genealodzy.pl • Akt urodzenia Gniadek Paulina - Jankowice, 1913 OK

Strona 1 z 1

Akt urodzenia Gniadek Paulina - Jankowice, 1913 OK

: pt 13 maja 2022, 10:34

autor: mariuszwielgo

Witam. Poszukuję korzeni mojej rodziny
Proszę o przetłumaczenie aktu 59 https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/ska ... 3125d4399d

Z góry dziękuję i pozdrawiam
Mariusz Wielgo

: pt 13 maja 2022, 10:42

autor: Sroczyński_Włodzimierz

https://metryki.genealodzy.pl/metryka.p ... =227&y=229

podawaj znane dane
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml

17/30 VIII
zgł. ojciec [...]rolnik l. 42 z [...] stałym mieszkanie Kaszewskiej Woli gminy Przytyk
św.: Józef Dyjas, Franciszek Marciniak, rolnicy z [...]
ur. 6/19 VIII [...]
matka: [...]żona ojca l. 35
chrzestni: Stanisław Owczarek, Helena Czyż

reszta standard lub po polsku
https://genealodzy.pl/donate-pol