genealodzy.pl

Dzień dobry,
bardzo proszę o pomoc w odczytaniu szczegółów karty ewidencyjnej z austriackiego wojska, mojego przodka Ferdynanda Wörfel z Czech.

Karta tutaj: https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=441249

Pozdrawiam, Maciej Kłosowski

Ferdinand Wörfel
Görsdorf, rejon Grafenstein, powiat Bunzlauer, kraj Bohemia =Czechy
Rok ur. 1812, rel. katolicka, stan cywilny kawaler, profesja tkacz
Od 28.3.1832 36-ty pulk piechoty Land Palombini na 14 lat.
Innym pismem dopisano chyba, ze 1847 30 listopada ? ..inwalida? do Tirmuer? Do domu inwalidow.

Ale tak dokladnie to ja tu nie odczytam