Pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia j. polski

Wzajemna pomoc w problemach natury genealogicznej. Przed wysłaniem zapytania proszę sprawdzić podforum tematyczne : Tłumaczenia metryk: łacina, niemiecki, rosyjski, ukraiński, angielski, francuski ; także tematy : Poszukiwania lub Stronę Główną Forum

Moderatorzy: maria.j.nie, elgra, Galinski_Wojciech

AlicjaSurmacka

Sympatyk
Nowicjusz
Posty: 1034
Rejestracja: czw 12 lip 2007, 21:42
Lokalizacja: Radomsko

Pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia j. polski

Post autor: AlicjaSurmacka »

Witam!
Proszę o odczytanie miejsca urodzenia Leona Chmurzyńskiego z jego aktu ślubu z parafii Św. Krzyża: akt 120 z 1860 roku.
Ja odczytuję Kościelny ...... ale niestety nic podobnie brzmiącego odszukać nie mogę.
Na innych stronach znalazłam jego miejsce urodzenia : Siedlce.

http://szukajwarchiwach.pl/72/158/0/-/32/str/1/86/#tab2

Alicja
mdanka

Sympatyk
Posty: 205
Rejestracja: pt 06 cze 2008, 02:01
Lokalizacja: ORNETA

Pomoc w odczytaniu miejsca urodzenia j. polski

Post autor: mdanka »

Chyba Kościelny par. Wysoka
ODPOWIEDZ

Wróć do „Potrzebuję pomocy”