Witam wszystkich,
szukam etymologii dwóch nazwisk:
Matuszczyk oraz Rzeźniczak. Nazwisko Matuszczyk pochodziło ze Śląska, natomiast nazwisko Rzeźniczak (zapewne od Rzeźników?) spod Łodzi
Pochodzenie nazwisk (cz.7)
Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie
-
Ewa_Szczodruch
- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Wg Rymuta:
Matuszczyk 1692 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Maciej. W języku hebrajskim były dwa warianty imienia: mettithejah (u) i mattanejah (u) ‘dar Jahwe’, przejęte do greckiego jako Matthias, Matthauos, Maththaios, a do łacińskiego jako Matthias, Matthaeus. Z form łacińskich w języku polskim powstały trzy imiona: Maciej, Matyjasz oba pochodzące od wariantu Matthias i Mateusz, utworzone od Matthaeus. W Kościele prawosławnym od form greckich utworzone zostało imię Matwiej, wtórnie Matfiej. Te cztery imiona, a także ich skrócone formy Mat- i Mac- mieszały się w źródłach historycznych.
Rzeźniczak - od staropolskiego rzezać, rzazać ‘ciąć, zabijać’, rzezak, rzazak ‘dłuto’.
Matuszczyk 1692 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Maciej. W języku hebrajskim były dwa warianty imienia: mettithejah (u) i mattanejah (u) ‘dar Jahwe’, przejęte do greckiego jako Matthias, Matthauos, Maththaios, a do łacińskiego jako Matthias, Matthaeus. Z form łacińskich w języku polskim powstały trzy imiona: Maciej, Matyjasz oba pochodzące od wariantu Matthias i Mateusz, utworzone od Matthaeus. W Kościele prawosławnym od form greckich utworzone zostało imię Matwiej, wtórnie Matfiej. Te cztery imiona, a także ich skrócone formy Mat- i Mac- mieszały się w źródłach historycznych.
Rzeźniczak - od staropolskiego rzezać, rzazać ‘ciąć, zabijać’, rzezak, rzazak ‘dłuto’.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
Róża_Natalia
- Posty: 29
- Rejestracja: pn 11 maja 2015, 14:29
witam serdecznie ,
zgłaszam się z prośba o wytłumaczenie nazwisk
Każmierczak / Kazmierski / Kazimierski
Kocot
Fiszer / Fisher / Fisier / Fisior / Fisiór
Twardokęs
Gajdziak / Gajdzik
Łabuś
Cesarz
Chachulski
Barczyk
Jakubczyk
Keja
Biskup
Ludwik
Walo / Waolo
Psonka
Kacuga / Kandzionka
Grzlonkowna
Musialik
Miklas
Horoba / Choroba / Horba
Sowa
Ptaś
Popczyk
Piekarczyk
Kułach
Stepel / Stempel
Smolarczyk
Skupnik
Żurek
Rygała
Kieras
Dzieło
Wyszyńska
Urbańczyk
Wylon
Machura
Nowak
Matyszkiewicz
Gocyła
Ptak
Krug / Kruk
Szwed / Szwec
Węgrzyn
Dyrda
Drąg
Drążek
Bartnik
Wolanin
Smudel
Barborka / Barbórka / Barborella
Donner
Burek
Prosiłabym o znaczenie wyżej wymienionych nazwisk oraz o wskazanie czy jakieś nazwisko to szlacheckie lub z innej kultury albo państwa .
Dziękuję za pomoc ,
pozdrawiam
zgłaszam się z prośba o wytłumaczenie nazwisk
Każmierczak / Kazmierski / Kazimierski
Kocot
Fiszer / Fisher / Fisier / Fisior / Fisiór
Twardokęs
Gajdziak / Gajdzik
Łabuś
Cesarz
Chachulski
Barczyk
Jakubczyk
Keja
Biskup
Ludwik
Walo / Waolo
Psonka
Kacuga / Kandzionka
Grzlonkowna
Musialik
Miklas
Horoba / Choroba / Horba
Sowa
Ptaś
Popczyk
Piekarczyk
Kułach
Stepel / Stempel
Smolarczyk
Skupnik
Żurek
Rygała
Kieras
Dzieło
Wyszyńska
Urbańczyk
Wylon
Machura
Nowak
Matyszkiewicz
Gocyła
Ptak
Krug / Kruk
Szwed / Szwec
Węgrzyn
Dyrda
Drąg
Drążek
Bartnik
Wolanin
Smudel
Barborka / Barbórka / Barborella
Donner
Burek
Prosiłabym o znaczenie wyżej wymienionych nazwisk oraz o wskazanie czy jakieś nazwisko to szlacheckie lub z innej kultury albo państwa .
Dziękuję za pomoc ,
pozdrawiam
-
Ewa_Szczodruch
- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń
Witam 
Podaję za Rymutem:
Barborella - od imienia Barbara. Imię notowane w Polsce od XIV wieku, też w obocznej formie Barbora, jest pochodzenia grecko łacińskiego, od barbara ‘cudzoziemka’.
Barborka - od imienia Barbara. Imię notowane w Polsce od XIV wieku, też w obocznej formie Barbora, jest pochodzenia grecko łacińskiego, od barbara ‘cudzoziemka’.
