Wasiluk
Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech
Wasiluk
Poszukuje informacji na temat nazwiska Wasiluk. Moi przodkowie mieszkali w Dojlidach. Niestety posiadam bardzo wyrywkowe informacje.
Re: Wasiluk.
Stefannn, dzień dobry.
Nic nie napisałeś gdzie położona była miejscowość o nazwie Dojlidy oraz nic nie wspominasz o czasie w jakim osoba o nazwisku Wasiluk mieszkała albo urodziła się, albo zmarła, albo zawarła małżeństwo w tej miejscowości.
Miejscowość Dojlidy.
Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich[ tom II, strona 93 ] z roku 1881 wymienia dwie miejscowości o nazwie Dojlidy, to jest:
A. wieś Dojlidy w powiecie białostockim, o 3 wiorsty od Białegostoku,
B. wieś włościańską Dojlidy, nad rzeką Wiersoką, powiat lidzki, o 42 wiorsty od Lidy.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_II/93
Dotyczy wsi Dojlidy, którą wymieniłem w pkt. A.
Wykaz miejscowości, które w roku 2012 znajdowały się na obszarze Polski, w jej granicach po roku 1945, wymienia pięć miejsc o nazwie:
1. Dojlidy, część miasta Białystok, gmina Białystok, powiat Białystok, województwo podlaskie;
2. Dojlidy Dolne, dalej jak w ptk. 1.;
3. Dojlidy Fabryczne, dalej jak w ptk. 1.;
4. Dojlidy Górne, dalej jak w ptk. 1.;
5. Dojlidy – Kolonia, dalej jak w ptk. 1.
Dotyczy wsi włościańskiej Dojlidy, którą wymieniłem w pkt. B.
Dojlidy [ po litewsku Dailidės ], obecnie miasteczko, kiedyś wieś, położone jest na Litwie, w gminie rejonowej Soleczniki, 4 km na południowy zachód od Butrymańców, zamieszkana przez 224 ludzi. Przed II wojną światową w Polsce, w powiecie lidzkim.
Rozważania o pochodzeniu nazwiska Wasiluk.
Nazwa osobowa Wasiluk zbudowana jest z podstawy słowotwórczej Wasil- oraz przyrostka -uk [ Wasil + uk = Wasiluk ].
Przyrostek -uk był i jest bardzo popularny w antroponimii wschodniosłowiańskiej. W zasadzie pełni on dwie funkcje, to jest:
1. funkcje deminutywną – kształtowanie zdrobniałych form imiennych,
2. funkcję patronimiczną – kształtowanie odojcowskich nazwisk.
Podstawa słowotwórcza Wasil-. Wasil, wschodniosłowiańskie imię Wasil, które pochodzi od cerkiewnego imienia Wasilij.
Zatem, nazwa osobowa Wasiluk z dużym prawdopodobieństwem graniczącym z pewnością może być:
1. nazwiskiem prostym równym zdrobniałemu imieniu Wasiluk,
2. nazwiskiem odojcowskim, Wasiluk – syn Wasila [ imię ojca Wasil ].
Pozdrawiam – Roman.
Ps.
Stefannn, zgodnie z regulaminem naszego forum posty powinny być podpisane przynajmniej imieniem.
Nic nie napisałeś gdzie położona była miejscowość o nazwie Dojlidy oraz nic nie wspominasz o czasie w jakim osoba o nazwisku Wasiluk mieszkała albo urodziła się, albo zmarła, albo zawarła małżeństwo w tej miejscowości.
Miejscowość Dojlidy.
Słownik Geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich[ tom II, strona 93 ] z roku 1881 wymienia dwie miejscowości o nazwie Dojlidy, to jest:
A. wieś Dojlidy w powiecie białostockim, o 3 wiorsty od Białegostoku,
B. wieś włościańską Dojlidy, nad rzeką Wiersoką, powiat lidzki, o 42 wiorsty od Lidy.
http://dir.icm.edu.pl/pl/Slownik_geograficzny/Tom_II/93
Dotyczy wsi Dojlidy, którą wymieniłem w pkt. A.
