Strona 1 z 1

Pomoc

: pt 01 kwie 2022, 09:45
autor: Ton__
Witam wszystkich!

Przez lata uczestniczyłem w brazylijsko-polskiej społeczności (Braspol), zawsze wierzyłem, że moje pochodzenie pochodzi z Polski, mimo że duża część mojej rodziny podawała się za Niemców, napisał w swojej książce autor książek o polskiej imigracji Vitor Kozowski. książki, które Plischke pochodzi z Pliszki.
Przez ponad 17 lat szukałem informacji o tym, skąd pochodził mój przodek Joseph Plischke, dopóki przyjaciel z grupy nie odkrył jego aktu małżeństwa. Urodził się na Śląsku w 1847 w Alt Reichenau, w 1876 poślubił zmarłą w tym samym roku Emilie Lutz.
W 1878 był już w Brazylii jako Prusy Niemieckie w książce Vitora Kozowskiego. Piszę książkę o mojej rodzinie, opowiadam o moim polskim pochodzeniu, ale w obliczu wszystkich moich poszukiwań nie mogę już twierdzić, że jestem „Polką”, dziś nie mogę się skontaktować ani znaleźć osób o tym samym nazwisku na Śląsku .
Czy ktoś mógłby mi pomóc, dać mi wskazówkę, jak postępować z badaniami?
Plischke pochodzi z Pliszki?
Europejskie strony internetowe są dla mnie bardzo zagmatwane, niewiele rozumiem.

Z góry bardzo dziękuję.

(przepraszam, jeśli jest błąd w pisowni, używam tłumacza, ponieważ nie mówię po polsku)

: pt 01 kwie 2022, 17:07
autor: Krystyna.waw
The village of Alt Reichenau/ Altreichenau today is called Stare Bogaczowice
https://pl.wikipedia.org/wiki/Stare_Bogaczowice

A very interesting text about the record resources of this parish
https://zbc.uz.zgora.pl/repozytorium/Co ... /download/
Half of the inhabitants were Evangelicals

Silesian names:
https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... =&to_date=

https://geneteka.genealodzy.pl/index.ph ... te=&exac=1

: sob 02 kwie 2022, 04:18
autor: Ton__
Bardzo dziękuję za odpowiedź, uważnie przeczytam Twoje wskazówki i postaram się rozwikłać moje pochodzenie.
Nie mogę napisać polskiej książki rodzinnej, jeśli jest szansa, że ​​jest po niemiecku, prawda?
Bardzo dziękuję za wskazówkę i przytulenie z Brazylii!