genealodzy.pl

Od niedawna interesuję się rodziną mojej prababci Marianny Nurkowskiej (jej narodziny indeksowane są tutaj: https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1871 ), a szczególnie jej matki Józefy Treichel.

Jej matka była zamężna z Józefem Nurkowskim i zmarła w 1880 roku (wpis nr 1, skan 2:
https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... archer=big ) w wieku 32 lat, co oznacza, że urodziła się prawdopodobnie między 1847 a 1848 rokiem. Jej rodzice to Ludwig Treichel i Lucja z nieznanych. Miejscem jej urodzenia była wieś, której nazwy nie potrafię odczytać, w pruskim powiecie Thorn (Toruń). Myślałem, że odnotowaną miejscowością jest "Orzechówko", ale nie jestem pewien.

Istnieje Józefina Treichel urodzona w 1848 r. w Pluskowęsach (https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... _date=1848), które są zarówno bardzo blisko Małych Radowisk, gdzie zmarła i urodziło się wiele jej dzieci, blisko Ostrowitego, gdzie urodziła się moja prababcia, jak i blisko Orzechówka, które może być miejscowością wpisaną jako miejsce jej urodzenia w akcie zgonu. Rodzicami w tym akcie urodzenia są Antoni Treichel, co nie zgadza się z jej aktem zgonu, i Łucja Sałucka, co znów by się zgadzało.

Czy jest to wystarczająco mocny dowód, aby stwierdzić, że jest to ta sama Józefina, czy powinienem jakoś spróbować znaleźć akt małżeństwa jej i Józefa, chociaż nie mogę znaleźć zapisów dla parafii w konkretnych okresach, które byłyby mi potrzebne.

Dziękuję za wszelką pomoc i pozdrawiam,
Martin

Zapisano Orseechowko ale chodzi o Orzechówko wtedy pow. toruński /Kreis Thorn/, i należało w < 1848 do 1991 do parafii Orzechowo /niem Gr. Orsichau/
w powiecie Wąbrzeźno/ niem. Briesen/

https://pl.wikipedia.org/wiki/Orzechowo ... pomorskie)

Księgi metrykalne powinny być w Archiwum Diecezjalnym w Toruniu

Pozdrawiam
Roman M.

Czy można przyjąć, że Józefina Treichel urodzona w 1848 roku w Pluskowęsach, które są oddalone od Orzechówka o 10 km, to ta sama osoba?
Może po prostu zarejestrowano jej narodziny w parafii położonej nieco dalej lub jej mąż źle zapamiętał dokładną parafię i/lub miejsce urodzenia?

Oczywiście najlepiej byłoby, gdybym odnalazł jej akt ślubu z Józefem Nurkowskim, dzięki czemu wiedziałbym o nim więcej, ale akty ślubu z tego rejonu i czasu, w którym prawdopodobnie się pobrali (1865-1871) są zazwyczaj niedostępne w sieci, więc trudno jest też zwrócić się do archiwum z jakimkolwiek zapytaniem.

Dziękuję za pomoc i pozdrawiam,
Martin

Martin,
napiszę teraz moje subiektywne zdanie na ten temat.
Nie, nie można przyjąć na 100% ,że to ta sama osoba. Bez metryki ślubu i upewnienia się, może się okazać, że badasz genealogię zupełnie innej osoby.

Martin,
W moim drzewie rodzinnym posiadam Mariannę Treichel, żonę Józefa Sadowskiego. Niestety nie mam żadnych dodatkowych informacji poza tym, iż odnalazłem dwójkę ich dzieci:
1) Mariannę, urodzoną 2 grudnia 1853 w Wąbrzeźnie. W 1881 w Rogówku wzięła ślub z Fredlichem Malzahn
2) Jana, rodzonego 16 czerwca 1864 w Wąbrzeźnie. W 1890 w Sławkowie wziął ślub z Franciszką Matuszewicz urodzoną 3 marca 1862 w Młyńcu Pierwszym.

Może uda powiązać się z Twoją rodziną Treichel.
Pozdrawiam
Wojtek

Name: Thomas Nurkowski
Death Age: 0
Event Type: Sterbefall (Death)
Birth Date: abt 1880
Death Date: 28. Mrz 1880 (28 Mar 1880)
Death Place: Rheinsberg, Preußen
[Rynsk, Polen (Poland)]
Death Civil Registration Office: Rheinsberg (Rynsk), Krs Briesen (Krs Thorn)
Father:
Joseph Nurkowski
Mother:
Josephine Nurkowski Maiden Name: Trejchel
Certificate Number: 11

Właściwie to już widziałem ten akt zgonu, ale i tak dziękuję

Jeśli chodzi o pochodzenie Józefa Nurkowskiego, to chyba mam dobry trop.
Rok po śmierci Józefiny Treichel, w tym samym USC, w którym odnotowano jej zgon, żeni się mężczyzna również o nazwisku Józef Nurkowski (Scan Nr. 1: https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... archer=big )
Ten Józef Nurkowski mieszka w Ludowicach i jest odnotowany jako syn Albrechta (Wojciecha?) Nurkowskiego i Balbiny Spakowskiej.

W 1880 roku w Ludowicach umiera Tomasz Nurkowski, syn Józefa Nurkowskiego i Józefiny Treichel. (Scan Nr. 11: https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... archer=big )
Informację o tym zgonie przekazała Paulina Ziółkowska.

W 1884 roku w Ludowicach umiera również Balbina Nurkowska z domu Szpakowska, (Scan Nr. 31: https://www.genealogiawarchiwach.pl/#qu ... archer=big )
Zgon ten zgłosiła również Paulina Ziółkowska, która również jest odnotowana jako córka Balbiny Nurkowskiej z domu Szpakowskiej.
Dodając te wszystkie informacje, jestem prawie pewien, że Józef Nurkowski, który ożenił się z Józefiną Treichel był synem (Albrechta) Wojciecha Nurkowskiego i Balbiny Szpakowskiej i ożenił się ponownie w 1881 roku.<

Wojciech, niestety, na dzień dzisiejszy nie wiem, jak połączyć moich przodków Treichel z Twoimi. Być może w końcu uda się znaleźć powiązanie

Pozdrawiam,
Martin

Witam,
Przejrzyjcie parafie ewangelickie Michałki/Rypin i Lipno. W dziewiętnastym wieku jest bardzo dużo osób o nazwisku Treichel.
Życzę owocnych poszukiwań
Tedy