Strona 1 z 1

Józkowicz Małgorzata Nowe Rybie

: pn 15 lis 2021, 22:32
autor: magda207
Poszukuję informacji o Małgorzata Józkowicz z Nowego Rybia. Interesuje mnie pochodzenie nazwiska. U jej syna Walentego zostało z czasem zmienione na Juszkiewicz i takie obowiązuje w rodzinie. Syn Walenty był prawdopodnie synem Żyda, u którego Małgorzata pracowała. Gdyby ktoś cos wiedział o Żydach w tamtym rejonie w latach 1900 - 1902 byłabym wdzięczna

Re: Józkowicz Małgorzata Nowe Rybie

: wt 16 lis 2021, 17:47
autor: Krystyna.waw
magda207 pisze:Poszukuję informacji o Małgorzata Józkowicz z Nowego Rybia. Interesuje mnie pochodzenie nazwiska
http://nlp.actaforte.pl:8080/Nomina/Ndi ... %B3zkowicz

Od imienia Józef.
Dawniej np. chałupa, żona była Józkowa - należąca do Józefa.
Dziś powiedziałabyś żona/córka/wnuczka Józka

Możesz założyć, że około 10% mieszkańców było żydowskiego pochodzenia
https://www.sprupniow.pl/historia/historia.htm

: wt 16 lis 2021, 17:59
autor: Sroczyński_Włodzimierz
"Około 1888 wieś liczyła 751 mieszkańców, w tym 8 żydów "
10% to 75 nie 8 :)
8 z 751 to 1,06% (jeśli w procentach koniecznie ) czyli ponad dziewięć razy mniej niż 10%
ale to nie Nowe Rybie
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_X/54
Rybie (1)
z danych ww około 5% w mniej więcej tym samym okresie

: wt 16 lis 2021, 18:23
autor: Krystyna.waw
Dzięki za sprostowanie.

: wt 16 lis 2021, 19:43
autor: magda207
Dziękuję za informację! Czy ktoś wie czy jest jakiś spis Żydów zamieszkujących te tereny? Chcialabym dojść do prawdopodobnego nazwiska mojego prapradziadka

: śr 17 lis 2021, 17:13
autor: Krystyna.waw
Co rozumiesz przez "prawdopodobne nazwisko"?
Nazwiska zmieniały się w czasie.
Najstarsza forma? Szukaj dokumentów, porównuj jak nazwisko było zapisywane.
Masz metryki urodzenia Walentego i jego matki? Akty zgonu?

: śr 17 lis 2021, 20:33
autor: magda207
Krystyna.waw pisze:Co rozumiesz przez "prawdopodobne nazwisko"?
Nazwiska zmieniały się w czasie.
Najstarsza forma? Szukaj dokumentów, porównuj jak nazwisko było zapisywane.
Masz metryki urodzenia Walentego i jego matki? Akty zgonu?
Byłam w parafi i wiem że Małgorzata nie podała imienia ojca Walentego, gdyż z informacji uzyskanych od dalszej rodziny wiem, że Walenty był z nieprawego łóża i jego ojcem najprawdopodobniej jest Żyd u którego ta Małgorzata pracowała na gospodarstwie. Stare Rybie to mała wies, więc nie.moglo tam być wiele gospodarstw prowadzonych przez zydow.

: śr 17 lis 2021, 20:36
autor: Sroczyński_Włodzimierz
jak nie (tym razem) Zamoyski to może Rotschlid?
przepraszam za złośliwe nawiązanie:)
ojciec nieznany w akcie urodzenia dziecka i nie ma późniejszego uznania to temat zamknięty, nie zweryfikujesz opowiadań, dopisywanie kogoś do tej historii to już beletrystyka

: śr 17 lis 2021, 20:56
autor: magda207
Tak wiem, racja. Ale zawsze fajnie byłoby chociaż wiedzieć co to za rodzina była u której ona pracowała.

: śr 17 lis 2021, 20:59
autor: Sroczyński_Włodzimierz
to (gdzie Małgorzata pracowała przez rozwiązaniem) też nie jest fakt:)
i raczej nieweryfikowalna rzecz
gdzie konkretnie mieszkała - jeśli są spisy to już bardziej