genealodzy.pl

Witam serdecznie. Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenie mojej prababci Tekli Węglewskiej:

Nr. aktu 208, Parzno 1894

https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/jed ... i=10039985

Działo się: 26 IX/ 8 X 1894r.
zgłaszający: Józef Węglewski rolnik z Parzna l.32
świadkowie: Wojciech Majchrowski? l.60, Franciszek Bednarek l.50 oboje rolnicy z Parzna
ur.: 11/23 IX Parzno
m: Marianna Gorzelak l.30
chrzestni: Andrzej Borucki i Rozalia Kaczmarek

Pozdrawiam Robert