genealodzy.pl

Dzień dobry
Dziękuję za przetłumaczenie aktu.

Pozdrawiam
Dominik

/z księgi zmarłych kościoła parafialnego w Ruszczy/

5 V 1807 ja, Wincenty Kubicki, komendarz w Ruszczy, pochowałem Jana, nieznanego nazwiska, teraz zaś Pykawskiego, zabitego obok wsi Wyciąże, jak świadczą oględziny zwłok, a spoczywa w zachodniej części cmentarza.

Prawidłowy link jest taki:
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/en/ ... dd3ec28432
Żeby skopiować link z jednego postu i przenieść do drugiego, trzeba na niego najechać myszką, kliknąć prawym klawiszem i „Kopiuj adres linku”.
Zwykłe zaznaczenie linku i skopiowanie nie zadziała, a link będzie niepoprawny.
Tutaj na forum długie linki są skracane, co można poznać po tym, że jest w nich wielokropek.