Barbórka - od imienia Barbara. Imię notowane w Polsce od XIV wieku, też w obocznej formie Barbora, jest pochodzenia grecko łacińskiego, od barbara ‘cudzoziemka’.
Barczyk 1605 - w grupie nazwisk pochodzących od prasłowiańskiego brczaci ‘burczeć, brzęczeć’, staropolskiego barczy ‘ryczy’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Bartsch ( ta od imienia Bartholomeus), bark ‘część ramienia’, barkać.
Bartnik 1418 - od barć ‘pasieka, ul’; od bartnik ‘pszczelarz’.
Biskup 1371 - od biskup, ze staropolskiego też biskop.
Burek 1425 - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bur , por. bury; bura ‘awantura’; burak, burka ‘opończa’, burza, burzyć.
Cesarz 1478 - od cesarz, cezar.
Chachulski 1787 - od chachulić ‘ukrywać coś’, chachuła ‘pysk, morda’.
Choroba 1521 - od choroba.
Donner - od niemieckiej nazwy osobowej Donner, ta od średnio-wysoko-niemieckiego doner ‘grzmot’.
Drąg 1398 - od drąg.
Drążek - od drąg.
Dyrda 1485 - od gwarowego dyrdać, derdać ‘iść szybko, lecieć, trząść się’.
Dzieło - od dzielić lub od działać.
Fisher - od niemieckiej nazwy osobowej Fischer, ta od apelatywu Fischer ‘rybak’.
Fisier 1795 - od niemieckiej nazwy osobowej Fischer, ta od apelatywu Fischer ‘rybak’.
Fisior - od niemieckiej nazwy osobowej Fischer, ta od apelatywu Fischer ‘rybak’.
Fisiór - od niemieckiej nazwy osobowej Fischer, ta od apelatywu Fischer ‘rybak’.
Fiszer 1398 - od niemieckiej nazwy osobowej Fischer, ta od apelatywu Fischer ‘rybak’.
Gajdziak - od gajda ‘dudy’, też ‘grający na dudach’, też ‘niezgrabna noga, człowiek gruby, niezgrabny’.
Gajdzik 1680 - od gajda ‘dudy’, też ‘grający na dudach’, też ‘niezgrabna noga, człowiek gruby, niezgrabny’.
Gocyła - od niemieckich nazw osobowych Gotz, Götz, Göz, Götsch, te od imion na Got-.
Grzlonkowna - nie znalazłam ☹
Horba - od garb, garbić się ‘pochylac się, trzymać się krzywo’.
Horoba - od choroba.
Jakubczyk 1548 - od imienia Jakub. Imię, notowane w Polsce od XII wieku, pochodzenia hebrajskiego Jaaqob ‘niech Bóg strzeże’. W starp[polszczyźnie przejmowane jako Jakob, Jakub, Jokob, na Kresach Wschodnich także Jakow, Jakuw.
Kacuga - od podstawy kacz-, porównaj gwarowe kaczać ‘taczać, przewracać’, kaczka.
Kandzionka – nie znalazłam ☹
Kazimierski 1386 - od nazwy miejscowej Kazimierz, Kazimierza (kilka miejscowości).
Kazmierski - od imienia Kazimierz. Imię, w średniowieczu brzmiące Kazimir, pochodzi od kazić + mir ‘pokój’.
Każmierczak - od imienia Kazimierz. Imię, w średniowieczu brzmiące Kazimir, pochodzi od kazić + mir ‘pokój’.
Keja - od gwarowego kiej ‘kiedy, gdy, skoro’.
Kieras - od podstawy kier-, por. kir, dawniej kier ‘czarny materiał symbolizujący żałobę’, od gwarowego kierać ‘kierować’, od niemieckiej nazwy osobowej Kehr, od imienia Kirył (= Cyryl).
Kocot 1614 - od kocot, koczot ‘kogut, istota mała’.
Krug - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy krug-, por. gwarowe krug ‘krąg’, gwarowe krugły ‘okrągły’, niemiecka nazwa osobowa Krug.
Kruk 1384 - od kruk ‘gatunek ptaka’, krukać ‘krakać’.
Kułach 1616 - od imienia Mikuła (Mikołaj), może też od podstawy Kul-.
Ludwik - od imienia Ludwik. Imię o genezie germańskiej, od hlud ‘sławny’ + wig ‘walka’. W Polsce notowane od XIII wieku, wykazywało znaczne wahania fonetyczne. Obok postaci Ludwik spotyka się Łodwik, Łodwik, Lodwich, Łodwig, Lodwig, Ludwich.
Łabuś - od staropolskiego łaba, łabaj ‘wyzwisko; też o wielkim psie’.
Machura - w grupie nazwisk pochodzących od imion na Ma-, typu Marcin, Maciej, Małomir, też od machać.
Matyszkiewicz - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Maciej. W języku hebrajskim były dwa warianty imienia: mettithejah (u) i mattanejah (u) ‘dar Jahwe’, przejęte do greckiego jako Matthias, Matthauos, Maththaios, a do łacińskiego jako Matthias, Matthaeus. Z form łacińskich w języku polskim powstały trzy imiona: Maciej, Matyjasz oba pochodzące od wariantu Matthias i Mateusz, utworzone od Matthaeus. W Kościele prawosławnym od form greckich utworzone zostało imię Matwiej, wtórnie Matfiej. Te cztery imiona, a także ich skrócone formy Mat- i Mac- mieszały się w źródłach historycznych.