Wykaz miejscowości, które w roku 2012 znajdowały się na obszarze Polski, w jej granicach po roku 1945, wymienia pięć miejsc o nazwie:
1. Dojlidy, część miasta Białystok, gmina Białystok, powiat Białystok, województwo podlaskie;
2. Dojlidy Dolne, dalej jak w ptk. 1.;
3. Dojlidy Fabryczne, dalej jak w ptk. 1.;
4. Dojlidy Górne, dalej jak w ptk. 1.;
5. Dojlidy – Kolonia, dalej jak w ptk. 1.
Dotyczy wsi włościańskiej Dojlidy, którą wymieniłem w pkt. B.
Dojlidy [ po litewsku Dailidės ], obecnie miasteczko, kiedyś wieś, położone jest na Litwie, w gminie rejonowej Soleczniki, 4 km na południowy zachód od Butrymańców, zamieszkana przez 224 ludzi. Przed II wojną światową w Polsce, w powiecie lidzkim.
Rozważania o pochodzeniu nazwiska Wasiluk.
Nazwa osobowa Wasiluk zbudowana jest z podstawy słowotwórczej Wasil- oraz przyrostka -uk [ Wasil + uk = Wasiluk ].
Przyrostek -uk był i jest bardzo popularny w antroponimii wschodniosłowiańskiej. W zasadzie pełni on dwie funkcje, to jest:
1. funkcje deminutywną – kształtowanie zdrobniałych form imiennych,
2. funkcję patronimiczną – kształtowanie odojcowskich nazwisk.
Podstawa słowotwórcza Wasil-. Wasil, wschodniosłowiańskie imię Wasil, które pochodzi od cerkiewnego imienia Wasilij.
Zatem, nazwa osobowa Wasiluk z dużym prawdopodobieństwem graniczącym z pewnością może być:
1. nazwiskiem prostym równym zdrobniałemu imieniu Wasiluk,
2. nazwiskiem odojcowskim, Wasiluk – syn Wasila [ imię ojca Wasil ].
Pozdrawiam – Roman.
Ps.
Stefannn, zgodnie z regulaminem naszego forum posty powinny być podpisane przynajmniej imieniem.
Re: Wasiluk.
Stefannn - podaj przynajmniej te wyrywkowe informacje, które posiadasz. Przodkowie = dziadkowie, pra czy jeszcze wcześniej? Imiona? Jakiego wyznania? O które Dojlidy chodzi?
Pozdrawiam
Rafał
Rafał
Re: Wasiluk.
Stefannn, witam ponownie.
W swoim poście między innymi napisałeś: „Poszukuje informacji na temat nazwiska Wasiluk. Moi przodkowie mieszkali w Dojlidach. (…).”. Szkoda, że nie napisałeś w jakich i kiedy Dojlidach mieszkali Twoi przodkowie o nazwisku Wasiluk.
Trochę poszperałem i znalazłem chyba dość ciekawe informacje dotyczące osób o nazwisku Wasiluk, które zamieszkiwały w przeszłości wieś Dojlidy [ obecnie część miasta Białystok ].
Leonard Dacewicz: Antroponimia Białegostoku w XVII – XVIII wieku; Uniwersytet w Białymstoku Wydział Filologiczny; Białystok 2001.
