genealodzy.pl

Dobry wieczór,

Proszę o przetłumaczenie aktu

akt zgonu nr.39 Mateusz Ignerowicz Wójcin (powiat opoczyński) 1876

https://www.fotosik.pl/zdjecie/6b92b5be80f87127

Serdecznie dziękuję

Witek

https://genealodzy.pl/PNphpBB2-viewtopic-t-12392.phtml
Smile

Wójcin 15/10/1876 o 15:00,
Zgłaszający: Ignacy Lewandoski, Ludwik Tyczyński, pełnoletni rolnicy zam. we wsi Paradyż,
Zmarły: Mateusz Ignerowicz, zm. 13/10/1876 o 5:00 w Paradyżu, rolnik, zam. w Paradyżu, lat 64, zostawił żonę Antoninę.

Dziękuję za pomoc

Pozdrawiam Witek