Miklas 1788 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Mikołaj. Imię pochodzenia greckiego, od Nikólaos, to od nike ‘zwycięstwo’ + laos ‘lud’, do łaciny przejęte jako Nicolaus. Znane w Polsce od XII wieku, adaptowane do języka polskiego jako Mikołaj ( 1369), Mikułaj ( 1399), Nikołaj ( 1203).
Musialik 1690 - w grupie nazwisk pochodzących od podstaw mus-, musz-, por. musieć, muszka, też od niemieckich nazw osobowych Mus, Musch, te od Moyses.
Nowak 1335 - od nowy; od nowak ‘człowiek nowy, przybysz’.
Piekarczyk 1614 - od piec, piekę lub piekarczyk ‘chłopiec z piekarni’.
Popczyk - od pop ‘duchowny Kościoła wschodniego’, dawniej też ‘ksiądz rzymskokatolicki’.
Psonka - od pszenica ‘gatunek zboża’.
Ptak 1396 - od ptak.
Ptaś 1649 - od ptak.
Rygała - od rygać ‘rzygać, kaszleć’, też od niemieckiej nazwy osobowej Rieg.
Skupnik 1667- w grupie nazwisk pochodzących od skupić ‘zgromadzić, zebrać; zgromadzić kupując’, skup ‘kupowanie’.
Smolarczyk - od smoła ‘uboczny produkt suchej destylacji węgla lub drwna’, smolić ‘brudzić; powlekać smołą, palić’.
Smudel - w grupie nazwisk pochodzących od gwarowego smudzić ‘mieć pragnienie’.
Sowa 1404 - od sowa ‘ptak’.
Stempel - od stempel, ze staropolskiego stempel ‘pręt metalowy,którym ubijano proch w lufie’; piętno na ciele przestępcy; pieczęć’.
Stepel - od stempel, ze staropolskiego stempel ‘pręt metalowy,którym ubijano proch w lufie’; piętno na ciele przestępcy; pieczęć’.
Szwec - od szewc, ze staropolskiego szwiec.
Szwed 1624 od Szwed ‘pochodzący ze Szwecji’; może też od niemieckiej nazwy osobowej Schwede.
Twardokęs - od twardy ‘nieuginający się pod naciskiem’, też od imion złożonych typu Twardomir, Twardosław.
Urbańczyk 1596 - od imienia Urban, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego – Urbanus, od urbanus ‘miejski, mieszkaniec miasta’.
Walo 1788 - od imion na Wal-, typu Walenty, Walerian lub od walić ‘burzyć, rozwalać; uderzać, sunąć powoli, ociężale’.
Waolo – nie znalazłam ☹
Węgrzyn 1390 - od Węgier ‘członek ludu ugrofińskiego zamieszkującego tereny dzisiejszych Węgier’; od Węgrzyn ‘Węgier’.
Wolanin - od imion złożonych typu Wolimir lub od woleć ‘dawać czemuś pierwszeństwo’, wola dawniej ‘zwolnienie od powinności wobec właściciela ziemi’, też ‘zdolność do świadomego wyboru’, w pochodnych też od wół ‘kastrowany byk hodowany jako zwierzę robocze’.
Wylon – nie znalazłam ☹
Wyszyński 1428 - od nazw miejscowych Wyszyna, Wyszyny (kilka wsi).
Żurek 1522 - od żur ‘rodzaj zupy’.
Podaję za Rymutem:
Barborella - od imienia Barbara. Imię notowane w Polsce od XIV wieku, też w obocznej formie Barbora, jest pochodzenia grecko łacińskiego, od barbara ‘cudzoziemka’.
Barborka - od imienia Barbara. Imię notowane w Polsce od XIV wieku, też w obocznej formie Barbora, jest pochodzenia grecko łacińskiego, od barbara ‘cudzoziemka’.
Barbórka - od imienia Barbara. Imię notowane w Polsce od XIV wieku, też w obocznej formie Barbora, jest pochodzenia grecko łacińskiego, od barbara ‘cudzoziemka’.
Barczyk 1605 - w grupie nazwisk pochodzących od prasłowiańskiego brczaci ‘burczeć, brzęczeć’, staropolskiego barczy ‘ryczy’ lub od niemieckiej nazwy osobowej Bartsch ( ta od imienia Bartholomeus), bark ‘część ramienia’, barkać.
Bartnik 1418 - od barć ‘pasieka, ul’; od bartnik ‘pszczelarz’.
Biskup 1371 - od biskup, ze staropolskiego też biskop.
Burek 1425 - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy bur , por. bury; bura ‘awantura’; burak, burka ‘opończa’, burza, burzyć.
Cesarz 1478 - od cesarz, cezar.
Chachulski 1787 - od chachulić ‘ukrywać coś’, chachuła ‘pysk, morda’.
Choroba 1521 - od choroba.
Donner - od niemieckiej nazwy osobowej Donner, ta od średnio-wysoko-niemieckiego doner ‘grzmot’.
Drąg 1398 - od drąg.
Drążek - od drąg.
Dyrda 1485 - od gwarowego dyrdać, derdać ‘iść szybko, lecieć, trząść się’.
