Jedna osoba, różni rodzice

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

Awatar użytkownika
kinga_janicka

Sympatyk
Posty: 39
Rejestracja: pt 05 lis 2021, 23:27

Jedna osoba, różni rodzice

Post autor: kinga_janicka »

Witam!
W ostatnim czasie znalazłam akt urodzenia Tomasza Trochimiuka, w którym podano Obścieja i Justynę z Muściejów jako rodziców. Natomiast w jego akcie ślubu z Marianną Bziuk (vel Bzuciewską) jako rodziców pana młodego podano Aleksandra i Anastazję.
Moje pytanie brzmi: czy można tu stwierdzić, że te dwa akty dotyczą jednej osoby, czyli Tomasza? Wiek niby się zgadza, ale te imiona nie dają mi spokoju. Jeśli jednak dotyczą tej samej osoby, to z czego może wynikać taka rozbieżność?

Pozdrawiam
Kinga

A tutaj linki do wspomnianych aktów.

Akt urodzenia Tomasza Trochimiuka z Międzyrzeca - nr 169
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 9b9bc3eab7

Akt małżeństwa Tomasza z Marianną Bziuk w Międzyrzecu - nr 1376
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... ab804d83d7
sbasiacz

Sympatyk
Mistrz
Posty: 2591
Rejestracja: śr 11 lut 2015, 16:06
Lokalizacja: Warszawa i okolice

Jedna osoba, różni rodzice

Post autor: sbasiacz »

najlepiej znaleźć aneksy (alegaty) do tego ślubu, może się zachowały i będzie tam akt chrztu Tomasza, może Obściej to jakaś forma imienia Aleksander?
pozdrawiam
BasiaS
111chris

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 307
Rejestracja: wt 28 wrz 2010, 22:53

Jedna osoba, różni rodzice

Post autor: 111chris »

„Obściej”? Jednak nadal proponuję „Olesiej” jako inną wersję imienia Alexy, Aleksander.

To rodzice Tomasza:
M 10 /1848
Trochymiuk Aleksy i Wiśniowiecka Justyna, Międzyrzec Podlaski (Nowe Miasto) (gr.- kat.)
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ru/ ... d3a5fe82e4

Dlaczego „Justyna Wiśniowiecka” została „Justyną Musiej”? Bo była córką Mojżesza (Моисей, Moisiej)- stąd dwie wersje jej nazwiska rodowego.

Do sprawdzenia (z indeksów na lubgens.eu):

U 19/1850
Trochymiuk Marta, Międzyrzec Podlaski (Stare Miasto) (gr.-kat.) O: Aleksy, M: Justyna Wiśniowiecka

U 86/1861
Trochimiuk Marianna, Międzyrzec Podlaski (Stare Miasto) (gr.-kat.) Międzyrzec, O: Olesiej, M: Julianna Mosiejuk

U 123/1864
Trochymiuk Jan, Międzyrzec Podlaski (Stare Miasto) (gr.-kat.) Międzyrzec, O: Aleksy, M: Justyna Koziejuk (?)

Krzysiek
puszek

Sympatyk
Posty: 2710
Rejestracja: śr 01 lis 2017, 11:13
Otrzymał podziękowania: 9 times

Jedna osoba, różni rodzice

Post autor: puszek »

Ur Justyna Wiśniowska (Wiśniowiecka) 13.VI.1829r./Bereza/Międzyrzec Podlaski (Nowe Miasto) (gr.- kat.)
https://photos.szukajwarchiwach.gov.pl/ ... e6cde9_max
Bożena
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”