odcyfrowanie metryki ślubu nr 25 z 1843r. Narwoysz

: wt 03 mar 2020, 18:06
autor: Marsylka
Będę wdzięczna za odcyfrowanie kilku wyrazów z metryki ślubu nr 25 z 1843r. Narwoysz:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1566392

Wiem, że Narwoysz Franciszek, panna to bodajże Marianna, ale nie jestem pewna. Jakie jest jej nazwisko? Ojciec Franka to Bartłomiej, a matka to Agata z Paszkiewiczów? Jej rodzice to Kazimierz i Agata z K....? Świadkowie? Ona ma 22 lata, a on? Skąd Franek, a skąd Maryśka? Wieś Kos...ina?

Z góry dziękuję za pomoc,

Ada z Wisniewskich

Re: Odcyfrowanie metryki ślubu nr 25 z 1843r. Narwoysz

: wt 03 mar 2020, 18:50
autor: Janiszewska_Janka
Marsylka pisze:Będę wdzięczna za odcyfrowanie kilku wyrazów z metryki ślubu nr 25 z 1843r. Narwoysz:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... at=1566392

Wiem, że Narwoysz Franciszek, panna to bodajże Marianna, ale nie jestem pewna. Jakie jest jej nazwisko? Ojciec Franka to Bartłomiej, a matka to Agata z Paszkiewiczów? Jej rodzice to Kazimierz i Agata z K....? Świadkowie? Ona ma 22 lata, a on? Skąd Franek, a skąd Maryśka? Wieś Kos...ina?

Z góry dziękuję za pomoc,

Ada z Wisniewskich
Franciszek Narwoysz kawaler lat 31 ze wsi Kossina z Marianną Pawtelówną dziewką lat 22
Pracowitych Piotra i Agaty z Paszkiewiczów Narwoyszów syn szlubny
Pracowitych Kazimierza i Agaty z Krukowskich Pawtelów szlubnych małżonków córka

Pozdrawiam
Janka

Re: Odcyfrowanie metryki ślubu nr 25 z 1843r. Narwoysz

: wt 03 mar 2020, 19:06
autor: sbasiacz
o widzę, że tym razem Janka mnie ubiegła:-)
Ciekawa jestem jaka to parafia Rukowińska?
pracowity Franciszek Narwoysz, kawaler liczący od urodzenia lat 31 :-) ze wsi Kossiny syn Piotra i Agaty z Paczkowiczów/Paszkowiczów
Marianna może być Pawtel ja w pierwszej chwili widziałam tam Panstel, Paustel, dziewka l.22 córka Kazimierza i Agaty z Krukowskich, we wsi Połubędziech????oboje z parafii Rukowińskiej? po ścisłem examinie uczynionym na piśmie, pierwszy raz widzę tak pisaną metrykę ślubu :-)

Re: Odcyfrowanie metryki ślubu nr 25 z 1843r. Narwoysz

: wt 03 mar 2020, 19:41
autor: Janiszewska_Janka
sbasiacz pisze:o widzę, że tym razem Janka mnie ubiegła:-)
Ciekawa jestem jaka to parafia Rukowińska?
pracowity Franciszek Narwoysz, kawaler liczący od urodzenia lat 31 :-) ze wsi Kossiny syn Piotra i Agaty z Paczkowiczów/Paszkowiczów
Marianna może być Pawtel ja w pierwszej chwili widziałam tam Panstel, Paustel, dziewka l.22 córka Kazimierza i Agaty z Krukowskich, we wsi Połubędziech????oboje z parafii Rukowińskiej? po ścisłem examinie uczynionym na piśmie, pierwszy raz widzę tak pisaną metrykę ślubu :-)
:wink: ale nie wszystko podała ta Janka.
Wieś panny to Połubeczek, ale parafii jej nie odczytuję. Nie znam tych okolic, to Kresy?

Pozdrawiam
Janka

Re: Odcyfrowanie metryki ślubu nr 25 z 1843r. Narwoysz

: wt 03 mar 2020, 19:45
autor: sbasiacz

Re: Odcyfrowanie metryki ślubu nr 25 z 1843r. Narwoysz

: wt 03 mar 2020, 19:56
autor: Janiszewska_Janka
Dzięki, teraz poznaję trochę wschodnich terenów, bo to jeszcze nie moje rejony. Powinnam tam szukać moich Azarkiewiczów i Galskich, którzy chyba ze wschodu z Potockimi do Skierniewic dotarli gdy prymasem Polski został Potocki. Niestety słabo się tam poruszam w aktach.

Pozdrawiam :)
Janka

: wt 03 mar 2020, 22:13
autor: Bukała_Kacper
Grazyna_Gabi pisze: Tak odczytuje:
... urodzona w Pfalzgrafenweiler w Krolestwie Württemberg'skim
z Krystiana Heinza? i Anny Barbary /Stellow/Stollow/Stellcow ?.....

Chyba - Stoll.
Barbara z Morlakow Stelzer lub Pfelzer?, a rodzice jakby inne nazwisko nosili :?:

Moze jeszcze ktos zerknie :shock:

Pozdrawiam
Grazyna
Bardzo dziękuję za odczytanie! Dotarło do mnie, że Heinz to nie nazwisko ale zawód wykonywany przez Krystiana.

Pozdrawiam

: wt 03 mar 2020, 22:22
autor: Grazyna_Gabi
Heinz to jest imie nie zawod. Mozliwe, ze tam jest Hans (ciezkie pismo).
Poprostu maja po dwa imiona.

Grazyna

Jaka miejscowość

: czw 05 mar 2020, 12:05
autor: wagabund
Witam
Zwracam się z prośbą o odczytanie miejscowości w aktach:
Tutaj u zmarłego Stanisława Rudnickiego akt 160
https://ifotos.pl/z/qawrhhh

tutaj miejscowość w akcie nr 19 w dopisku o ślubie Anny Rudnickiej i Antoniego Sonnenwald
https://ifotos.pl/z/qawrhhr

Pozdrawiam
Michał

: czw 05 mar 2020, 21:41
autor: ewa_marciniak
w pierwszym skanie (akt 160) to jakby Łososina Górna było napisane, może ktoś zechce potwierdzić lub zaprzeczyć?

drugi skan - ja tego nie rozszyfrowuję, za trudne dla mnie, sorry

pozdrawiam, ewa

: pt 06 mar 2020, 00:25
autor: pdwwa
Dobry wieczór,

pytanie gdzie się urodził Franciszek?

Obrazek

Dziękuję.

: pt 06 mar 2020, 01:19
autor: Elkana
w Gostynie w powiecie gostyńskim guberni warszawskiej w Kępie .....
tylko tak udało mi się odczytać, może ktoś odczyta poprawniej
_______________________

pozdrawiam Elżbieta :)