Zawód: marker

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: elgra, Galinski_Wojciech, maria.j.nie

chmkj

Sympatyk
Posty: 13
Rejestracja: pn 10 sie 2020, 13:32

Zawód: marker

Post autor: chmkj »

Dzień dobry,
proszę o pomoc w następującej sprawie:
mężczyzna 27-letni zamieszkały w Warszawie w roku 1937 ma wpisany w metryce zawód "marker".
Co to za zawód?
Z przekazów rodzinnych wiem, że pracował między innymi jako kelner, pracownik kasyna, furman, handlowiec, sanitariusz, statysta w filmie.
Będę wdzięczna za sugestie.
Andrzej75

Sympatyk
Posty: 15141
Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
Lokalizacja: Wrocław

Post autor: Andrzej75 »

Może to to samo co markier (kelner):
https://doroszewski.pwn.pl/haslo/markier/
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-59525.phtml
Sroczyński_Włodzimierz

Członek PTG
Nowicjusz
Posty: 35480
Rejestracja: czw 09 paź 2008, 09:17
Lokalizacja: Warszawa

Zawód: marker

Post autor: Sroczyński_Włodzimierz »

szukałbym coś a la klub bilardowy
Bez PW. Korespondencja poprzez maila:
https://genealodzy.pl/index.php?module= ... 3odzimierz
chmkj

Sympatyk
Posty: 13
Rejestracja: pn 10 sie 2020, 13:32

Zawód: marker

Post autor: chmkj »

Bardzo dziękuję za błyskawiczną pomoc, zgadza się z opisem pracy w kasynie.
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”