Dzieło - od dzielić lub od działać.
Fisher - od niemieckiej nazwy osobowej Fischer, ta od apelatywu Fischer ‘rybak’.
Fisier 1795 - od niemieckiej nazwy osobowej Fischer, ta od apelatywu Fischer ‘rybak’.
Fisior - od niemieckiej nazwy osobowej Fischer, ta od apelatywu Fischer ‘rybak’.
Fisiór - od niemieckiej nazwy osobowej Fischer, ta od apelatywu Fischer ‘rybak’.
Fiszer 1398 - od niemieckiej nazwy osobowej Fischer, ta od apelatywu Fischer ‘rybak’.
Gajdziak - od gajda ‘dudy’, też ‘grający na dudach’, też ‘niezgrabna noga, człowiek gruby, niezgrabny’.
Gajdzik 1680 - od gajda ‘dudy’, też ‘grający na dudach’, też ‘niezgrabna noga, człowiek gruby, niezgrabny’.
Gocyła - od niemieckich nazw osobowych Gotz, Götz, Göz, Götsch, te od imion na Got-.
Grzlonkowna - nie znalazłam ☹
Horba - od garb, garbić się ‘pochylac się, trzymać się krzywo’.
Horoba - od choroba.
Jakubczyk 1548 - od imienia Jakub. Imię, notowane w Polsce od XII wieku, pochodzenia hebrajskiego Jaaqob ‘niech Bóg strzeże’. W starp[polszczyźnie przejmowane jako Jakob, Jakub, Jokob, na Kresach Wschodnich także Jakow, Jakuw.
Kacuga - od podstawy kacz-, porównaj gwarowe kaczać ‘taczać, przewracać’, kaczka.
Kandzionka – nie znalazłam ☹
Kazimierski 1386 - od nazwy miejscowej Kazimierz, Kazimierza (kilka miejscowości).
Kazmierski - od imienia Kazimierz. Imię, w średniowieczu brzmiące Kazimir, pochodzi od kazić + mir ‘pokój’.
Każmierczak - od imienia Kazimierz. Imię, w średniowieczu brzmiące Kazimir, pochodzi od kazić + mir ‘pokój’.
Keja - od gwarowego kiej ‘kiedy, gdy, skoro’.
Kieras - od podstawy kier-, por. kir, dawniej kier ‘czarny materiał symbolizujący żałobę’, od gwarowego kierać ‘kierować’, od niemieckiej nazwy osobowej Kehr, od imienia Kirył (= Cyryl).
Kocot 1614 - od kocot, koczot ‘kogut, istota mała’.
Krug - w grupie nazwisk pochodzących od podstawy krug-, por. gwarowe krug ‘krąg’, gwarowe krugły ‘okrągły’, niemiecka nazwa osobowa Krug.
Kruk 1384 - od kruk ‘gatunek ptaka’, krukać ‘krakać’.
Kułach 1616 - od imienia Mikuła (Mikołaj), może też od podstawy Kul-.
Ludwik - od imienia Ludwik. Imię o genezie germańskiej, od hlud ‘sławny’ + wig ‘walka’. W Polsce notowane od XIII wieku, wykazywało znaczne wahania fonetyczne. Obok postaci Ludwik spotyka się Łodwik, Łodwik, Lodwich, Łodwig, Lodwig, Ludwich.
Łabuś - od staropolskiego łaba, łabaj ‘wyzwisko; też o wielkim psie’.
Machura - w grupie nazwisk pochodzących od imion na Ma-, typu Marcin, Maciej, Małomir, też od machać.
Matyszkiewicz - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Maciej. W języku hebrajskim były dwa warianty imienia: mettithejah (u) i mattanejah (u) ‘dar Jahwe’, przejęte do greckiego jako Matthias, Matthauos, Maththaios, a do łacińskiego jako Matthias, Matthaeus. Z form łacińskich w języku polskim powstały trzy imiona: Maciej, Matyjasz oba pochodzące od wariantu Matthias i Mateusz, utworzone od Matthaeus. W Kościele prawosławnym od form greckich utworzone zostało imię Matwiej, wtórnie Matfiej. Te cztery imiona, a także ich skrócone formy Mat- i Mac- mieszały się w źródłach historycznych.
Miklas 1788 - w grupie nazwisk pochodzących od imienia Mikołaj. Imię pochodzenia greckiego, od Nikólaos, to od nike ‘zwycięstwo’ + laos ‘lud’, do łaciny przejęte jako Nicolaus. Znane w Polsce od XII wieku, adaptowane do języka polskiego jako Mikołaj ( 1369), Mikułaj ( 1399), Nikołaj ( 1203).
Musialik 1690 - w grupie nazwisk pochodzących od podstaw mus-, musz-, por. musieć, muszka, też od niemieckich nazw osobowych Mus, Musch, te od Moyses.
Nowak 1335 - od nowy; od nowak ‘człowiek nowy, przybysz’.
Piekarczyk 1614 - od piec, piekę lub piekarczyk ‘chłopiec z piekarni’.
Popczyk - od pop ‘duchowny Kościoła wschodniego’, dawniej też ‘ksiądz rzymskokatolicki’.
Psonka - od pszenica ‘gatunek zboża’.
Ptak 1396 - od ptak.
Ptaś 1649 - od ptak.
