Strona 1 z 1
OK Akt ślubu nr. 41, Papierski, Sienno 1886
: pn 03 sty 2022, 20:40
autor: waclawle
Witam serdecznie,
proszę uprzejmie o przetłumaczenie najważniejszych informacji dotyczących Ignacego Papierskiego i Balbiny Senderowej.
https://www.fotosik.pl/zdjecie/usun/6SQ ... lEBeGlqMPS
Re: Akt ślubu nr. 41, Papierski, Sienno 1886
: wt 04 sty 2022, 17:34
autor: Gośka
działo się w osadzie Sienno 8/20 czerwca 1886 roku o godzinie 4 po południu
Ignacy Papierski kawaler, lat 30, młynarzem, synem zmarłego Stanisława i żyjącej Weroniki Dąbrowskiej małżonków Papierskich, włościan rolników, urodzonym we wsi Prędocin, a mieszkający we wsi Rzechów parafii Iłżeckiej
Balbina Senderowska panna lat 20, córka Wojciecha i Anny Puszon małżonków Senderowskich żyjących kolonistów, urodzona i mieszkająca przy rodzicach we wsi Praga parafii Sienno
na drugi raz proszę jeśli znasz jakieś nazwy miejscowości to napisz
Re: Akt ślubu nr. 41, Papierski, Sienno 1886
: śr 05 sty 2022, 08:13
autor: waclawle
Niestety znalem tylko to Sienno, dziękuje za pomoc.