Kłodawa birth record 1910 in Russian, translation please
: pn 01 sie 2022, 16:06
Kłodawa birth record 1910 in Russian, translation to Polish (or English) please.
Background information:
Helena Rosiak. Born 1910 in Kłodawa.
Parents: Andrzej Rosiak and Antonina Kazimierzak
Image:
1. Go to
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl
2. Search for "Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej Kłodawa (powiat kolski)"
3. Click on "Lista jednostek (198)"
4. Click on the row "54/765/0/-/188 Księga urodzeń, małżeństw i zgonów par[afii] Kłodawa [za] rok 1910 1910 114"
5. Go to image number 6 out of 114.
6. See number 12 on that page.
Thank you in advance!
Kind regards,
Marcus B
Background information:
Helena Rosiak. Born 1910 in Kłodawa.
Parents: Andrzej Rosiak and Antonina Kazimierzak
Image:
1. Go to
https://www.szukajwarchiwach.gov.pl
2. Search for "Akta stanu cywilnego Parafii Rzymskokatolickiej Kłodawa (powiat kolski)"
3. Click on "Lista jednostek (198)"
4. Click on the row "54/765/0/-/188 Księga urodzeń, małżeństw i zgonów par[afii] Kłodawa [za] rok 1910 1910 114"
5. Go to image number 6 out of 114.
6. See number 12 on that page.
Thank you in advance!
Kind regards,
Marcus B