AM Andrzej Choja Marianna Więcek 1853 - dzięki! OK

Tłumaczenia dokumentów napisanych w łacinie, proszę sprawdzić Jak napisać prośbę o tłumaczenie metryki

Moderatorzy: elgra, maria.j.nie

ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
diabolito

Członek PTG
Posty: 1167
Rejestracja: pt 22 mar 2019, 21:36
Lokalizacja: Piotrków Trybunalski

AM Andrzej Choja Marianna Więcek 1853 - dzięki! OK

Post autor: diabolito »

Witam,
czy mogę prosić o tłumaczenie fragemntu aktu małżeństwa
parafia Kobylagóra, 1853
córka zmarłych Jakuba i Franciszki Więcek..... i co dalej?

https://www.fotosik.pl/zdjecie/pelne/de38d35adfaab98b
Ostatnio zmieniony ndz 14 lis 2021, 15:42 przez diabolito, łącznie zmieniany 1 raz.
Pozdrawiam serdecznie,
Robert
Na górę
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15148
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław
Otrzymał podziękowania: 3 times

Post autor: Andrzej75 »

…zmarłych komorników (ojciec był kowalem)…
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Na górę
ODPOWIEDZ

Wróć do „Tłumaczenia - łacina”