Akt ślubu Cygan Ciepelska Radom 1743

[Serotoninka]

Bardzo proszę o przetłumaczenie aktu z linku poniżej.

https://drive.google.com/file/d/1AJ1lkq ... p=drivesdk

Że ślub brał Wojciech Cyganek z Zofią Ciepelską, wdową z Prędocinka wiem. Świadków imiona też umiem odczytać i przetłumaczyć.

Natomiast jest to jeden z najstarszych aktów dot. mojej rodziny, do których poki co dotarłam i w zwiazku z tym zalezalo by mi bardzo ne przetlumaczeniu go w calosci, doslownie.

A mi nie wszystkie zwroty udaje sie rozszyfrowac. Jest tam chyba fragment o trzech zapowiedziach, prawda? Ale co poza tym? Jak to doslownie przetlumaczyc?

Bardzo będę wdzięczna za pomoc.

Pozdrawiam
Aleksandra Wilkoszewska