genealodzy.pl

Dzień dobry,
Proszę o przetłumaczenie aktu ślubu mojej prababci Domiceli Jędryczkowskiej z Kacprem Strawa parafia Jasieniec 1889 mazowieckie, akt 30
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... &x=46&y=47

https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
rodzice?
podpisuj posty

Rodzice Domiceli to Józef Jędryczkowski i Gertruda z d. Dalmata a Kacpra - Ludwik i Marianna z d. Gresler
Pozdrawiam
Marzena

27 VIII / 8 IX
św: Jan Kuczyński l. 40, Józef Sadowski l. 35 robotnicy z Czerska
on: kawaler, robotnik l. 27 ur. Gaj, zam. Czersk
ona: panna l. 25, ur. Rytwiany, zam. przy ojcu w Czersku
zapowiedzi, brak umowy przedślubnej

aneksów w https://poczekalnia.genealodzy.pl/pliki ... 889_sA012/#
nie widzę
https://genealodzy.pl/donate-pol