Strona 1 z 1
zapowiedzi przedślubne
: czw 14 paź 2010, 17:04
autor: dede43
Wg aktu ślubu mojego dziadka Jana Cypriana Kwiatkowskiego z Kamila Marią Cetnerską, zawartego w Warszawie, w par. Św. Andrzeja w dn 27.6/5.7 1891 r. zapowiedzi przedślubne zostały ogłoszone w parafii zawierania ślubu, która była jednocześnie parafia chrztu dziadka w 1862 r. oraz w kościele parafialnym rówieńskim gub. podolskiej i kiszyniowskim gub. besarabskiej. O ile kościół kiszyniowski wiąże się z ostatnim przed ślubem miejsce zamieszkania dziadka (na ślub przybył do Warszawy właśnie z Kiszyniowa) to kościół parafialny rówieński nie ma związku, ani z jego miejscem urodzenia, ani z miejscem ślubu i zamieszkania. Nie ma tez związku z panną młodą - urodzoną w Wojcieszkowie gub siedlecka, a zamieszkała wówczas w Warszawie.
Czy macie jakiś pomysł jak rozwiązać zagadkę?
zapowiedzi przedślubne
: czw 14 paź 2010, 17:13
autor: Sroczyński_Włodzimierz
Kamila od niedawna zamieszkała w Warszawie?
zapowiedzi przedślubne
: czw 14 paź 2010, 17:32
autor: dede43
Zgadza się, od niedawna, ale urodzona jest w Wojcieszkowie w 1867, jej młodszy brat Wacław Andrzej też w Wojcieszkowie w 1871, a pozostałe rodzeństwo w parafii Zerzeń - w Wólce Zerzeńskiej wówczas pow. warszawski) - brat Edward Szczęsny w 1877, siostra Maria Albina w 1880, trzeci brat Heliodor Prym w 1884. Nic nie wskazuje by po 1884 r rodzina nagle przeprowadziła się w okolice Równego. A wydaje mi się, że Kamila mieszkała raczej ze swoja rodzina.
"Globtroterką" stała się po ślubie - starszego syna Jana Kwiatkowskiego urodziła w 1893 r. w Kijowie, młodszego - mojego ojca Antoniusza w 1902 r. w Irkucku.
Skąd Kijów - też mogę się domyślać. Ślub w tym samym dniu co dziadek i w tej samej parafii Św. Andrzeja brał jego starszy brat Władysław Jakub. On przyjechał na swój ślub właśnie z Kijowa. Myślę, że cała czwórka świeżych nowożeńców zadomowiła się tam na jakiś czas
zapowiedzi przedślubne
: czw 14 paź 2010, 17:42
autor: Sroczyński_Włodzimierz
zapowiedzi w parafii panny młodej oznaczają ściśle zapowiedzi w jeje miejscu zamieszkania nie urodzenia
od niedawna w Warszawie to wcześniej pewnie mieszkała w Równem (wcześniej zanim w Warszawie i przez dłuższy okres)
zapowiedzi przedślubne
: czw 14 paź 2010, 18:01
autor: dede43
Właśnie ten dłuższy okres nie pasuje mi wyraźnie. Jej najmłodszy brat urodził się w 1884 r. w Wólce Zerzeńskiej, czyli w tym czasie tam mieszkali Cetnerscy, już zresztą nie pierwszy, a przynajmniej 7-my rok. W dniu urodzin najmłodszego brata Kamila miała 17 lat. Czy w tym wieku mogła mieszkać poza rodziną? Ślub był w 1891 r. w Warszawie, a to rzut beretem od Wólki Zerzeńskiej. Kamila miała wówczas 24 lata. Małżeństwo było pewnie zaaranżowane rodzinnie - obie moje babcie Kwiatkowska i Cetnerska są z domu Wrońskie.
zapowiedzi przedślubne
: czw 14 paź 2010, 18:03
autor: Sroczyński_Włodzimierz
Kamila pojechała do Wrońskich do /pod Równe, gdzie poznała Jana?
zapowiedzi przedślubne
: czw 14 paź 2010, 18:32
autor: dede43
Niestety nie wiem, gdzie poznała Jana i czy w ogóle poznała. Jan był porucznikiem Wojsk Imperialno-Rosyjskich, 13 biełozerskiego pułku, który stacjonował wg mojej wiedzy w Łomży, a nie Równem. W dniu ślubu w 1891 r w wieku 30 lat był już rezerwie i w Kiszyniowie. To zupełnie inne gubernie - Równe podolska, a Kiszyniów besarabska. Mogło się zdarzyć więc, że się w ogóle nie znali, a ślub zaaranżowały babcie z Wrońskich na zasadzie - mam syna w odpowiednim wieku dla twojej córki. Ślub był za specjalnym zezwoleniem kościoła, bo to krewni. Niestety tej dyspensy jeszcze nie mam, nie mam tez aneksu do ślubu młodych. Jak zdobędę te dokumenty może coś odkryję.
I jeszcze jedno: w parafii Zerzeń Wrońskich co niemiara , podejrzewam więc, że to właśnie jest "gniazdo rodzinne" panien Wrońskich. Niestety choć parafia Zerzeń jest zindeksowana - zdjęć w zasobach nie ma i nie mogę nic przewertować. Wystąpiłam oczywiście do Archiwum o skany interesujących mnie dokumentów, ale to Warszawa, więc morze potrwać i z rok.
zapowiedzi przedślubne
: czw 14 paź 2010, 18:37
autor: Sroczyński_Włodzimierz
a to raczej chyba nietypowe żeby polski oficer w "polskich guberniach" miał szansę służyć...ale może się mylę
ot nie wiem dlaczego tak ..a Kamila nie była nauczycielką?:)
zapowiedzi przedślubne
: czw 14 paź 2010, 19:02
autor: dede43
Panna przy rodzinie. Tu skan aktu ślubu, proszę nań ewentualnie spojrzeć.
http://i51.tinypic.com/2eamrkj.jpg i tłumaczenie dokonane przez panią Danecką:
http://i54.tinypic.com/p6746.jpg Sama się kiedyś zastanawiałam nad tym porucznikiem, pytałam nawet na forum jak się zostawało oficerem w tym czasie, jak zdobywało patent, ile trzeba było mieć lat i czy jakieś "pochodzenie" ale nikt nie poddał mi żadnego pomysłu, a ja byłam wówczas jeszcze bardziej zielona niż teraz. Może źle pytałam. O stacjonowaniu w tego pułku Łomży przeczytałam na którejś ze stron rosyjskich (tłumaczenie translatorem Google). Jest to potwierdzone również w Wikipedii
http://pl.wikipedia.org/wiki/13_Bie%C5% ... k_Piechoty Niestety znalezione przeze mnie wykazy oficerów nie obejmują lat w których Jan Kwiatkowski mógł tam być porucznikiem. Pewnie źle szukam.
zapowiedzi przedślubne
: czw 14 paź 2010, 19:20
autor: Tomek1973
Dokumenty dotyczące tego pułku znajdują się w Rosyjskim Państwowym Archiwum Wojskowo- Historycznym i liczą 259 j.a.
7. 3. 87. 13-й пехотный Белозерский полк. Ф. 2627. 1884-1917 гг. 259 ед.хр.
http://www.rusarchives.ru/guide/rgvia/fpk_3.shtml
pozdrawiam - tomek