genealodzy.pl

Proszę o pomoc w tłumaczeniu:
http://www.basia.famula.pl/record/MTFfN ... VkX3VzY19h

Akt urodzenia nr 296,
USC Pleschen, 15.12.1900,

Przed niżej podpisanym urzędnikiem stanu cywilnego stawił się
dzisiaj, co do osoby znany,

robotnik /der Arbeiter/ Michael Witczak,
zam. Lassew [Vorwerk, folwark, teraz nie istnieje], Kreis Pleschen,
katolik,
i zgłosił, że Anastasia Witczak urodzona Seidel,
jego żona, katoliczka,
zamieszkał z nim,
w Lassew 13.12.1900 po południu o 10 godzinie
urodziła dziecko płci żeńskiej, które otrzymało imię Marianna.

Odczytano, przyjęto i z powodu niepiśmienności zgłaszający
postawił odręczne znaki +++

Urzędnik Stanu Cywilnego w zastępstwie: Schmidt

Pozdrawiam
Roman M.