genealodzy.pl

Proszę o przetłumaczenie aktu:
U,Nr 272,Sulejów,1901,Osuch Antoni (urodzenie)

https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=223732

Pozdrawiam i dziękuję
Krzysztof Pawłowski

Krzysztofie,

Pamiętaj o "Jak napisać/opisać prośbę o tłumaczenie metryki"
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml


Sulejów 05/12/1901 o 10:00,
Ojciec: "patrz indeksy", robotnik zam. w Piotrowie, lat 25,
Świadkowie: Franciszek Pieczyński 40, Michał Kaliszewski 40, rolnicy zam. w Piotrowie,
Dziecko: chłopczyk, ur. 02/12/1901 o 2:00 w Piotrowie,
Matka: "patrz indeksy", lat 26,
Imię na chrzcie: Antoni,
Chrzestni: Walenty Goździk i Franciszka Mielczarek.

Dziękuję serdecznie