genealodzy.pl

Hello,
I am kindly requesting translation of this birth record.

What I believe to be true:
Name: Monika Dlubis
Birth date: 26 April 1840
Mother: Monika Wadas
Father: Jacob Dlubis
Location: Chełm Vogtai
Parish: Chełm Śląski

There is a line about Margaretha Wadas that I am most interested in, but cannot tell what it says.

https://1drv.ms/u/s!Amu6KbO4w6QShtpxJGy ... w?e=mhZzVU


=============
Edit on 5 April 2022:
This was indexed as a birth record at https://genealodzy.pl/ but now I am uncertain if that is correct. Here is the full document if it helps. Record 93: https://1drv.ms/u/s!Amu6KbO4w6QShtxPTG4 ... g?e=7ydqBF


Best regards,
RJ Fitch

Witnesses of baptism (godparents) Peter Siupka and
Margaretha Wadas, both from Imielin

Pozdrawiam
Adrian

Thank you so much, Adrian!

RJ Fitch