Link do książki:
http://pbc.biaman.pl/Content/6822/Syg.% ... 0wieku.pdf
Autor na stronie 50 napisał:
„(…). Z kolei w dobrach dojlidzkich osiedlali się osadnicy ruscy z włości surażskiej (Wasilewski 1968, 109). W księgach metrykalnych dojlidzkiej parafii unickiej pewna liczba nazwisk posiada wyraźnie wschodniosłowiańską genezę, np. Stefan Daniluk (im. wsł. Daniło < cerk. Daniił), Jan Klimiuk (im. wsł. Klim < cerk. Klimient), Szymon Prokopczuk (im. wsł. Prokop < cerk. Prokopij), Jan Wasiluk (im. wsł. Wasil < cerk. Wasilij), Katarzyna Wieremiejkowna (im. wsł. Wieremiej < cerk. Warfołomie;), Jan Korolczuk (ap. wsł. korol 'król'). (…).”.
Z tego cytatu wynika, że w dobrach dojlidzkich [ Dojlidy ] osiedlili się ruscy osadnicy, którzy pochodzili z włości surażskiej [ posiadłość, duży majątek ziemski Suraż ]. Niektórzy z nich nosili nazwisko Wasiluk – Jan Wasiluk. Z tego co podaje Leonard Dacewicz informacji o nazwisku Wasiluk należy szukać w księgach unickiej parafii, która znajdowała się w miejscowości Dojlidy.
Autor wspomnianej przeze mnie publikacji napisał, że informacja o osiedleniu się w dobrach dojlidzkich ruskich osadników pochodzących z włości surażskiej pochodzi z publikacji Wasilewskiego, 1968, 109.
Zatem, chodzi o artykuł Tadeusza Wasilewskiego pt. Białystok w XVI – XVII wieku, który znajduje się w tomie 1 rocznika Studia i materiały do dziejów miasta Białegostoku od strony 107 do strony 127, który wydany został przez Białostockie Towarzystwo Naukowe w roku 1968.
Tadeusz Wasilewski w swoim artykule na stronie 108 i109 napisał: „(…). W dobrach dojlidzkich osiedlili się również Surażanie – osadnicy ruscy z włości surażskiej 7”. (…).
Zatem, Wasiluk / Wasilukowie najprawdopodobniej mogli osiedlić się w dobrach dojlidzkich między XVI a XVIII wiekiem. Dokładny czas ustalisz sobie po przeczytaniu wspomnianych przeze mnie publikacji.
Przypis 7 – „Archeograficzeskij sbornik dokumientow (…), Wilno 1867, t. I, str. 15.”.
Link do rocznika, w który znajduje się artykuł Tadeusza Wasilewskiego:
https://pbc.biaman.pl/dlibra/publication/38329?tab=1
Jeśli Twoi przodkowie o nazwisku Wasiluk pochodzili ze wsi Dojlidy, które obecnie stanowią część miasta Białystok, to moje informacje mogą być Ci pomocne w odnalezieniu ich śladów.
Pozdrawiam – Roman.
Ps.
Informacje o księgach metrykalnych z unickiej parafii Dojlidy znajdziesz pod linkiem:
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-printvie ... t-15.phtml
Życzę sukcesów w odnalezieniu metryk z unickiej parafii w Dojlidach? Może ktoś na forum wie gdzie są przechowywane metryki z tej cerkwi?
Trochę o historii parafii unickiej w Dojlidach przeczytasz w opracowaniu, które zamieszczam pod linkiem:
https://cerkiew-starosielce.pl/wp-conte ... sielce.pdf
W swoim poście między innymi napisałeś: „Poszukuje informacji na temat nazwiska Wasiluk. Moi przodkowie mieszkali w Dojlidach. (…).”. Szkoda, że nie napisałeś w jakich i kiedy Dojlidach mieszkali Twoi przodkowie o nazwisku Wasiluk.
Trochę poszperałem i znalazłem chyba dość ciekawe informacje dotyczące osób o nazwisku Wasiluk, które zamieszkiwały w przeszłości wieś Dojlidy [ obecnie część miasta Białystok ].
Leonard Dacewicz: Antroponimia Białegostoku w XVII – XVIII wieku; Uniwersytet w Białymstoku Wydział Filologiczny; Białystok 2001.
