OK- Akt ur Klesk parafia Lapanow 1835

AgnieszkaD · Post autor: **AgnieszkaD** » czw 15 lip 2021, 04:31

prosze o przetlumaczenie

https://www.fotosik.pl/zdjecie/4baf9215733ee997

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » czw 15 lip 2021, 06:31

21 [?] XII / 31 XII / 37 / Marcjanna Wilhelmina (2 im.) / Wawrzyniec Klęsk, syn Antoniego, kmiecia / Marianna, córka Benedykta i Tekli Piotrowskiej, sługi dworskiego / Władysław Giebułtowski, dziedzic części Łapanowa; Marcelina Miłkowska, dziedzi… posiadł… ziemsk…
Akuszerka: Agata Szczygłowa
Chrzciłem ja, Wojciech Dybczak, miejscowy proboszcz