Z, 1814/k. 59, Młyn Słowak par. Bełdów, Chryzostom Zacharzewski:
https://www.familysearch.org/ark:/61903 ... cat=816147
Z góry dziękuje,
Krzysztof Wysota
Akt zejścia, 1814, Bełdów, Chryzostom Zacharzewski-ok
Moderatorzy: elgra, maria.j.nie
Akt zejścia, 1814, Bełdów, Chryzostom Zacharzewski-ok
Ostatnio zmieniony wt 06 wrz 2022, 00:37 przez kwysota, łącznie zmieniany 1 raz.
-
Andrzej75
- Posty: 15148
- Rejestracja: ndz 03 lip 2016, 00:25
- Lokalizacja: Wrocław
- Otrzymał podziękowania: 3 times
Młyn Słowak
RP 1814, dnia 23 IX — umarł nieoczekiwaną śmiercią uczciwy Chryzostom Zacharzewski; kiedy spał w swoim domu na łóżku, niejaki człowiek imieniem Józef, wielce niegodziwy wyrobnik, był z nim razem, a widząc pieniądze i sprzęty, wstał w nocy i zabił go siekierą dnia 17 tegoż miesiąca; po dochodzeniu sądowym oraz oględzinach i sekcji zwłok, dokonanych w Łęczycy przez lekarzy w Królewskim Inkwizytoriacie, jego ciało pochowano na cmentarzu.
RP 1814, dnia 23 IX — umarł nieoczekiwaną śmiercią uczciwy Chryzostom Zacharzewski; kiedy spał w swoim domu na łóżku, niejaki człowiek imieniem Józef, wielce niegodziwy wyrobnik, był z nim razem, a widząc pieniądze i sprzęty, wstał w nocy i zabił go siekierą dnia 17 tegoż miesiąca; po dochodzeniu sądowym oraz oględzinach i sekcji zwłok, dokonanych w Łęczycy przez lekarzy w Królewskim Inkwizytoriacie, jego ciało pochowano na cmentarzu.
Pozdrawiam
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043
Andrzej
PS. Na znak, że moje tłumaczenie zostało zaakceptowane, proszę edytować pierwszy post, dopisując w temacie – OK (dotyczy działu tłumaczeń).
https://forum.genealodzy.pl/viewtopic.php?t=114043