genealodzy.pl

Dobry wieczór,

Zwracam się z uprzejmą prośbą o tłumaczenie aktu urodzenia Tomasza Kuligowskiego z 1794 roku. Piąty akt od góry z prawej strony, miejscowość Krzętów:

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cc=2115410

Serdecznie pozdrawiam,
Bartosz

Krzętów
chrz. 9 XII: ur. 8 XII
dziecko: Tomasz
rodzice: pracowici Piotr i Zofia Kuligowscy, ślubni małżonkowie
chrzestni: szlachetnie urodzony Walenty Michalecki z Borowca; szlachetnie urodzona Tekla Majowska z Rzyczeńskiej Woli
chrzcił: o. Zygmunt Frasunkiewicz