Strona 1 z 1

Gdzie szukać Tatarów w Małopolsce

: czw 16 wrz 2021, 21:56
autor: AgnieszkaD
T: gdzie szukac Tatarow... w malopolsce... :)

Witam,

Poszukuje zrodel informacji na temat histori wiosek tatarskich w okolicach Bochni-Limanowej (ok 40 km na poludniowy wschod od Krakowa)

Chodza po rodzinie legendy o pochodzeniu tatarskim i chcialabym sie dowiedziec ile w tym moze byc prawdy... :)

: czw 16 wrz 2021, 22:04
autor: Sroczyński_Włodzimierz
zacznij od zgromadzenia informacji (krok po kroku) o rodzinie
od kiedy ta gałąź z tradycji potatarska w okolicach Bochni-Limanowej mieszka? jak byli i kiedy opisywani


http://bibliotekatatarska.pl/wp-content ... -slady.pdf
http://www.historycy.org/index.php?showtopic=68490
pierwotnych nie znam, ale warto nie tyle okolicy szukać, co konkretnego miejsca

: pt 17 wrz 2021, 00:34
autor: AgnieszkaD
Dziekuje za informacje.
Nie ma wielkiej tradycji w rodzinie. Jedynie jakies okoliczne legendy o Tatarach ktorzy zekomo zasiedlili wioski Zbydniow lub Tarnawe niedaleko Limanowej. Ale nie wiem kiedy i na jakiej zasadzie ci Tatarzy mielis sie tam dostac. Byloby to moze nieistotna legenda okolicy, ale badania dna mojej mamy, jej brata i mojego brata wykazaly maly procent "Mongolia-Manchuria" i nagle legeda przybrala na waznosci :) Nie sadze ze sa potomkami Tatarow z uwagi na maly procent tej domieszki ale szukam z ciekawosci jakis blizszych informacji.

: pt 17 wrz 2021, 20:18
autor: Pawłowski_Henryk
Trzetrzewina pod Nowym Sączem to też wg legend wioska potomków tatarów. W liceum miałem znajomą która miała nawet urodę taką azjatycką. Zażartowałem że pewnie pochodzi z Trzetrzewiny, a ona zdziwiona: Moja mama urodziła się w tej wiosce.
Ale sam chciałbym trafić na jakieś źródła w tym temacie.

: pt 17 wrz 2021, 21:06
autor: marcin_kowal
Z tymi tatarami to to przede wszystkim legendy.
Niedaleko Tarnobrzega jest wioska Stale, wg legend mieli tam własnie osiedlić sie jacyś tatarzy. Jednak nie znajduję żadnych przekazów historycznych w tym kierunku. Mało tego, wg wszelkich dokumentów wioska została wydzielona z sąsiedniego Mokrzyszowa.
I owszem, o tatarach na tym terenie jest slad ale z najazdów z XV-XVIw.

to wszystko. Żadnego śladu osadnictwa.
Zero tradycji, zwyczajów, religii.

ps.
legendy mają ten sam wspólny mianownik - wyglad co poniektórych mieszkańców :)

Re: gdzie szukac Tatarow... w malopolsce... :)

: sob 18 wrz 2021, 12:23
autor: ROMAN_B
AgnieszkaD pisze:Witam,

Poszukuje zrodel informacji na temat histori wiosek tatarskich w okolicach Bochni-Limanowej (ok 40 km na poludniowy wschod od Krakowa)

Chodza po rodzinie legendy o pochodzeniu tatarskim i chcialabym sie dowiedziec ile w tym moze byc prawdy... :)

Agnieszko, dzień dobry.

Proponuję Ci przeczytać wymienioną przeze mnie poniżej publikację, w której znajdziesz trochę informacji, w tym i legendy utrwalone w miejscowej tradycji, o osadnictwie tatarskim w okolicy Bochni i Limanowej oraz innych miejscowościach:
• Julia Krajcarz: Tatarskie ślady w polskim krajobrazie; Muzułmański Związek Religijny w Rzeczypospolitej Polskiej Najwyższe Kolegium Muzułmańskie; Wrocław 1441 / 2020.
Link do elektronicznego wydania wymienionej przeze mnie publikacji:
http://bibliotekatatarska.pl/wp-content ... -slady.pdf

Pozdrawiam – Roman.

: sob 18 wrz 2021, 15:10
autor: Krystyna.waw
Romanie, dziękuję!
Lektura jest bardzo ciekawa i pouczająca.

: ndz 19 wrz 2021, 14:43
autor: ROMAN_B
Krystyno, dzień dobry.

Dziękuję. Miło mi, że proponowana przeze mnie publikacja przydała Ci się.

Pozdrawiam – Roman.