Jaka to miejscowość? - prośba o odczytanie - j.polski cz.1

[Niewiadomski_Robert]

tak, staram sie je instalowac ale za kazdym rzem cos ni wychodzi...

[MonikaMaru]

Robercie,

nie ma teraz dostępu do tej biblioteki z mojego linku - przerwa techniczna, ale wynotowałam wcześniej z listy imiennej oficerów Wojsk Księstwa Warszawskiego 1809-1814:

Stankar Antoni podpor. pułku 6 piechoty, 15.IV.1808; porucznik 4.XI.1809; uwolniony 31.V.1811; oficyalista szpit. kl. 3-ej

Oficjalista szpit. kl. 3 to pracownik Biura Centralnego Lazaretów. W tekście tej książki podane są zarobki na tym stanowisku.

źródło: Bronisław Gembarzewski "Wojsko Polskie. Księstwo Warszawskie 1807-1814"

Pozdrawiam,
Monika

[Niewiadomski_Robert]

Dzieki Moniko,
To oczywiscie ta sama osoba i te informacje (potwierdzone zreszta w jego akcie slubu, wyjasniaja chyba jak znalazl sie w Warszawie -pracowal tam w tym Biura Centralnego Lazaretów (ile zarabial to tez ciekawe gdyby udalo sie ustalic); inna ciekawa rzecz jaka udalo mi sie ustalic na podstawie aktu zgonu jego zony Jadwigi Brygidy Przybylskiej to taka , ze wzieli rozwod cywilny (nie koscielny oczywiscie) ale dalsze jego losy nie sa mi znane bo nie udalo mi sie znalezc jeszcze jego akty zgonu. Jednym ze aglaszajacych smierc Jadwigi Brygidy Przybylskiej byl jej brat Jozef Przybylski "Kapitan Wojsk Polskich, lat 42" wowczas, wiec ur ok 1792 roku, zatem rowiesnik Stankara, interesuje mnie czy on tez figuruje w tych spisach, ktore wspominasz, jesli mozesz to sparwdz prosze bo ja nie mam dostepu na razie:( Zastanawiam sie czy znali sie moze ze sluzby wojskowej... dzieki serdeczne , Robert

[MonikaMaru]

Hej,

Ta biblioteka ma dalej przerwę administracyjną. Jak tylko skończą, zajrzę do niej.

Monika

[Niewiadomski_Robert]

Dzieki Moniko!

[Grazyna_Gabi]

Chyba o Twoim Antonim w owej publikacji:
Rocznik Muzeum Narodowego w Kielcach, Band 14
Niestety tylko fragmenty.

"Zgłosił się doń kapitan Antoni Stankar, który w latach 1809 — 1812 był tu komendantem wojskowym. Już wtedy dał się poznać małogoszczanom jako człowiek szanujący dyscyplinę i porządek. Dzięki jego osobistej energii stacjonujące tutaj ...
c.d.
http://books.google.de/books?ei=E1tOVPa ... &q=Stankar
Po dwóch latach A. Stankar opuścił Małogoszcz, zamieszkał w Solcu n/Wisłą, gdzie podjął pracę na stanowisku komisarza drogowego".
Wymienione miejscowosci:
http://pl.wikipedia.org/wiki/Ma%C5%82ogoszcz
http://pl.wikipedia.org/wiki/Solec_nad_Wis%C5%82%C4%85

Tu tez cos ale wiecej sie nie wyciagnie
http://books.google.de/books?id=11xmAAA ... YQ6AEwATh4
Jest w bibliotece str. 538
http://bcdl.pl/dlibra/doccontent?id=201&from=FBC

Pozdrawiam
Grazyna

[MonikaMaru]

Koniec przerwy.
A oto co wyszukałam.

Są dwie książki Gembarzewskiego. "Woj.Pol. Księstwo Warszawskie 1807-1814" i "... 1815-1830"

Z pierwszej są informacje o Antonim Stankarze, które Ci podałam. Płaca oficjalisty 3 kl. w służbie zdrowia wynosiła 1204,25 zł/m-c (36145 zł/rok).
W tej książce nie ma Przybylskiego.

W drugiej nie ma Stankara, ale są Przybylscy:

-Przybylski Józef kapt. 6 p. piech. liniowej 1815-1830;
-Przybylski Józef podpor. werteranów czynnych 1815-1830 - kompania 1-sza w Zamościu, dowódca -była to kompania poprawcza więźni(ów) wojskowych, utworzona w 1828 roku;
- Przybylski Józef, który był lekarzem dywizyjnym w dywizji strzelców konnych
- nie wiem, czy to ciągle ten sam
i
-Przybylski Jan podpor. weteranów czynnych 1827-1830 - może to brat Józefa, Jan Nepomucen?

I jeszcze żołdy:
kapitan ok. 3400 rocznie (w zależności od klasy)
porucznik ok. 2000 rocznie (w zależności od klasy)
podporucznik 1654,20

art. 31 o służbie wewnętrznej mówił, że 20-letni nieprzerwany przeciąg służby wojskowej dawał prawo do weteranów.

