Dzień dobry,
Moimi przodkami byli Marcin Suchanek i Jadwiga Stępień, co wiem z metryki chrztu ich dziecka. W genetece jest zaindeksowany akt ślubu pary o takich nazwiskach, ale... dwa razy! Po zaglądnięciu do genbazy okazuje się, że faktycznie istnieją dwa akty identyczne akty, na sąsiednich kartach: tu (akt 19) oraz tu (akt 28 ).
Zastanawiam się czy to nie błąd w księdze - być może była przepisywana i ktoś popełnił błąd?
Czy często zdarzają się tego typu błędy w księgach? Jak dojść czy ta księga to duplikat, przepisany z oryginału?
Damian
===
Zobacz moje drzewo genealogiczne oraz indeks osób
Podwójna metryka ślubu - 1778, parafia Imielno
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
-
Andrzej75

- Posty: 15147
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 1 time
Podwójna metryka ślubu - 1778, parafia Imielno
Te 2 akty nie są identyczne: różnią się datą i osobą jednego ze świadków. Czyli to nie jest tak, że omyłkowo wpisano 2 razy dokładnie ten sam akt (np. z jakiejś luźnej karteczki).
Mogło być np. tak, że I akt został zapisany w księdze jeszcze przed wyznaczonym terminem ślubu, ale do małżeństwa z jakiegoś powodu nie doszło we wrześniu i zawarto je dopiero w listopadzie (ale zapomniano skreślić akt z września) — ale to oczywiście tylko gdybanie.
Mogło być np. tak, że I akt został zapisany w księdze jeszcze przed wyznaczonym terminem ślubu, ale do małżeństwa z jakiegoś powodu nie doszło we wrześniu i zawarto je dopiero w listopadzie (ale zapomniano skreślić akt z września) — ale to oczywiście tylko gdybanie.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043