genealodzy.pl

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia:

https://www.fotosik.pl/zdjecie/c6ad7e2fb051373c

Mam wielką prośbę. Jeżeli to jest możliwe bardzo proszę o przetłumaczenie wszystkich informacji dotyczących tego aktu. Staram się napisać historię rodziny i jest to dla mnie bardzo ważne.

Bardzo dziękuję i pozdrawiam,
Tomek

Pod numerem 23. Georg Ernst Keferstein
ur.9.5 po poludniu pol do 5 (16:30)
slubny syn
wlasciciela fabryki papieru (Papierfabrikherr) Joh[ann] Ludwig Keferstein matka Emilie Pauline Reimboth,
rodzice zamieszkali Cröllwitt, chrzest 6.6. , nazwisko ksiedza Neide
Swiadkami byli:
pan Dr. pastor Neide,
pan diakon Franke,
pan inspektor budowlany Schulze,
pan aptekarz Hartmann,
pan pulkownik Hülser,
pan dr. Sprengel.