Żeby "zgłębić" Przybylskich, zajrzałam do roczników wojskowych Królestwa Polskiego w Bibl.Cyfrowej UJ z lat 1817-1830:

- Przybylski Józef 1 lekarz dywizyjny odznaczony krzyżem złotym polskim
1817 - lekarz w dyw. strzelców konnych
1818-1819 - lekarz w dyw. gwardii królewskiej w sztabie głównym dyw.

- Przybylski Józef 2
1817-1820 podpor. w 3 pułku piechoty liniowej
1820-1829 porucznik w 3 pułku piech. lin.
1830 kapitan w 6 pułku piechoty liniowej

- Przybylski Józef 3
1820-1828 podporucznik w batalionie weteranów czynnych
1828 podporucznik w batalionie 1-ym wet. czyn.
1829 podpor. w 3-cim bat. wet. czyn.
1830 podpor. w bat.3 komp.1 poprawcza więźni(ów) wojskowych w Zamościu
i
-Przybylski Jan
1829 podporucznik bat. 2-ego wet. czyn.
1830 podpor. bat. 2 komp. 1 wet. czyn.(wojew. lubelskie)

Najbardziej pasuje na brata Brygidy Józef 2.

I jeszcze przyszła mi taka myśl. Jeśli Antoni Stankar rozwiódł się, to może ożenił się powtórnie? Może uda się znaleźć akt drugiego ślubu.

Czy znalazłeś przy akcie ślubu z 1812 w Małogoszczy dołączony aneks? Niestety jest po łacinie i nie wiem jaka jest jego treść. On jest w księdze ślubów 1798-1851 - może to tylko informacja o braku przeszkód, nie wiem.

http://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,33713,14

Pozdrawiam,
Monika

[Niewiadomski_Robert]

Dzieki Moniko i Grazyno, to wielka pomoc! Zgadzam sie, ze Przybylski Józef 2 faktycznie pasuje: ten sam stopien, lata i ten sam 6 pułku piechoty jak w przypadku Stankara. Jesli chodzi o ten aneks po lacinie, to tez mam problemy z odczytaniem, ale forumowicze tutaj twierdza, ze jest to najprawdpodobniej typowa dyspensa dla Stankara i Przybylsiej dotyczaca slubu w czasie Wielkiego Post. To wrecz niewiarygodne ile udalo sie Wan wyciagnac o osobie zyjacej 200 lat temu na podstawie tak skromnych informacji...
Grazyno, w jaki sposob moge otworzyc wieksza czesc tej publikacji o przeprowadzce do Solca?
Serdeczne dzieki, Robert

[Grazyna_Gabi]

Robercie,

Tej publikacji nie da sie odslonic bardziej, to tylko fragment niestety, ksiazeczka jest do przeczytania w
bibliotece narodowej rowniez w sprzedazy.
Mozliwe, ze ktos z forumowiczow ma ja w swojej prywatnej bibliotece, moze tu zerknie i przekaze cala tresc
na temat Antoniego.

Co do drugiej pozycji.

Polska Encyklopedia Szlachecka Dr. fil. S.J. Starykon-Kasprzycki i ks. M. Dmochowski.

STANKAR h. Stankar I, 1569 id,; wolynskie, przemyski. Rodzina wloska z Mantui otrzymala indygenat
w 1569 od Zygmunta Augusta, krola polskiego (Ns., Br., Że., Liske, Ostr.).

STANKAR h. Stankar II, 1788 pw.; Prusy. Rodzina osiadla w Prusach, ktorej szlachectwo potwierdzone
zostalo w 1788 r. ( NSbm., Ostr.).

Pozdrawiam
Grazyna

[Niewiadomski_Robert]

Dzieki Grazyno za twoja bezinteresowna pomoc! Robert

[Jureczko]

Witam serdecznie
Po wielu próbach rozszyfrowania ze znajomymi miejscowości z której pochodzi mój Przodek Friedrich Feist zwracam się do osób zaglądających na to forum. Niestety zdj. jest słabej jakości, ale może ktoś zdoła to odczytać, a właściwie zlokalizować.

akt ślubu z Kepna znajduje się pod podanym niżej linkiem
Dziękuję
Damian Jureczko
http://siliusradicum.pl/fora/temat/nazw ... jscowosci/

lub bez konieczności logowania

http://www.genealodzy.czestochowa.pl/pl ... 9Bci#15827

[Grazyna_Gabi]

Byloby super gdyby owa do odszyfrowania miejscowosc byla podkreslona.

Grazyna

[Jureczko]

Dodałem drugi z zaznaczeniem. Jest to miejscowość i chyba region

[Grazyna_Gabi]

Tak na szybko.
Wydaje mi sie, ze: Laura ale gdzie?, moze kolo Czarnikau/Czarnków.
Tam moze byc napisane Scharnikau?

... Laura in der Nikolaißi? .......... kolo Mikołajewa?

Grazyna

[MonikaMaru]

Próbuję odczytać.

....gebürtig aus Laura? in der Niederlaussig?/Niederlaussi(t)z? - może to Łużyce Dolne i wieś Laura?


Pozdrawiam,
Monika