Rygała - od rygać ‘rzygać, kaszleć’, też od niemieckiej nazwy osobowej Rieg.
Skupnik 1667- w grupie nazwisk pochodzących od skupić ‘zgromadzić, zebrać; zgromadzić kupując’, skup ‘kupowanie’.
Smolarczyk - od smoła ‘uboczny produkt suchej destylacji węgla lub drwna’, smolić ‘brudzić; powlekać smołą, palić’.
Smudel - w grupie nazwisk pochodzących od gwarowego smudzić ‘mieć pragnienie’.
Sowa 1404 - od sowa ‘ptak’.
Stempel - od stempel, ze staropolskiego stempel ‘pręt metalowy,którym ubijano proch w lufie’; piętno na ciele przestępcy; pieczęć’.
Stepel - od stempel, ze staropolskiego stempel ‘pręt metalowy,którym ubijano proch w lufie’; piętno na ciele przestępcy; pieczęć’.
Szwec - od szewc, ze staropolskiego szwiec.
Szwed 1624 od Szwed ‘pochodzący ze Szwecji’; może też od niemieckiej nazwy osobowej Schwede.
Twardokęs - od twardy ‘nieuginający się pod naciskiem’, też od imion złożonych typu Twardomir, Twardosław.
Urbańczyk 1596 - od imienia Urban, notowanego w Polsce od XIII wieku, pochodzenia łacińskiego – Urbanus, od urbanus ‘miejski, mieszkaniec miasta’.
Walo 1788 - od imion na Wal-, typu Walenty, Walerian lub od walić ‘burzyć, rozwalać; uderzać, sunąć powoli, ociężale’.
Waolo – nie znalazłam ☹
Węgrzyn 1390 - od Węgier ‘członek ludu ugrofińskiego zamieszkującego tereny dzisiejszych Węgier’; od Węgrzyn ‘Węgier’.
Wolanin - od imion złożonych typu Wolimir lub od woleć ‘dawać czemuś pierwszeństwo’, wola dawniej ‘zwolnienie od powinności wobec właściciela ziemi’, też ‘zdolność do świadomego wyboru’, w pochodnych też od wół ‘kastrowany byk hodowany jako zwierzę robocze’.
Wylon – nie znalazłam ☹
Wyszyński 1428 - od nazw miejscowych Wyszyna, Wyszyny (kilka wsi).
Żurek 1522 - od żur ‘rodzaj zupy’.
Pozdrawiam cieplutko, Ewa Szczodruch
-
Wladyslaw_Moskal
- Posty: 1631
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
Nazwiska pochodne od nazwisk Drąg i Gajda.
Po tym wpisie Pani Ewy niewiele mozna dopisac.
Ja mam tylko dwa uzupelnienia;
1. Drąg 1398 - od drąg i Drążek - od drąg.
Jesli w tej samej miejscowosci, to Drąg jest nazwiskiem ojca, a Drążek, jako
zdrobnienie jest nazwiskiem syna. Potwierdzenie tej hipotezy mozesz odszukac
tylko Ty.
2. Gajdziak - od gajda ‘dudy’, też ‘grający na dudach’, też ‘niezgrabna noga, człowiek gruby, niezgrabny’.
Gajdzik 1680 - od gajda ‘dudy’, też ‘grający na dudach’, też ‘niezgrabna noga, człowiek gruby, niezgrabny’.
To sa nazwiska odojcowskie , powstale od nazwiska ojca;
Gajda - 1536 od gajda ‘dudy’, też ‘grający na dudach’, też ‘niezgrabna noga, człowiek gruby, niezgrabny’,
ale;
wedlug mnie te nazwiska mozna a nawet nalezy wywodzic nalezy od slowa "gaj" i nazwania "gajda", czyli straznik swietego gaju.
Zobacz mape opracowana okolo 1470 r wedlug opisu geografa greckiego Ptolemeusza z ok 150 r.;
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... rmania.jpg
Ptolemeusz mieszkajacy w Aleksandrii, w Egipcie, otrzymal informacje o plemionach pomiedzy Wisla i Odra wierzacych w "swiete gaje", siedziby ich bogow.
Nazwal te plemiona "Eluones", wierzace w ...gaje oliwne, bo Grecy i Rzymianie swoje swiatynie
lokowali w swietych gajach oliwnych, tylko ... nie wiedzial, ze na obecnych terenach Polski,
istnialy swiete gaje debowe , lipowe i inne, ale .. oliwki nie rosly.
Czyli juz okolo 1 wieku n. e. istnialo na terenie Polski nazwanie/ nazwisko Gajda, czyli
straznik swietego gaju.
Wedlug owczesnych pogladow Rzymian i Grekow, Germania, czyli tereny zamieszkale przez
germanskich barbarzyncow konczyly sie na Wisle. Na wschod od Wisly byla Sarmatia.
Pozdrawiam - Wladyslaw
Ja mam tylko dwa uzupelnienia;
1. Drąg 1398 - od drąg i Drążek - od drąg.
Jesli w tej samej miejscowosci, to Drąg jest nazwiskiem ojca, a Drążek, jako
zdrobnienie jest nazwiskiem syna. Potwierdzenie tej hipotezy mozesz odszukac
tylko Ty.
