Akty notarialne 1900 i 1908 - prośba o przetłumacznie
: pn 18 kwie 2022, 19:26
Dzień dobry,
bardzo proszę o przetłumaczenie z języka rosyjskiego 2 aktów notarialnych dotyczących mojego dziadka Stanisława Urbańskiego.
Znane mi nazwiska występujące w aktach:
Stanisław Urbański
Marianna Urbańska z d. Jurkiewicz
notariusz Władysław Żochowski
Miejscowości występujące w akcie:
Rypin - kancelaria notarialna
Dembowo
https://www.fotosik.pl/u/torasia/album/2559780
https://www.fotosik.pl/u/torasia/album/2559779
Jeśli ktoś z Państwa jest w stanie mi pomóc w temacie bardzo proszę o kontakt - w razie potrzeby prześlę akty na adres mailowy w formacie pdf.
Z góry dziękuję za pomoc.
Asia - Toruń
bardzo proszę o przetłumaczenie z języka rosyjskiego 2 aktów notarialnych dotyczących mojego dziadka Stanisława Urbańskiego.
Znane mi nazwiska występujące w aktach:
Stanisław Urbański
Marianna Urbańska z d. Jurkiewicz
notariusz Władysław Żochowski
Miejscowości występujące w akcie:
Rypin - kancelaria notarialna
Dembowo
https://www.fotosik.pl/u/torasia/album/2559780
https://www.fotosik.pl/u/torasia/album/2559779
Jeśli ktoś z Państwa jest w stanie mi pomóc w temacie bardzo proszę o kontakt - w razie potrzeby prześlę akty na adres mailowy w formacie pdf.
Z góry dziękuję za pomoc.
Asia - Toruń