Ślub 50 km dalej niż miejsce pochodzenia obydwu małżonków?

[Korzeniewski_Jerzy]

Hej, mam problem ze ślubem moich przodków z połowy XVIII wieku w Augustowie.

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

W rozwiązaniu problemu mogłoby pomóc zobaczenie oryginalnej księgi, ale u mormonów dostęp do niej jest zablokowany, a oryginał jest przechowywany w parafii w Augustowie, do którego obecnie nie jestem w stanie się udać. Tak więc póki co jestem zmuszony dywagować tylko na podstawie indeksu w genetece.

Zgodnie z tym indeksem zarówno Zofia , jak i Michał byli z Filipowa gdy brali ślub w Augustowie. O ile wiem w okolicach Augustowa w tym czasie nie było żadnej wsi o tej nazwie, a najbliższą taką miejscowością było oddalone o 50 kilometrów na północ miasto Filipów.

Po ślubie Wasilewscy mieszkali w Augustowie, jako że tam przychodziły na świat ich dzieci w 1741, 1743, 1745 i 1749.

Czy ktoś spotkał się z podobna sytuacją w odniesieniu do akt metrykalnych sprzed XIX wieku? O ile orientuję się to oznaczenie miejscowości osoby występującej w akcie w tym czasie odnosiło się do miejsca obecnego zamieszkania a nie do miejsca urodzenia. Tak więc dziwi mnie ta cała sytuacja, w szczególności że Filipów posiadał w tym czasie kościół, a pomiędzy nim a Augustowem było jeszcze kilka innych parafii.

Niestety jakiekolwiek porównanie z księgami filipowskimi jest niemożliwe, jako że żadne księgi metrykalne z XVIII wieku się nie zachowały.

Jakieś przemyślenia, porady?