2. Gajdziak - od gajda ‘dudy’, też ‘grający na dudach’, też ‘niezgrabna noga, człowiek gruby, niezgrabny’.
Gajdzik 1680 - od gajda ‘dudy’, też ‘grający na dudach’, też ‘niezgrabna noga, człowiek gruby, niezgrabny’.
To sa nazwiska odojcowskie , powstale od nazwiska ojca;
Gajda - 1536 od gajda ‘dudy’, też ‘grający na dudach’, też ‘niezgrabna noga, człowiek gruby, niezgrabny’,
ale;
wedlug mnie te nazwiska mozna a nawet nalezy wywodzic nalezy od slowa "gaj" i nazwania "gajda", czyli straznik swietego gaju.
Zobacz mape opracowana okolo 1470 r wedlug opisu geografa greckiego Ptolemeusza z ok 150 r.;
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/ ... rmania.jpg
Ptolemeusz mieszkajacy w Aleksandrii, w Egipcie, otrzymal informacje o plemionach pomiedzy Wisla i Odra wierzacych w "swiete gaje", siedziby ich bogow.
Nazwal te plemiona "Eluones", wierzace w ...gaje oliwne, bo Grecy i Rzymianie swoje swiatynie
lokowali w swietych gajach oliwnych, tylko ... nie wiedzial, ze na obecnych terenach Polski,
istnialy swiete gaje debowe , lipowe i inne, ale .. oliwki nie rosly.
Czyli juz okolo 1 wieku n. e. istnialo na terenie Polski nazwanie/ nazwisko Gajda, czyli
straznik swietego gaju.
Wedlug owczesnych pogladow Rzymian i Grekow, Germania, czyli tereny zamieszkale przez
germanskich barbarzyncow konczyly sie na Wisle. Na wschod od Wisly byla Sarmatia.
Pozdrawiam - Wladyslaw
Ostatnio zmieniony sob 19 maja 2018, 02:35 przez Wladyslaw_Moskal, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Wladyslaw_Moskal
- Posty: 1631
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
Pochodzenie nazwisk Lignar, Lawera i Zynwala.
Lignar, jest to bardzo rzadkie polskie nazwisko;
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/lignar.html
i bardzo stare, bo pochodzace od slowa lacinskiego i chyba celtyckigo "lignum", czyli drzewo.
Zatem Lignar mial do czynienia z drewem , mogl to byc handlarz drzewem, wyrabiajacy cos z drewna, drwal itp.
Odpowiednikiem polskiego nazwiska Lignar jest francuskie nazwisko Lignac;
http://forebears.io/surnames/lignac
Jest wiele nazwisk celtyckich, ktore "przybyly" z drugiej strony Karpat w dorzecze Wisly i Sanu razem z celtyckim plemieniem Wilkow, a pierwotne siedziby Wilkow byly w przyalpejskiej Francji.
O celtycko-polskich nazwiskach Wilk, Teter, Tetrycz i Juda napisalem w "Pochodzeniu nazwisk" cz.9, str. 59, pod koniec strony.
Oprocz nazwiska Wilk, sa tez niezwykle rzadkie polskie nazwiska majace celtyckie korzenie, przykladowo;
- Lawera, pochodzace od nazwy drzewa laurowego: - Lauer -> Lawera,
- Zynwala, nazwisko specjalisty od wyrobu ozdob z brazu.
W starożytności brąz był stopem miedzi w stosunku 90% miedzi do 10% cyny, używanym do wytwarzania przedmiotów codziennego użytku, lub w proporcji 86% miedzi do 14% cyny do wytwarzania ozdób.
Wladyslaw
http://www.moikrewni.pl/mapa/kompletny/lignar.html
i bardzo stare, bo pochodzace od slowa lacinskiego i chyba celtyckigo "lignum", czyli drzewo.
Zatem Lignar mial do czynienia z drewem , mogl to byc handlarz drzewem, wyrabiajacy cos z drewna, drwal itp.
Odpowiednikiem polskiego nazwiska Lignar jest francuskie nazwisko Lignac;
http://forebears.io/surnames/lignac
Jest wiele nazwisk celtyckich, ktore "przybyly" z drugiej strony Karpat w dorzecze Wisly i Sanu razem z celtyckim plemieniem Wilkow, a pierwotne siedziby Wilkow byly w przyalpejskiej Francji.
O celtycko-polskich nazwiskach Wilk, Teter, Tetrycz i Juda napisalem w "Pochodzeniu nazwisk" cz.9, str. 59, pod koniec strony.
Oprocz nazwiska Wilk, sa tez niezwykle rzadkie polskie nazwiska majace celtyckie korzenie, przykladowo;
- Lawera, pochodzace od nazwy drzewa laurowego: - Lauer -> Lawera,
- Zynwala, nazwisko specjalisty od wyrobu ozdob z brazu.
W starożytności brąz był stopem miedzi w stosunku 90% miedzi do 10% cyny, używanym do wytwarzania przedmiotów codziennego użytku, lub w proporcji 86% miedzi do 14% cyny do wytwarzania ozdób.
Wladyslaw
-
Wladyslaw_Moskal
- Posty: 1631
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
Pochodzenie i historia nazwiska Warnke.
Na poczatku nowej ery, Tacyt odnotowal nazwe plemienia Varini, Pliny takze Varini, Ptolemeusz – Virunoi, a Procopius – Varni,
wedlug mnie nazwy te dotycza plemienia .. Warnke, czyli plemienia Wron.
