genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie aktu urodzenia
Nr.62
Z 1906 roku
Marianna Karlik
Parafia Imbramowice
https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... x=2245&y=0
Akt z późniejszymi dopiskami na marginesie

Darek

1. Podpisuj posty choćby imieniem.

2. Pamiętaj o "Jak napisać/opisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

3. Dopiski na akcie są po polsku.


Imbramowice 21/07/1906 o 10:00,
Ojciec: Jan Karlik, rolnik z Tarnawy, lat 46,
Świadkowie: Wojciech Karlik 40, Józef Domagała 50, rolnicy z Tarnawy,
Dziecko: dziewczynka, ur. 21/07/1906 o 3:00 we wsi Tarnawa,
Matka: Marianna zd. Rup, lat 35,
Imię na chrzcie: Marianna,
Chrzestni: Franciszek Marczewski i Franciszka Wyjadłowska.