Link do książki:
http://pbc.biaman.pl/Content/6822/Syg.% ... 0wieku.pdf
Autor na stronie 50 napisał:
„(…). Z kolei w dobrach dojlidzkich osiedlali się osadnicy ruscy z włości surażskiej (Wasilewski 1968, 109). W księgach metrykalnych dojlidzkiej parafii unickiej pewna liczba nazwisk posiada wyraźnie wschodniosłowiańską genezę, np. Stefan Daniluk (im. wsł. Daniło < cerk. Daniił), Jan Klimiuk (im. wsł. Klim < cerk. Klimient), Szymon Prokopczuk (im. wsł. Prokop < cerk. Prokopij), Jan Wasiluk (im. wsł. Wasil < cerk. Wasilij), Katarzyna Wieremiejkowna (im. wsł. Wieremiej < cerk. Warfołomie;), Jan Korolczuk (ap. wsł. korol 'król'). (…).”.
Z tego cytatu wynika, że w dobrach dojlidzkich [ Dojlidy ] osiedlili się ruscy osadnicy, którzy pochodzili z włości surażskiej [ posiadłość, duży majątek ziemski Suraż ]. Niektórzy z nich nosili nazwisko Wasiluk – Jan Wasiluk. Z tego co podaje Leonard Dacewicz informacji o nazwisku Wasiluk należy szukać w księgach unickiej parafii, która znajdowała się w miejscowości Dojlidy.
Autor wspomnianej przeze mnie publikacji napisał, że informacja o osiedleniu się w dobrach dojlidzkich ruskich osadników pochodzących z włości surażskiej pochodzi z publikacji Wasilewskiego, 1968, 109.
Zatem, chodzi o artykuł Tadeusza Wasilewskiego pt. Białystok w XVI – XVII wieku, który znajduje się w tomie 1 rocznika Studia i materiały do dziejów miasta Białegostoku od strony 107 do strony 127, który wydany został przez Białostockie Towarzystwo Naukowe w roku 1968.
Tadeusz Wasilewski w swoim artykule na stronie 108 i109 napisał: „(…). W dobrach dojlidzkich osiedlili się również Surażanie – osadnicy ruscy z włości surażskiej 7”. (…).
Zatem, Wasiluk / Wasilukowie najprawdopodobniej mogli osiedlić się w dobrach dojlidzkich między XVI a XVIII wiekiem. Dokładny czas ustalisz sobie po przeczytaniu wspomnianych przeze mnie publikacji.
Przypis 7 – „Archeograficzeskij sbornik dokumientow (…), Wilno 1867, t. I, str. 15.”.
Link do rocznika, w który znajduje się artykuł Tadeusza Wasilewskiego:
https://pbc.biaman.pl/dlibra/publication/38329?tab=1
Jeśli Twoi przodkowie o nazwisku Wasiluk pochodzili ze wsi Dojlidy, które obecnie stanowią część miasta Białystok, to moje informacje mogą być Ci pomocne w odnalezieniu ich śladów.
Pozdrawiam – Roman.
Ps.
Informacje o księgach metrykalnych z unickiej parafii Dojlidy znajdziesz pod linkiem:
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-printvie ... t-15.phtml
Życzę sukcesów w odnalezieniu metryk z unickiej parafii w Dojlidach? Może ktoś na forum wie gdzie są przechowywane metryki z tej cerkwi?
Trochę o historii parafii unickiej w Dojlidach przeczytasz w opracowaniu, które zamieszczam pod linkiem:
https://cerkiew-starosielce.pl/wp-conte ... sielce.pdf
Re: Wasiluk.
Chodzi o dzisiejszą dzielnicę Białegostoku. Mój pradziadek miał na imię Aleksander musiał najpewniej urodzić się pod koniec XIX wieku, ponieważ moja babcia urodziła się w 1918 r. Żona pradziadka z domu chyba nazywała się Józefa Kajewska i nie pochodziła z Dojlid tylko z innej wsi, ale też na Podlasiu.