Nazwisko Warnke pochodzi od gwarowej, polskiej i kaszubskiej nazwy wrony = „warna”.
Zachodnia czesc plemienia Wron wchodzila w sklad polabskich Slowian, ktorzy utworzyli Panstwo Obodrytów;
https://pl.wikipedia.org/wiki/Obodryci
http://www.verwandt.de/karten/relativ/warnke.html
Natomiast wschodnia czesc plemienia Wron, do dzis zamieszkuje Kaszuby oraz polnocna czesc Wielkopolski;
http://www.moikrewni.pl/mapa/wzgledny/warnke.html
W zalaczonym opisie Obodrytow plemie to nazwano plemieniem Warnów, sugerujac, ze jest to plemie germanskie, poniewaz wg Rzymian [szczegolnie Tacyta] i Grekow, granica pomiedzy Germania i Sarmatia przebiegala wzdluz Wisly, ale piszacy takie opinie w Wikipedii nie budza wielkiego zaufania.
Wladyslaw
wedlug mnie nazwy te dotycza plemienia .. Warnke, czyli plemienia Wron.
Nazwisko Warnke pochodzi od gwarowej, polskiej i kaszubskiej nazwy wrony = „warna”.
Zachodnia czesc plemienia Wron wchodzila w sklad polabskich Slowian, ktorzy utworzyli Panstwo Obodrytów;
https://pl.wikipedia.org/wiki/Obodryci
http://www.verwandt.de/karten/relativ/warnke.html
Natomiast wschodnia czesc plemienia Wron, do dzis zamieszkuje Kaszuby oraz polnocna czesc Wielkopolski;
http://www.moikrewni.pl/mapa/wzgledny/warnke.html
W zalaczonym opisie Obodrytow plemie to nazwano plemieniem Warnów, sugerujac, ze jest to plemie germanskie, poniewaz wg Rzymian [szczegolnie Tacyta] i Grekow, granica pomiedzy Germania i Sarmatia przebiegala wzdluz Wisly, ale piszacy takie opinie w Wikipedii nie budza wielkiego zaufania.
Wladyslaw
pochodzenie nazwiska Kosyra
Witam,
zastanawiam się nad pochodzeniem mojego nazwiska. Wszyscy przodkowie do ok 1800r. (tak daleko zaszedłem) pochodzą z Górnego Śląska. Po plebiscycie Polacy zmienili nazwisko z adnotacją (widoczny błąd pisowni nazwiska Kosyra na Kozyra).
zastanawiam się nad pochodzeniem mojego nazwiska. Wszyscy przodkowie do ok 1800r. (tak daleko zaszedłem) pochodzą z Górnego Śląska. Po plebiscycie Polacy zmienili nazwisko z adnotacją (widoczny błąd pisowni nazwiska Kosyra na Kozyra).
pochodzenie nazwiska Kosyra
Witam,
proszę o informacje na temat nazwiska Wichłacz.
Dziękuję
proszę o informacje na temat nazwiska Wichłacz.
Dziękuję
Mariusz
Poszukuję rodzin
Kaczmarek vel Karczmarczyk, Magiera, Lawendowski, Stępnik, Ostałowski, Idzikowski, Jezierski, Włostowski, Męcina par. Krzemienica; Płocki, Luch, Susik, Bala Reszka par. Żelechlinek
Gromek, Wolny, Słodki par. Wysokienice
Poszukuję rodzin
Kaczmarek vel Karczmarczyk, Magiera, Lawendowski, Stępnik, Ostałowski, Idzikowski, Jezierski, Włostowski, Męcina par. Krzemienica; Płocki, Luch, Susik, Bala Reszka par. Żelechlinek
Gromek, Wolny, Słodki par. Wysokienice
-
Wladyslaw_Moskal
- Posty: 1631
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
Re: pochodzenie nazwiska Kosyra
Witam,kkoziii pisze:Witam,
zastanawiam się nad pochodzeniem mojego nazwiska. Wszyscy przodkowie do ok 1800r. (tak daleko zaszedłem) pochodzą z Górnego Śląska. Po plebiscycie Polacy zmienili nazwisko z adnotacją (widoczny błąd pisowni nazwiska Kosyra na Kozyra).
masz do wyboru pochodzenie wg;
http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=44&sub=809
Kosyra - od podstawy kos-, por. kos ‘ptak z rodziny drozdów’, kosić, kosa.
Kozyra - 1375 od kozera ‘powód, przyczyna’, dawniej też ‘atut w kartach; karciarz’.
Ale... wedlug prof. K. Rymuta w bylym woj. katowickim w 1990 roku bylo;
- 17 osob o nazwisku Kosyra,
- 482 osob o nazwisku Kozyra,
zatem na 28 osob z nazwiskiem Kozyra, przypada 1 osoba o nazwisku Kosyra
i nazwisko Kosyra ... moglo byc blednie zapisywane w tym rejonie,
jak sam zauwazyles.
A Kozyra... to ten, kto zawsze znalazl jakis powod, aby wrocic pozniej do domu,
spoznic sie do pracy .. i.t.d..
