Akt urodzenia - Paweł Suchenia - OK

MarcelO · Post autor: **MarcelO** » śr 02 lut 2022, 19:06

Dzien dobry,
Zwracam się z prośbą o przetłumaczenie aktu urodzenia Pawła Suchenii, jego rodzice to Michał Suchenia i Marianna Bąk. Parafia Ćmińsk.

Akt:
https://metryki.genbaza.pl/genbaza,detail,94313,28

Z góry dziękuję i pozdrawiam,
Marcel

Andrzej75 · Post autor: **Andrzej75** » śr 02 lut 2022, 21:36

Wieś Ćmińsko
chrz. 20 I 1802
dziecko: Paweł
rodzice: Michał Suchinia i Marcjanna Bąkówka, ślubni małżonkowie
chrzestni: Tomasz Śliżański; Marianna Świątkowa; wieśniacy
chrzcił: Antoni Ziemnicki, wikariusz