Wladyslaw
Re: pochodzenie nazwiska Kosyra
Witam,
Proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwiska Nikliborc. Nazwisko dosyć rzadkie, popularne w powiatach oświęcimskim i wadowickim.
Pozdrawiam,
Grzegorz
Proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwiska Nikliborc. Nazwisko dosyć rzadkie, popularne w powiatach oświęcimskim i wadowickim.
Pozdrawiam,
Grzegorz
-
Wladyslaw_Moskal
- Posty: 1631
- Rejestracja: pt 25 kwie 2008, 02:58
Pochodzenie nazwisk Wichłacz i Nikliborc.
Wedlug;MARIOK pisze:Witam,
proszę o informacje na temat nazwiska Wichłacz.
Dziękuję
http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=44&sub=781
nazwisko Wichłać - pochodzi od wikłac, też wichłać ‘plątać, gmatwać’.
Wg mnie, jest to nazwisko pochodzace od zawodu - mogl to byc ktos, kto robil roznego rodzaju kosze i koszyki "wikłajac/wichłajac" lub mowiac wspolczesnym jezykiem, wyplatajac je z wikliny.
Takze mogl to byc powroznik "platajacy"=skrecajacy z konopi sznury i powrozy.
Blisko 70 % nazwiska Wichłacz wystepuje w rejonie Poznania, Kalisza, Leszna i Wroclawia.
********************************************************
Witam,
Proszę o wyjaśnienie pochodzenia nazwiska Nikliborc. Nazwisko dosyć rzadkie, popularne w powiatach oświęcimskim i wadowickim.
Pozdrawiam,
Grzegorz
Nazwisko Nikliborc jest bardzo rzadkim !! nazwiskiem w Polsce z rejonu Bielsko-Biala i Nowy Sacz.
Pofesor K. Rymut nie podaje etymologii tego nazwiska.
Mozna przyjac, ze jest to stare dwuczlonowe, slowianskie nazwisko.
W;
http://www.stankiewicze.com/index.php?kat=44&sub=546
jest informacja o nazisku Nikła - 1587 od nikły ‘mały, nędzny’.
i nazwisku Borc - od burczeć ‘krzyczeć, warczeć’.
Zatem Nikliborc to była pieszczotliwa nazwa .. nikłego, małego, burczacego płaczka.
Byc moze wszyscy o tym nazwisku maja jednego protoplaste.
Wladyslaw
Pochodzenie nazwisk Wichłacz i Nikliborc.
Dziękuję Władysławie,
zatem możliwe jest że mój przodek Wawrzyniec Haraśny (wg. aktu zgonu w 1828 w parafii Czerniewice w łódzkiem, urodzony w Liskowie/ Liszkowie w obwodzie kaliskim), żonę Barbarę z Wichłaczów zgodnie z aktem zgonu w 1830 roku w parafii Czerniewice w łódzkiem, też miał z tych terenów albo jej rodzice Wojciech i Katarzyna Wichłaczowie (gdyż w tym samym akcie pisze, że Barbara urodziła się w Czerniewicach).
zatem możliwe jest że mój przodek Wawrzyniec Haraśny (wg. aktu zgonu w 1828 w parafii Czerniewice w łódzkiem, urodzony w Liskowie/ Liszkowie w obwodzie kaliskim), żonę Barbarę z Wichłaczów zgodnie z aktem zgonu w 1830 roku w parafii Czerniewice w łódzkiem, też miał z tych terenów albo jej rodzice Wojciech i Katarzyna Wichłaczowie (gdyż w tym samym akcie pisze, że Barbara urodziła się w Czerniewicach).
Mariusz
Poszukuję rodzin
Kaczmarek vel Karczmarczyk, Magiera, Lawendowski, Stępnik, Ostałowski, Idzikowski, Jezierski, Włostowski, Męcina par. Krzemienica; Płocki, Luch, Susik, Bala Reszka par. Żelechlinek
Gromek, Wolny, Słodki par. Wysokienice
Poszukuję rodzin
Kaczmarek vel Karczmarczyk, Magiera, Lawendowski, Stępnik, Ostałowski, Idzikowski, Jezierski, Włostowski, Męcina par. Krzemienica; Płocki, Luch, Susik, Bala Reszka par. Żelechlinek
Gromek, Wolny, Słodki par. Wysokienice
Pochodzenie nazwisk Wichłacz i Nikliborc.
Witam,
Czy zna ktoś może pochodzenie nazwiska Siwik?
Mieszkam za granicą i mój komendant zadał mi takie pytanie. On ma polskie pochodzenie i chciałby się dowiedzieć jak najwiecej o swoim pochodzeniu, znaczeniu nazwiska, i czy może ma jakiś herb rodzinny. Będę wdzięczna za jakiekolwiek informacje.
Dziękuję bardzo,
Kamila
Czy zna ktoś może pochodzenie nazwiska Siwik?
Mieszkam za granicą i mój komendant zadał mi takie pytanie. On ma polskie pochodzenie i chciałby się dowiedzieć jak najwiecej o swoim pochodzeniu, znaczeniu nazwiska, i czy może ma jakiś herb rodzinny. Będę wdzięczna za jakiekolwiek informacje.
Dziękuję bardzo,
Kamila
-
Ewa_Szczodruch
- Posty: 4159
- Rejestracja: ndz 10 gru 2006, 17:22
- Lokalizacja: Toruń